AMT MiniACE Manual Del Usuario página 36

MAGYAR
Felhasználási cél
Hatékony eszköz, amelyet az irrigáló folyadék folyadékforrásból a bélkezelés eszközhöz
szondájába történő irányítására használnak. Minden korosztályú betegek számára.
Alkalmazási javallatok
A bélkezelő irrigáló szett célja, hogy lehetővé tegye a csatlakozást a kompatibilis bélkezelő
eszközhöz és az irrigáló/beöntő tasak rendszer beviteli csövéhez.
Ellenjavallatok
Jelenleg nincs ellenjavallat az irrigáló szettek használatára.
KLINIKAI ELŐNYÖK, TELJESÍTMÉNY-JELLEMZŐK
Klinikai előnyök
Az irrigáló-készlet használatakor tapasztalható klinikai előnyök többek között, de nem kizárólagosan:
 Kapcsolatot biztosít az irrigáló-/beöntőzsákok és az bélkezelő eszközhöz.
 Lehetővé teszi az irrigáló folyadék csatornázását a napi kontinencia támogatására.
Teljesítmény-jellemzők
Az irrigáló szett teljesítmény-jellemzői többek között, de nem kizárólagosan:
 Biztonságosan rögzíti az bélkezelő eszközhöz.
 A biztonsági nyílás fedele és a bilincs további szivárgásvédelmet nyújt.
IRRIGÁLÓKÉSZLET HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
FIGYELMEZTETÉS: Ennél a készüléknél előfordulhat, hogy más egészséggondozási alkal-
mazások kisméretű csatlakozóit tévedésből rácsatlakoztatja. Ezt a készüléket csak a kom-
patibilis irrigáló eszközökhöz való csatlakoztatásra használja.
Megjegyzés: Jelen eszköz képzett szakemberek és fekvőbetegek általi felhasználásra
ajánlott.
1. Vizsgálja meg a tartalmát sérülés szempontjából. Ha sérült, ne használja fel. Szerezzen be
másik csomagot.
2. Az irrigáló szett gravitációs irrigációhoz/beöntéshez használható.
3. Győződjön meg róla, hogy a bilincs zárva van, és csatlakoztassa az irrigálókészletet (A. ábra) a
®
MiniACE button szondára, ehhez igazítsa az irrigálókészlet csatlakozóján lévő sötét vonalat a
®
MiniACE button szonda reteszén lévő sötét vonalhoz. Teljesen nyomja bele a gombba az
irrigálókészlet csatlakozóját. Fordítsa ¾ fordulattal jobbra (az óramutatóval megegyezően) az
irrigálókészlet rögzítéséhez (B. ábra).
4. Csatlakoztassa az irrigáló készlet ellenkező végét az éppen használt irrigálás beviteli készlet
csatlakozójához. Ha kapszulás vagy Luer csatlakozót használ, akkor határozottan helyezze be
a csatlakozót, miközben enyhén beforgatja az irrigálókészletbe, így zárva a helyén. Ha
forgócsatlakozót használ, akkor határozottan forgassa el a csatlakozót óra járásával egyező
irányban bele az irrigálókészletbe, de nem túlzott erővel, hogy reteszelődjön a helyén. A
csatlakoztatás után nyissa meg a szorítót, hogy engedje áramlani.
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
JAVALLATOK, ELLENJAVALLATOK
36