Página 1
QI-1035 WIRELESS CAR CHARGER WITH MAGNET Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuchl Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
Batterieentladungführen und Sie Ihr Gerät gleichzeitig aufladen, wird Ihr Gerät warm. Dies kann sich Støtte negativ auf das Gerät auswirken. Informationen zur Arbeitstem- Du kan finde flere produktoplysninger på www.deltaco.eu. peratur finden Sie in der Bedienunganleitung Ihres Geräts. Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu. Unterstützung Weitere Produktinformationen finden Sie unter www.deltaco.eu.
Página 3
This can have a negative effect on the device. Please refer to your device’s manual for its working Tugi temperature. Täiendavat tooteteavet leiate aadressil www.deltaco.eu. Võtke meiega ühendust e-posti teel: help@deltaco.eu. Support More product information can be found at www.deltaco.eu. Contact us by e-mail: help@deltaco.eu.
Página 4
Une fois la Tuotetuki charge terminée, retirez votre appareil. Tuotteesta on lisätietoja osoitteessa www.deltaco.eu. Remarque : si votre appareil utilise des applications qui Tukipalvelun sähköpostiosoite on info@deltaco.fi. consomment beaucoup de batterie et que vous le chargez en même temps, il va chauffer.
Página 5
Ennek negatív hatása www.deltaco.eu. lehet az eszközre. Tekintse meg az eszköz kézikönyvében az Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: help@deltaco.eu. eszköznek megfelelő üzemi hőmérsékletet. Támogatás A www.deltaco.eu webhelyen további információkat talál a termékről. A következő e-mail-címen keresztül léphet velünk kapcsolatba: help@deltaco.eu.
Raadpleeg de handleiding van uw apparaat Daugiau informacijos apie produktą galite rasti adresu voor de werktemperatuur. www.deltaco.eu. Susisiekite su mumis elektroniniu paštu: help@deltaco.eu. Ondersteuning Meer informatie over het product is te vinden op www.deltaco.eu. Neem contact met ons op: help@deltaco.eu.
Página 7
Może to mieć negatywny wpływ na Kontakt oss via e-post: help@deltaco.eu. urządzenie. Zapoznaj się z instrukcją obsługi urządzenia, aby sprawdzić jego temperaturę roboczą. Pomoc Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie www.deltaco.eu. Skontaktuj się z nami poprzez e-mail: help@deltaco.eu.
Support consumen mucha batería y está cargando al mismo tiempo, su dispositivo se calentará. Esto puede afectar negativamente Mer produktinformation finns på www.deltaco.eu. al dispositivo. Para más información sobre la temperatura de Kontakta oss via e-post: help@deltaco.eu. funcionamiento consulte el manual de su dispositivo.