Publicidad
□
Illustration A•
*1
NOTE:
Legs do not need to bottom out into tub.
A gap may be visible after install.
•
Illustration B
□
2
*2
Flat Side
of Nut
5
Anchor Front
Levelers to Floor
*4
PART
KE Y N o.
DESCRIPTION
N U MBER
N ::� ��
N ��=..
1
28.101
Single compartment laundry tray (1 Req'd)
2
18.306
Le (4 Req'd)
HARDWARE KIT INCL U DES: a
*18.603
*
3
Leveler (4 Req'd)
*
1/4"-20 x 11/4" Leveling bolt (4 Req'd)
4
Tomillo de nivelaci6n 1 / 4 " (6.35 mm) - 20 x 1 1 / 4 " (3.17 cm) (Se Requieren 4) • Boulon de mise ii niveau 1 / 4 po (6,35 mm) - 20 x 1 1 / 4 po (3,17 cm) (4 Requises)
*
5
1/ 4" - 20 Leveling nut (4 Req'd)
*
6
Stopper 11/2'' Dia. (1 Req'd)
*
11/2'' Slip nut washer- not shown (1 Req'd)
Arandela de tuerca de ajuste 1 1 / 2 ' (3.8 cm)- no se muestra (Se Requieren 1) • Rondelle d'ecrou de serrage 1 1 / 2 pouce (3,8 cm)- pas sur le schema (1 Requises)
*
11/2'' Thrd., slip nut - not shown (1 Req'd)
Tuerca de ajuste roscada 1 1 / 2 ' (3.8 cm)- no se muestra (Se Requieren 1) • Ecrou de serrage filete 1 1 / 2 pouce (3,8 cm)- pas sur le schema (1 Requises)
28.600A
Faucet assembly
7
*
1/2'' x 3/a" Flexible supply line (2 Req'd)
8
Lfnea de suministro flexible de 1 / 2 • (12.7 mm) x � 8 ' (9.52 mm) (Se Requieren 2) • Condu�e d'alimentation flexible 1 / 2 po (12,7 mm) x � 8 po (9,52 mm) (2 Requises)
*
9
11/2'' P-Trap assembly (1 Req'd)
llustraci6n A• Figure A
llustraci6n B • Figure B
4
*3
Level
/
"
3
4
Adjustment
3
Lavadero de un solo compartimento (Se Requieren 1), Cuve de lessivage
Pierna (Se Requieren 4), Patte (4 Requises)
KIT DE MATERIAL.ES INCWYE
Nivelador (Se Requieren 4) • Boulon de mise ii niveau (4 Requises)
Tuerca de nivelaci6n 1 / 4 " (6.35 mm) - 20 (Se Requieren 4) • Plates de mise ii niveau 1 / 4 po (6,35 mm) - 20 (4 Requises)
Tap6n de 1 1 /
' (3.8 cm) (Se Requieren 1), Bouchon de 1 1 / 2 pouce (3,8 cm) (1 Requises)
i
Req'd)
(1
Conjunto de grifo (Se Requieren 1), Assemblage du robinet (1 Requises)
Conjunto de ensamble de sif6n P (Se Requieren 1), Assemblage du un siphon-P (1 Requises)
Espanol
*1 NOTA: No es necesario que las patas tocan
la parte inferior del lavadero.
Puede haber un espacio después
de la instalación.
*2 Lado plano de la tuerca
*3 Ajuste del nivelador de 3/4" (19.05 mm)
*4 Asegur e los niveladores delanteros al
suelo
Parts Illustration
0
2
PARTS LIST.
,
0u1NCA1LLERIE INCL.USE
Franc;ais
*1 REMARQUE: Il n'est pas nécessaire que les
en contact avec le dessous du bac.
Un espace peut être visible après l'installation .
*2 Côté plat de l'écrou
* 3 Support de nivelage de 3/4 po (19,05 mm)
* 4 Ancrage des boulons de nise à niveau frontaux
•
llustraci6n de partes • Illustration des pieces
®
LISTA DE PARTES. LISTE DES PIECES
a
compartiment simple (1 Requises)
0
8
3
Publicidad
