Türkçe - Braun Sommelier HT 600 Manual Del Usuario

2301004IBR_HT600_MN_S4-38 Seite 26 Mittwoch, 14. August 2013 8:33 08
Kenyér, kifli rács
Az olyan sütemények felmelegítéséhez, melyek
nem férnek a készülékbe (G), használhatja a kenyér
és kifli rácsot. A rácsot (F) csak péksütemények
melegítésére használja. Ne használja sütemények,
pizza, egész cipók, stb. melegítésére. A nagyméretı
élelmiszerek melegítése túlmelegedést okoz a
készülékben. Soha ne helyezzen a rácsba
bármilyen fóliába csomagolt élelmiszert.
A melegítéshez, állítsa be a kívánt fokozatot (E) és
nyomja le a kenyérkiemelŒt (D).
Legfeljebb 2 szelet péksüteményt helyezzen a
rácsra az optimális felmelegítés érdekében.
Tisztítás
Tisztítás elŒtt mindíg húzza ki a készüléket, és várja
meg míg teljesen kihül. Folyó víz alatt soha ne
tisztítsa készülékét, vízbe ne merítse azt. A
készülék külsŒ felszinét puha ruhával tisztítsa.
Ne használjon fémgyatotot, vagy más, agresszív
tisztítószert. Kis mennyiségı mosogatószert
használjon. Soha ne használjon oldószereket, mint
az alkohol, gázolaj vagy benzin. IdŒrŒl idŒre húzza
ki, és ürítse ki a morzsatálcát (H).
A változtatás jogát fenntartjuk.
A környezetszennyezés elkerülése
érdekében arra kérjük, hogy a készülék
hasznos élettartalma végén ne dobja azt a
háztartási szemétbe. A mıködésképtelen
készüléket leadhatja a Braun szervizközpontban,
vagy az országa szabályainak megfelelŒ módon
dobja a hulladékgyıjtŒbe.
26
Türkçe
Ürünlerimiz kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek
standartlara ulaµabilmek için tasarlanm∂µt∂r. Yeni
Braun Ekmek K∂zartma Makinenizden memnun
kalacaπ∂n∂z∂ umar∂z.
Kullanmadan önce lütfen bu kullanma k∂lavuzunu
dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz.
Dikkat
Bu aygıt, 8 yaµ ve üzerindeki çocuklar
tarafından kullanılabilir. Hafif fiziksel ya
da ruhsal engelli kiµiler veya deneyimi ve
bilgisi olmayan kiµiler ise; gözetim altında
ya da cihazın güvenli kullanımı hakkında
e©itim gördükten ve yanlıµ kullanımı
durumunda oluµabilecek zararlar
hakkında bilgi sahibi olduktan sonra
cihazı kullanabilirler. Çocuklar cihazla
oynamamalıdır. Temizleme ve bakım
iµlemleri, gözetim altında ve 8 yaµından
büyük olmayan çocuklar tarafından
yapılmamalıdır.
Ütü ve kablosu, 8 yaµının altındaki
çocukların ulaµabileceπi yerlerden uzak
tutulmalıdır.
Cihaz çal∂µ∂yorken oday∂ terk etmeyiniz.
Cihaz∂ prize takmadan önce, µebeke cereyan
geriliminin, cihaz∂n alt∂nda yaz∂l∂ olan voltaj ile
uygunluπunu kontrol ediniz.
S∂cak olan iç yüzeye dokunmay∂n∂z. Cihaz∂n
kablosunun asla s∂cak iç yüzey ile temas etmesine
izin vermeyiniz.
Ekmek k∂zartma makinenizin içine metal cisimler
sokmay∂n∂z.
Bu cihaz, gevrek ekmek, peksimet veya benzer
yiyeceklerin k∂zart∂lmas∂ için uygun deπildir.
Asla, cihaz∂n üstünü örtmeyiniz ya da içine
alüminyum folyoya sar∂lm∂µ yiyecek koymay∂n∂z.
K∂r∂nt∂ tepsisi tak∂l∂ olmadan asla kullanmay∂n∂z.
Cihaz∂ sadece dik pozisyonda kullan∂n∂z.
Ekmek yan∂p alev alabilir. Bu nedenle cihaz∂,
perdenin ya da diπer yan∂c∂ malzemelerin yan∂nda
veya alt∂nda kullanmay∂n∂z.
Cihaz, özellikle de metal parçalar∂ ∂s∂nacakt∂r.
Kullan∂m sona erdikten sonra, yerine kald∂rmadan
önce soπumas∂n∂ bekleyiniz.
Cihaz çal∂µ∂rken baµ∂ndan ayr∂lmay∂n∂z.
Braun elektrikli aletleri en uygun güvenlik
standartlar∂na göre üretilmiµtir. Elektrikli aletler ile
ilgili her türlü onar∂m (kordon deπiµimi de dahil olmak
üzere) mutlaka yetkili teknik servisler taraf∂nca
yap∂lmal∂d∂r. Yanl∂µ ve kalitesiz olarak yap∂lan