Manuales relacionados para Fisher-Price imaginext 78351
Resumen de contenidos para Fisher-Price imaginext 78351
- Página 1 G Instructions F Mode d’emploi D Anleitung N Gebruiksaanwijzing I Istruzioni E Instrucciones K Vejledning P Instruções T Ohjeet M Bruksanvisning s Anvisningar R √‰ËÁ›Â˜ 78352 78351 78437 www.fisher-price.com...
- Página 2 G • Please keep this instruction sheet for future K • Denne brugsanvisning indeholder vigtige reference, as it contains important information. oplysninger og bør gemmes til senere brug. • For children 4-10 years. • Til børn i alderen 4-10 år. F •...
-
Página 3: G Warning F Attention D Warnungn Waarschuwing I Avvertenza E Precaución
G WARNING F ATTENTION D WARNUNG N WAARSCHUWING I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN G Warning – Choking Hazard Not recommended for children under 3 years because it contains small parts that can be swallowed. F Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Petits éléments détachables susceptibles d’être avalés. - Página 4 K ADVARSEL P ADVERTENCIA T VAROITUS M ADVARSEL s VIKTIGT R ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ K Advarsel - kvælningsfare Uegnet til børn under 3 år. Indeholder små dele, som kan sluges. P Atenção – perigo de asfixia Não recomendado para crianças com menos de 3 anos. Contém peças pequenas, passíveis de serem engolidas e provocar asfixia.
-
Página 5: G Caution F Attention D Vorsichtn Waarschuwing I Avvertenza E Precaución
G CAUTION F ATTENTION D VORSICHT N WAARSCHUWING I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN G • Do not launch the projectile at close range. • Only use the projectile supplied with this toy. • Do not fire at people or animals. F • Ne pas tirer le projectile à bout portant. •... - Página 6 K ADVARSEL P ATENÇÃO T VAROITUS M ADVARSEL s VIKTIGT R ¶ƒ√™√Ã∏ K • Affyr ikke projektilet på nært hold. • Brug kun det medfølgende projektil. • Projektilet må ikke affyres mod mennesker eller dyr. P • Não lançar o «projéctil» perto do «alvo». •...
- Página 7 G Let’s Build It! F Construisons-le ! D Bau zusammen! N Bouwen maar! I Costruiamo! E ¡Vamos a construir! K Nu skal vi bygge! P Vamos Construir! T Rakennetaan! M Skal vi bygge! s Vi bygger! R ∞˜ ∫·Ù·Û΢¿ÛÔ˘ÌÂ!
- Página 10 G Care FEntretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Instrucciones de limpieza K Vedligeholdelse P Cuidados T Lelun hoito M Vedlikehold s Skötsel R ¶ÚÔÛÔ¯‹ G Wipe the toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. Do not immerse the toy.
- Página 11 CANADA Mattel Sweden, Warfinges Våg 16, S-11251 Stockholm. Questions? 1-800-567-7724. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont ∂§§∞¢∞ Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡ 2, ∂ÏÏËÓÈÎfi 16777, ∂§§∞¢∞. GREAT BRITAIN AUSTRALIA Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Mattel Australia Pty.
- Página 12 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2002 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. Printed in China/Imprimé en Chine 78351a-0728 ©2002 Mattel, Inc.