Deutch - TREVIDEA G20063 Precauciones Generales Para El Uso

DESCRIPTION G20063
1. Lorsque le panier à glaçons est plein, l'appareil interrompt automatiquement la production
2. Manque d'eau: mettre de l'eau dans le bac
4. Lumiere POWER
6. Couverture.
8. SELECT: sélectionne la dimension des cubes de glace (petite, moyenne, grande).
9. Panier à glaçons
11. Robinet d'évacuation de l'eau superflue
MODE D'EMPLOI
1. Sortir le tiroir (9).
2. Remplir le réservoir avec un maximum de 2,2 L d'eau potable.
3. Branchez la fiche à la prise électrique. La lampe de puissance (4) clignote.
4. Appuyer sur ON/OFF (7) pour allumer l'appareil.
5. Appuyer SELECT (8) pour sélectionner la dimension des glaçons en choisissant entre petits et grands.
6. Attendre la fabrication des glaçons qui tomberont automatiquement dans le panier. Si la lampe
témoin du conteneur glaçon plein (1) ou la lampe témoin manque d'eau (2) 'allume, vider le conteneur
ou remplir le réservoir eau avec de l'eau potable et appuyer ON/OFF pour remettre en marche
l'appareil.
7. Pour interrompre le fonctionnement de l'appareil, appuyer sur ON/OFF. Important: attendre que
l'appareil soit complètement arrêté (2 minutes) avant de le débrancher pour que la décompression
puisse être totale.
8. Oter la prise de courant. Eliminer l'eau superflue en plaçant un récipient sous le robinet d'évacuation
(11) et en ouvrant ce dernier. Sécher soigneusement l'intérieur de l'appareil avec un chiffon sec et
nettoyer la partie externe avec une éponge humide.
RÉSIDUS D'APPAREILS ELÉCTRIQUES ET ELÉCTRONIQUES
L'appareil est composé par quelques parties non biodegradables et des substances potentiellement toxiques pour
l'environnement, s'elles ne sont pas corrèctement eliminées; d'autres parties peuvent être réciclés. C'est le devoir de
chacun contribuer a la santé écologique de l'environnement en observant les corrèctes procédures d'élimination. Le
symbol montré à cotê indique que l'appareil répond aux exigences des nouvelles diréctives introduites par la tutelle
de l'environnement (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC) et qu'il doit être éliminé corrèctement a la fin de son
période de vie. Demandez des informations chez votre mairie, si vous voulez savoir la localisation des centres de
dêpot de ce type de résidus. Ceux qui n'éliminent pas l'appareil selon les indications de ce paragraphe répondront
selon les termes des lois en vigueur.

DEUTCH

1. Diese Anleitungen aufmerksam lesen, denn sie geben wichtige Hinweise zu Ihrer eigenen Sicherheit
bei Installation, Benutzung und Service. Sie können dadurch Störungen und Unfalle vermeiden, die
u.U. Ihre Sicherheit beeintrachtigen können.
2. Beim Auspacken überprüfen, ob das Gerät unversehrt ist, insbesondere Anschlußkabel.
3. Im Falls der Kabel ist zerstört, die Reparierung oder die Ersetzung dürfen nur von Fachkräfter
durchgeführt warden oder sie können erhbeliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
4. Vor Geräteanschluß überprüfen, ob der Netzstrom und die Schildwerte übereinstimmen. Das Gerät
kann Schäden erleiden, wenn einer nicht geeigneten Spannung unterliegt.
ALLGEMEINE GEBRAUCHSANLElTUNGEN
3. Grands cubes de glace
5. Petits cubes de glace
7. ON/OFF: allume l'appareil.
10. réservoir d'eau
12. Ouvertures de ventilation
13