Instructions Pour L'ASsemblage - Baby Jogger City Select Manual Del Usuario

ASSEmbly INSTRuCTIoNS
IMPORTANT -
Read these instructions carefully
before use and keep them for future reference.
Your child' s safety may be affected if you do not
follow these instructions.
1
Turn seat over and insert foot bar into bracket.
2
Press gray button on foot bar and slide the
foot bar into the bracket until it clicks into
place.
3
Remove front mounting bracket plugs on the
stroller by firmly pressing the black button
located above the front wheel and pulling up
on the plug.
4
Insert right Adapter Bracket into the right
mounting bracket until it clicks into place.
Repeat on left side.
NOTE: The Adapter Brackets are labeled with
an L or R for your convenience. Left and right
are determined by standing in front of and
facing the stroller
5
Align mounting brackets on the second seat
with the top of the Adapter Brackets.
6
Insert seat onto Adapter Brackets until it clicks
into place.
To remove City Select® Second Seat:
7
Remove child from seat. Press grey buttons
on seat mounting brackets and pull up until
the seat detaches.
8
Press silver button on right Adapter Bracket
and pull upwards. Repeat on left side.
NOTE: Replace mounting bracket plugs on
the stroller when second seat is not in use.
When Rear Facing:
NOTE: Your City Select® Second Seat Kit can
also be used facing the rear of the stroller.
9
To make room for the seat' s footwell: Unzip
the right front and left front portions of the
basket.
10
To adjust the footwell: Press both buttons
on the side of the footwell and pull footwell
upwards.

INSTRuCTIoNS PouR l'ASSEmblAgE

IMPORTANT -
Veuillez lire ces instructions
avant l'utilisation et garder les pour references
futures. La sécurité de votre enfant peut être
affecté.
1
Faites tourner le siège et insérez la barre de
pied dans la parenthèse.
2
Pressez la barre grise de bouton à pied et
glissez la barre de pied dans la parenthèse
jusqu'à ce qu'elle clique sur dans l'endroit.
3
Par le devant et en face de la poussette,
enlever la cheville avant droite du support
de montage en pressant fermement sur le
bouton noir situé au-dessus de la roue avant
et tirer la cheville. Répéter du côté gauche.
4
Insérer le support de raccord droit dans le
support de montage droit jusqu'à ce qu'il
s'enclenche en place. Répéter sur le côté
gauche.
REMARQUE: Les supports de raccord sont
étiquetés avec un L (gauche) ou R (droit)
pour vous aider. La gauche et la droite sont
déterminé en se tenant debout à l' a vant et
faisant face à la poussette.
5
Aligner les supports de montage du Deuxième
Siège avec les supports de raccord.
6
Insérer le siège sur les supports de raccord
jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place.
Pour enlever le Deuxième Siège City Select®:
7
Enlever l'enfant du siège. Presser les boutons
gris sur les supports de montage du siège et
tirer vers le haut jusqu'à ce que le siège se
détache.
8
Appuyer sur le bouton argent sur le support
de raccord droit et tirer vers le haut. Faire la
même chose du côté gauche.
REMARQUE: Replacer les chevilles des
supports de montage lorsque le Deuxième
Siège n'est pas utilisé.
Quand revêtement arrière:
REMARQUE: Votre Trousse de Deuxième
Siège City Select® peut aussi être utilisé pour
faire face à l' a rrière de votre poussette.
9
Pour faire de la place pour le repose-pied du
siège: Détacher les portions avant droite et
gauche du panier.
10
Pour ajuster le repose-pied: Appuyer les deux
boutons sur le côté du repose-pied et tirer le
repose-pied vers le haut..
3