TÜRKÇE
Kullanim amaci
İrigasyon sıvısını bir sıvı kaynağından bağırsak yönetim cihazı kanalize etmede kullanılan etkin bir
cihazdır. Her yaştan hastada kullanılabilir.
Kullanim endikasyonlari
Bağırsak Yönetimi İrrigasyon Seti, uygun bir bağırsak yönetim cihazı ile bir irrigasyon/lavman
torbası sisteminin dağıtım borusu arasındaki bağlantıyı sağlamak üzere tasarlanmıştır.
Kontrendikasyonlar
İrigasyon Setlerinin kullanımı ile ilgili şu anda herhangi bir kontraendikasyon mevcut değildir.
KLINIK FAYDALAR, PERFORMANS NITELIKLERI
Klinik Faydalar
İrigasyon Setini kullanırken beklenebilecek klinik faydalar, aşağıdakilerle sınırlı olmamak üzere
şunlardır:
İrigasyon/lavman torbası ile bağırsak yönetim cihazı arasında bağlantı sağlar.
Günlük kontinansı desteklemek için irigayon sıvısının kanalize edilmesine imkan tanır.
Performans Nitelikleri
İrigasyon Setinin performans nitelikleri, aşağıdakilerle sınırlı olmamak üzere şunlardır:
Bağırsak yönetim cihazına sağlam biçimde bağlanır.
Güvenlik potu kapağı ve kelepçe ek sızıntı koruması sağlar.
UYARI: Bu cihaz, diğer sağlık uygulamalarındaki küçük delikli bağlantı parçalarına doğru
şekilde bağlanamayabilir. Bu cihaz, sadece uyumlu irrigasyon cihazlarına bağlanmalıdır.
Not: Bu cihaz, nitelikli çalışanlar ve tecrübesiz kullanıcılar için tasarlanmıştır.
1. İçerikte hasar olup olmadığını kontrol edin. Hasar varsa kullanmayın. Başka bir ambalaj alın.
2. İrrigasyon seti, yer çekimi etkili irrigasyon/lavman için kullanılabilir .
3. Klempin kapalı olduğundan emin olun ve irrigasyon seti bağlantı parçasındaki siyah çizgiyi
®
MiniACE
Butonun güvenlik kilidindeki siyah çizgi ile hizalayarak irrigasyon setini (Şekil A)
®
MiniACE
Butona takın. İrrigasyon seti bağlantı parçasını MiniACE
İrrigasyon seti bağlantı parçasını bastırarak butona oturtun. İrrigasyon setini yerine sabitlemek
için sağa (saat yönünde) ¾ tur döndürün (Şekil B).
4. İrrigasyon setinin diğer ucunu irrigasyon dağıtım setinin bağlantı parçasına takın. Bolus veya
luer bağlantı parçası kullanılıyorsa hafif bir döndürme hareketi ile bağlantı parçasını irrigasyon
setine sabitleyin. Döner bağlantı parçası kullanıyorsanız aşırı güç kullanmaktan kaçınarak saat
yönünde döndürmek suretiyle bağlantı parçasını irrigasyon setine sabitleyin. Takıldıktan sonra
akışa izin vermek için klempi açın.
KULLANMA TALİMATLARI
ENDIKASYONLARI, KONTRENDIKASYONLAR
İRRİGASYON SETİ KULLANMA TALİMATLARI
®
Butona bastırarak takın.
48