Gebrauchen | Utiliser | Uso | Use | Uso - Trisa electronics 1607.70 Instrucciones De Uso

Gebrauchen |
Vorbereitung |
1
Gerät stabil hinstellen
Poser l'appareil sur une surface stable
Poggiare l'apparecchio su un piano stabile
Place equipment in a stable position
Colocar el aparato de forma estable
Gebrauchen |
2
Einstecken
Enficher
Collegare
Plug in
Enchufar
Füsse erst nach dem Einstecken ins Gerät hineinheben.
Brancher l'appareil avant d'y plonger les pieds.
Immergere i piedi solo dopo avere inserito la spina.
Only lift feet into the appliance after plugging in.
No suspender los pies hasta haberlos introducido en el aparato.
Nach dem Gebrauch |
3
Ausschalten
Débrancher
Estrarre
Switch OFF
Desconexión
38
Utiliser | Uso |
Préparation | Preparazione |
Massage-Einsätze aufstecken
Monter les accessoires de massage
Inserire gli accessori per il massaggio
Attach massage inserts
Colocar los insertos de masaje
Utiliser | Uso | Use | Uso
Massageart wählen
Sélectionner le mode de massage voulu
Selezionare il tipo di massaggio
Select massage type
Seleccionar la clase de masaje
Après l'utilisation | Dopo l'uso |
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
Use | Uso
Preparation | Preparación
After use | Tras el uso
Warmes Leitungswasser einfüllen
Remplir d'eau chaude du robinet
Versare acqua calda del rubinetto
Fill with warm tap water
Llenar con agua del grifo caliente
Restwasser entleeren
Vider l'eau restante
Gettare l'acqua residua
Empty residual water
Vaciar el agua residual
MAX