16
Bosch Rexroth AG
Esempio di montaggio 3 (cont.)
Ejemplo de montaje 3 (cont.)
Exemplo de montagem 3 (cont.)
Montaggio successivo nella
SE 2/R
La procedura è la stessa per
entrambi i lati del tratto!
1
Contrassegnare il punto di
inserimento indicato per il tratto
ST 2/ R-100.
2
Nel punto evidenziato segare con
cautela un pezzo di 400 + 1 mm.
Consiglio:
Smontare i profilati tratto
ST 2/ R-100 dalla SE 2/R.
I profilati tratto devono essere
segati con un'angolarità di 0,3 mm
rispetto alla superficie del tratto e
senza bavature.
I requisiti raccomandati in proposito
sono i seguenti:
Lama di sega circolare per metallo,
con un riporto di metallo duro
Diametro: 350 mm
Spessore:
3,3 o 2,8 mm
N° denti:
92
N° di giri: 2.500 min -1
Velocità
di taglio:
2.800 m/min.
3
Montare il tratto per la manutenzione
ST 2/R-W sui profilati tratto
ST 2/ R-100 ed installarlo nel tratto
SE 2/R.
4
Inserire i giunti profilati 10/40
rispettivamente al centro del punto
di giunzione e fissarli con
M
= 25 Nm.
D
Montaje posterior en
SE 2/R
¡El procedimiento es el mismo en
ambos lados del tramo!
1
Marcar el lugar de montaje
correctamente en el tramo
ST 2/ R-100.
2
En el lugar indicado, serrar con
cuidado una pieza de 400 + 1 mm.
Consejo:
Desmontar los perfiles de tramo
ST 2/ R-100 de la SE 2/R.
Los perfiles de tramo se deben
serrar en una inclinación de
0,3 mm con respecto al tramo
(superficie) y sin rebabas.
Requisitos recomendados para ello:
Hoja de sierra circular para metal,
equipada con metal duro
Diámetro:
350 mm
Grosor:
3,3 ó 2,8 mm
N° de dientes:
92
N° de revoluciones:
2.500 min -1
Velocidad de corte:
2.800 m/min.
3
Montar el tramo de mantenimiento
ST 2/R-W al perfil de tramo
ST 2/ R-100 y montarlo en el tramo
SE 2/R.
4
Llevar el empalmador de perfil
10/40 más allá del tope y fijarlo con
M
= 25 Nm.
D
TS 2plus
3 842 535 076 (2007.06)
Montagem posterior no
SE 2/R
O procedimento é o mesmo
nos dois lados da via!
1
Marcar o local de montagem na via
ST 2/R-100 segundo as instruções.
2
No local marcado, serrar com
cuidado um pedaço de 400 + 1 mm.
Recomendação:
Retirar os perfis da via ST 2/ R-100
do S E 2/R.
Os perfis da via devem ser
serrados com uma inclinação de
no 0,3 mm em relação à via
(superfície) e sem rebarbas.
Condições recomendadas para
isso:
Folha de serra circular para metal,
equipada com metal duro
Diâmetro: 350 mm
Espessura:
3,3 ou 2,8 mm
N° de dentes:
92
Rotação: 2.500 min -1
Velocidade
de corte: 2.800 m/min.
3
Montar a via de manutenção
ST 2/R-W no perfil de via
ST 2/R-100 e instalar na via SE 2/ R.
4
Colocar uma peça de união de perfis
10/40 em cada ponto de junção e
apertar com M
= 25 Nm.
D