FR
Traduction des pages de présentation
• Dimensions
• Connections
• Seen from above - Connection above
• Seen from above - Connection below
• Minimum mounting distance
• Accessories
• Flexible hose (DN25, 1" inside thread) for
easy connection to the pipe system.
• Extension hood
• Parallel connection
• Wirings diagrams for xxx, see manual for
Sire
Tableaux de dimensionnement eau chaude
SFSXXX
Batterie standard/spéciale Température d'entrée d'eau/de sortie d'eau xx/xx °C
Code
Position
ventilateu
PAxxx max
min
PAxxx max
min
Caractéristiques techniques
Output steps
Output
Airflow
Sound level
Voltage
Amperage
Voltage / Amperage heat
Length
Weight
Water volume
Indice de protection: IP20.
Marquage CE.
Température de l'air entrant
= +xx °C
Débit
Puissance
Temp. air
d'air
sortant
[m
/h]
[kW]
[°C]
3
= Niveaux de puissance
= Puissance
= Débit d'air
= Niveau sonore
= Tension
= Intensité
= Tension / Intensité
= Longueur
= Poids
= Volume d'eau
= dimensions
= position des raccords
= vue du dessus - connexion par le haut
= vue du dessus - connexion par le bas
= écart minimum au montage
= accessoires
= tuyau flexible (DN25, 1 po taraudage
intérieur) pour faciliter le raccordement au
circuit
= capot d'extension
= raccordement parallèle
= Schémas de raccordement pour XXX, voir le
manuel de la référence SIRe.
Température de l'air entrant =
+xx °C
Débit
Perte de
Puissance
d'eau
charge
[l/s]
[kPa]
[kW]
Temp. air
Débit
Perte de
sortant
d'eau
charge
[°C]
[l/s]
[kPa]