1. Manuales
  2. Marcas
  3. Schick Dental Manuales
  4. Equipos Dentales
  5. QUBE
  6. Manual de instrucciones

Schick Dental QUBE Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Deutsch
Original
Betriebsanleitung
D
Elektrisches Wachsmesser
I

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Schick Dental QUBE

Resumen de contenidos para Schick Dental QUBE

  • Página 1 Deutsch Original Betriebsanleitung Elektrisches Wachsmesser...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    2. Einsatz und Gebrauch......3. Lieferumfang - Zubehör......wünschen Ihnen mit Ihrem neuen 4. Anschliessen des elektrischen elektrischen Wachsmesser viel Erfolg Wachsmessers an die QUBE Einheit..und Freude beim Arbeiten. 5. Einschalten und Regeln......6. Empfehlungen zur Wachsmessereinstellung ......Wir haben diese Betriebsanleitung 7.
  • Página 3 3. Übersicht elektrisches Wachsmesser Art.-Nr. 9066 und Zubehör Lieferumfang: Elektrisches Wachsmesser Art.Nr.: 9065/1 Modelliersonde 0,6mm Art.Nr.: 9200/2 Modelliersonde 1mm Art.Nr.: 9200/3 Modellierklinge Art.Nr.: 9200/4 Wachsmesserablage Art.Nr.: 9090/4 Optionales Zubehör: ‚ Ablage Wachse Art.Nr.: 9092...

  • Página 4: Anschliessen Des Elektrischen

    Wiedereinschalten des Wachsmessers mit gespeicherter Temperatureinstellung: Wird das QUBE Arbeitsplatzsystem ausgeschaltet ohne das elektrische Wachsmesser vorher deaktiviert zu haben, bleibt der zuletzt eingestellte Heizwert im Speicher. Zur Reaktivierung des elektrischen Wachsmesser reicht der Wechsel in die Programmierebene wie oben unter Punkt 5.1/1.

  • Página 5: Empfehlungen Zur Wachsmessereinstellung

    6. Empfehlungen zur Wachsmessereinstellung Die Heizleistung des Wachsmessers lässt sich über den Bediensatellit auf einen Wert zwischen 1 und 20 einstellen, wobei 20 die höchste und 1 die niedrigste Stufe ist. Die folgend aufgelisteten Einstellungsempfehlungen beziehen sich exemplarisch auf das Schick DesignWachs und können als Ausgangsbasis für individuelle Einstellungen herangezogen werden: Wachssorte Einstellungsempfehlung...

  • Página 6: Technische Daten

    7.2 Wechsel der Modelliersonden ohne Wachsmesserablage 1. Die Modelliersonde in Pfeilrichtung vom Wachsmesser mit geeigneter Zange abziehen 2. Modelliersonde in Pfeilrichtung vollständig auf das Wachsmesser aufstecken und auf festen Sitz achten. Achtung: Die Modelliersonden erreichen Temperaturen von bis zu 200°C! Verbrennungsgefahr! 8.

  • Página 7: Konformitätserklärung

    9. Konformitätserklärung Wir, SCHICK GmbH Lehenkreuzweg 12 D-88433 Schemmerhofen erklären hiermit, dass das Produkt Elektrisches Wachsmesser 9066 bestehend aus Wachsmesserhandstück 9065/1 in Verbindung mit Modelliersonden 9200/2, 9200/3, 9200/4 und der Wachsmesserablage 9090/4 folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht: 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) 2014/30/EU (EMV-Richtlinie) 2011/65/EU (RoHS) Name / Anschrift des...
  • Página 8 Hersteller: Hersteller: D21114 03/17 gz...
  • Página 9 Italiano Istruzioni originali Coltello per cera elettrico...

  • Página 10: Impiego Ed Uso

    Contenuto pagina Complimenti per la Sua scelta di un apparechio di elevate qualità tecniche 1. Informazioni di sicurezza......della SCHICK, e le auguriamo Attenzione! 2. Impiego ed uso........successo e soddisfazione nel Suo 3. Corredo di base - accessori...... lavoro con il dispositivo del coltello per 4.
  • Página 11 3. Corredo di base art.no. 9066 - accessori coltello per cera elettrico art.no.: 9065/1 sonde di modellazione 0,6mm a rt.no.: 9200/2 sonde di modellazione 1mm a rt.no.: 9200/3 lama di modellazione art.no.: 9200/4 deposito coltello per cera art.no.: 9090/4 Accessorio extra: deposito cera art.no.: 9092...

  • Página 12: Collegamento Del Coltello Per Cera Elettrico All'uNità Di Comando

    Per spegnere, riazzerare il valore e confermare con Riaccensione del coltello per cera con impostazione della temperatura memorizzata Se il sistema per postazione di lavoro QUBE viene spento senza prima aver disattivato il coltello per cera elettrico, rimane memorizzato l'ultimo potere calorifico impostato.

  • Página 13: Indicazioni Per L'iMpostazione Del Coltello Per Cera

    20 corrisponde al livello più elevato e 1 al livello più basso. Le indicazioni per l'impostazione elencate qui di seguito si riferiscono, a titolo esemplificativo, alle cere DesignWachs di Schick Dental e possono essere utilizzate come base di partenza per le impostazioni individuali:...

  • Página 14: Dati Tecnici

    7.2 Sostituzione delle sonde di modellazione senza deposito coltello per cera 1. Staccare la sonda di modellazione dal coltello per cera tirandola nella direzione della freccia con l'apposita pinza 2. Infilare completamente la sonda di modellazione sul coltello per cera nella direzione della freccia avendo cura di verificare la ritenzione.

  • Página 15: Declaration Of Conformity

    9. Declaration of Conformity We, SCHICK GmbH Lehenkreuzweg 12 D-88433 Schemmerhofen declare herewith, that the product Electric wax knife 9066 consisting of wax knife 9065/1 in connection with modelling tip 9200/2, 9200/3, 9200/4 and support wax knife 9090/4 is in conformity with the following provisions of Directive: 2006/42/EG (machinery directive) 2014/30/EU...
  • Página 16 Fabricante: D21114 03/17 bg...
  • Página 17 Español Manual original Espátula de cera eléctrica...

  • Página 18: Atención

    Nos es grato constatar su decisión Contenido: página por un aparato de la casa SCHICK 1. Informaciones de seguridad de alta calidad técnica. Y le Atención!............deseamos mucho éxito y un 2. Indicación y uso..........3. Relación y Accesorios........trabajo agradable con su nuevo 4.
  • Página 19 3. Relación No. de ref. 9066 y Accesorios espátula de cera No. de ref. 9065/1 sonda modelo 0,6mm No. de ref: 9200/2 sonda modelo 1mm No. de ref 9200/3 cuchillo modelo No. de ref: 9200/4 depósito espátula de cera: 9090/4 Accesorios: depósito de cera No.

  • Página 20: La Conexión De La Espátula Eléctrica A La Unidad De Control

    Para convertir el valor a 0 a su vez confirmar Reactivación de la espátula de cera eléctrica con ajuste de temperatura guardado: Si va a apagar el QUBE sin desactivar la espátula de cera eléctrica antes, el último valor calórico permanece en la memoría.

  • Página 21: Recomendaciones Para El Establecimiento De La Espátula De Cera

    6. Recomendaciones para el establecimiento de la espátula de cera El calentamiento de la espátula de cera puede ser ajustado por el operador de satélites entre 1 y 20, donde 20 es la más alta y 1 la más baja. Las siguientes recomendaciones se refieren para el diseño elegante y la cera se puede utilizar bajo una configuración personalizada: especie de cera...

  • Página 22: Cambio De Las Otras Herramientas Sondas Sin Depósito Espátula De Cera

    Cambio de las otras herramientas sondas sin depósito espátula de cera 1. Retirar las herramientas sondas con las pinzas adecuadas en dirección que indica la flecha 2. Ajuste de las herramientas sondas en la dirección indicada y serciorarse que estén ajustadas. Nota: Las temperaturas alcanzan Modelliersonden de hasta 200 °...
  • Página 23 9. Declaration of Conformity We, SCHICK GmbH Lehenkreuzweg 12 D-88433 Schemmerhofen declare herewith, that the product Electric wax knife 9066 consisting of wax knife 9065/1 in connection with modelling tip 9200/2, 9200/3, 9200/4 and support wax knife 9090/4 is in conformity with the following provisions of Directive: 2006/42/EG (machinery directive) 2014/30/EU...
  • Página 24 Fabricante: D21114 03/17 bg...

Tabla de contenido