Russian - Русский - Marshall ACTON II Manual Del Usuario

RUSSIAN – РУССКИЙ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Прочитайте эти правила.
2. Сохраните эти правила.
3. Не забывайте о наших предупреждениях.
4. Соблюдайте все рекомендации.
5. Не используйте изделие возле воды.
6. Для очистки используйте только сухую
салфетку.
7. Вентиляционные отверстия на корпусе должны
быть открыты. Установка должна проводиться
в строгом соответствии с инструкциями
изготовителя.
8. Не устанавливайте акустическую систему
возле источников тепла, включая батареи,
отопительные регистры, печи или другое
оборудование, при работе которого выделяется
тепло (в том числе и усилители).
9. Не пренебрегайте безопасностью полярной
вилки или вилки с заземлением. У полярной
вилки один электрод толще, чем второй. У вил-
ки с заземлением — два электрода и отдельная
клемма заземления. Утолщенный электрод и
клемма заземления нужны для вашей безопас-
ности. Если вилка не подходит к вашей розетке,
обратитесь к электрику за помощью в замене
розетки на розетку нужного типа.
10. Протяните шнур питания таким образом, чтобы
на него невозможно было случайно наступить.
Не допускайте ударов по нему, особенно по
вилке, электродам или на выходе из корпуса.
11. Используйте только указанные изготовителем
аксессуары и периферийные устройства.
12. Используйте только с подставками,
тележками, штативами, кронштей-
нами или столиками, указанными
изготовителем или продающимися в
комплекте. При использовании тележки
или стойки следите за тем, чтобы она
не перевернулась при перемещении
на ней изделия, поскольку это может
привести к травмам.
13. Во время грозы или при длительном простое
отключайте изделие от сети питания.
14. Обслуживание изделия должно осуществлять-
ся только квалифицированными сотрудниками
сервисной службы. Сервисное обслуживание
необходимо в случае любого повреждения
изделия, например, если поврежден шнур
или вилка питания или на изделие пролилась
жидкость, внутрь попали посторонние
предметы, изделие находилось под дождем / во
влажной среде, не работает в обычном режиме
или упало.
ВНИМАНИЕ!
• Держите изделия и все аксессуары вне зоны
доступа детей. Это не игрушка.
• При установке следите за тем, чтобы доступ
к вилке ничем не перекрывался. Отключение
вилки от розетки — это единственный способ
полностью отключить питание изделия, поэто-
му вилка и розетка должны всегда находиться в
свободном доступе.
• Для снижения опасности возгорания или
поражения электрическим током не допускайте
попадания изделия под дождь или во влажную
среду. Недопустимо попадание брызг или
капель воды на изделие, а также нельзя
ставить на него предметы, наполненные водой,
например вазы.
• Не роняйте изделие.
• Не накрывайте изделие чем-либо во избежание
перегрева.
• Не слушайте музыку слишком близко от
изделия.
• Не слушайте музыку на высокой громкости в
течение долгого времени.
• Во избежание травм и повреждений не пытай-
тесь вставлять какие-либо предметы или части
тела в фазоинвертор низких частот.
• Вилка используется для отключения
устройства, поэтому она всегда должна быть в
исправном состоянии.
Это оборудование относится к классу II
или к классу электронных устройств с
двойной изоляцией. Оно спроектировано
так, что для его работы не требуется
подключение к заземлению.
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
• Подключайте изделие только к сети питания
с характеристиками, соответствующими
указанным на корпусе.
• Используйте шнуры питания только того типа,
который указан в руководстве по эксплуатации
или на корпусе изделия.
• Не устанавливайте изделие в замкнутом или
загроможденном мусором пространстве, на
открытых пространствах обеспечивайте усло-
вия для достаточной вентиляции. Запрещается
закрывать вентиляционные отверстия корпуса
газетами, салфетками, скатертью и т. п.
• На активную акустическую систему запрещает-
ся ставить источники открытого огня, такие как
зажженные свечи.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ И
ПЕРЕРАБОТКЕ
Символ с перечеркнутой мусорной
корзиной на колесах на вашем изделии
(а также на батарейках и любых электрон-
ных аксессуарах в комплекте) указывает
на то, что их нельзя выбрасывать с
обычным бытовым мусором. Не выбрасы-
вайте изделие, батарейки и электронные
аксессуары к нему вместе с бытовым
несортированным мусором. Это изделие,
батарейки и все электронные аксессуары
необходимо принести на лицензирован-
ный пункт приема вторсырья для после-
дующей переработки или надлежащей
утилизации в конце срока службы.
Подробнее об этом вы можете прочитать на сайте:
www.marshallheadphones.com
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Для использования с мобильными устройствами
по незащищенному двухстороннему подключению
через разъем 3,5 мм
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
Настоящим Zound Industries International AB
заявляет, что данное изделие соответствует
требованиям Директивы 2014/53/ЕС.
Для ознакомления с декларацией о соответствии
посетите сайт: www.marshallheadphones.com/doc
Разработано в Стокгольме • Изготовлено в Китае
031