Salpicadera GMC Sierra - Trasera
Por favor lea las instrucciones minuciosamente
antes de comenzar.
Herramientas Requeridas
Matraca con broca T15
Tela/trapo limpios
Taladro
Pinzas
Broca de 13/64" (5.0mm) GM Vehicle Care Super Lube with PTFE
Broca de 1/4" (6.35mm)
Partes requeridas del Contenido del paquete
Descripción
Salpicadera izquierda
Salpicadera derecha
Soporte izquierdo
Soporte derecho
Tornillo M4.2x20 con arandela
Tornillo M4.2x25
Tuerca U
Retenedor blanco
Procedimiento de instalación trasera
Nota:
No use herramientas eléctricas para instalar los sujetadores
de la salpicadera
1.
Retire la llanta.
2.
Limpie y desengrase el tablero de la carrocería donde se ubicarán
las salpicaderas.
3.
Retire los tornillos existentes en las ubicaciones (A), (B), (C) y (D).
Conserve los sujetadores. Vea la figura 1.
4.
Jale el protector contra piedras externo para desconectar
el retenedor de plástico y retire el protector contra piedras.
Deseche el retenedor. Vea la figura 1.
5.
Coloque la tuerca U incluida al soporte incluido en la ubicación (E).
Alinee el orificio de la tuerca U al orificio en el soporte.
Vea la figura 2.
6.
Coloque el soporte al vehículo. Vuelva a instalar los sujetadores
que conservó del paso 3 en las ubicaciones (A), (B), (C) y (D).
Vea la figura 3.
7.
Perfore un orificio de 1/4" (6.35mm) en la ubicación (F). Perfore a
través del soporte y el revestimiento de la rueda. Vea la figura 3.
8.
Desinstale el soporte del vehículo y coloque la tuerca U incluida al
soporte en la ubicación (F) y vuelva a instalar el soporte al vehículo
repitiendo el paso 5. El barril de la tueca U debe ajustarse
en el orificio perforado en el revestimiento de la rueda.
Vea la figura 4 y la figura 3.
9.
Instale el retenedor blanco suministrado en la salpicadera
en la ubicación (G). Vea la figura 5.
10. Alinee la salpicadera al vehículo. Coloque la parte superior de
la salpicadera debajo de la campana de la rueda y conecte el
retenedor en el orificio existente en el vehículo en la ubicación (H).
Vea la figura 6.
11. Instale el tornillo M4.2x20 incluido con la arandela
en las ubicaciones (E) y (F). Vea la figura 6.
12. Sostenga la salpicadera firmemente contra el vehículo y jale la
salpicadera y la lengüeta de la salpicadera hacia atrás hasta que
no haya espacio y use el orificio de la lengüeta de la salpicadera
(J) como piloto para perforar un orificio de 13/64" (5.0mm) a través
de la salpicadera y el exterior del lado de la carrocería del vehículo.
Vea la figura 7.
13. Aplique GM Vehicle Care Super Lube with PTFE al orificio
perforado en el metal de lámina y también al tornillo M4.2x25
incluido para ayudar con la prevención de corrosión.
14. Instale el tornillo M4.2x25 recubierto y la tuerca U incluida
en la ubicación (J). La tuerca U se debe usar como una tuerca
arriba del exterior del lado de la carrocería. Vea la figura 7.
15. Repita para el otro lado.
16. Las protecciones se pueden limpiar con cualquier limpiador
disponible comercialmente.
NOTA: El apriete máximo en el tornillo M4.2 es 3.0 Nm
Splash Guard - Rear
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
Spanish
Cantidad
1
1
1
1
4
2
6
2
AUTH
REVISION
FIGURA 1
B
A
C
TORNILLOS
EXISTENTES
TUERCA-U
FIGURA 3
A
B
E
D
C
FIGURA 5
RETENEDOR
G
FIGURA 7
TUERCA-U
J
PERFORE
AQUÍ 13/64"
IR 11DE17
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Splash Guard - Rear
84110084
PART NO.
D
E
F
PERFORE
AQUÍ 1/4"
F
FIGURA 6
E
F
TORNILLOS
M4.2 x 20
TORNILLO
M4.2 x 25
84110084
SHEET
SHEET
FIGURA 2
FIGURA 4
TUERCA-U
H
3
3
OF
3
3
OF