RUS Ручной насос предварительного сжатия
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ: Настоящая инструкция по эксплуатации является неотъемлемой
частью насоса, храните ее в надежном и доступном месте рядом с насосом. Перед использованием
насоса или проведением его обслуживания рекомендуем внимательно прочесть инструкцию и
придерживаться приведенных в ней предупреждений и сведений для его правильной и безопасной
эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Данный насос предназначен для подачи водных растворов с плотностью ниже 1,1 и
температурой не выше 40°C. Важно неукоснительно следовать инструкциям производителя
подаваемого вещества. Не подавать вещества, для которых отсутствуют технические данные,
предоставленные производителем. Ни в коем случае нельзя использовать насос с растворителями,
кислотами, легковоспламеняющимися и взрывоопасными жидкостями, агрессивными жидкостями,
дезинфицирующими средствами и клеем. Не используйте насос с пестицидами. Используйте
исключительно продукты защиты растений, одобренные Министерством здравоохранения.
Запрещается использовать насос детям до 16 лет и беременным женщинам; лица с расстройствами
психики и органов чувств могут использовать его только под наблюдением ответственного. Не
используйте насос, если вы устали, больны или находитесь под действием алкоголя, наркотических
средств или лекарств. Насос предназначен только для ручного использования. Использовать насос
только по назначению. Ненадлежащее использование насоса может быть связано с опасностью. Всегда
используйте одежду и средства защиты (комбинезоны, перчатки, маску, очки) для предотвращения
контакта с вредными или токсичными продуктами. Готовьте раствор во внешнем резервуаре, а не в
резервуаре насоса. Проявляйте осторожность, чтобы не вдыхать пары и капли подаваемого раствора.
При случайном контакте и попадании в дыхательные пути обращайтесь к врачу. Не есть, не пить и не
курить во время обработки. Не дуть ртом в сопла. Использовать насос в хорошо проветренных, не
вентилируемых помещениях. При ветре не распылять против ветра. Держать насос в месте, не
доступном для детей и домашних животных. Не распылять вблизи воды с рыбой. Держать насос вдали
от источников тепла, не оставлять его надолго под воздействием прямых солнечных лучей или мороза.
Не выбрасывайте в окружающую среду неиспользованные химические продукты. Не нарушать клапан
стравливания давления. Не повышать давление в насосе с помощью внешних устройств (компрессоров
и т. п.). Не отвинчивать элементы закрывания, если резервуар находится под давлением. Перед
открыванием резервуара насоса полностью стравить давление. Не повышать давление в насосе без
надобности. Никоим образом не нарушать и не модифицировать насос. Перед каждым использованием
проверять состояние насоса. Не оставлять без присмотра наполненный насос под давлением. Насос
всегда необходимо устанавливать на горизонтальную ровную поверхность. После использования насоса
тщательно вымыть руки, лицо и использовавшуюся одежду. Ремонт должен осуществляться только
сервисной службой или уполномоченными специалистами. Использовать только оригинальные
запасные части.
ОГРАНИЧЕННАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Производитель не несет ответственности за ущерб, нанесенный
насосом, если такой ущерб вызван несоблюдением инструкции по эксплуатации, ненадлежащим
использованием, неправильным ремонтом или использованием неоригинальных запасных частей, а
также ремонтом осуществленным не сервисной службой или опытным специалистом, уполномоченным
производителем в письменном виде.
Все вышесказанное относится также к компонентам и
принадлежностям.
УСТАНОВКА НАСОСА Отвинтите шайбу M от рукоятки E и присоедините ее к наконечнику L; введите
наконечник в устье рукоятки E; завинтите до конца шайбу M на рукоятке E (рис. 1). Отвинтите шайбу N
от рукоятки E и соедините ее с трубкой G; вставьте полностью конец трубки G в держатель шланга
рукоятки E; завинтите до конца шайбу N на рукоятке E (рис. 1). Соедините шайбу C с трубкой G; вставьте
полностью конец трубки G в держатель шланга бака A; завинтите до конца шайбу C на баке A (рис. 2).
Pag. 52 di 60