Polski
Lumbamed
maternity
Przeznaczenie
Lumbamed maternity to orteza do
stabilizacji lędźwiowego odcinka
kręgosłupa z regulowanym naciskiem.
Zalecenia
Wszystkie wskazania, w których
wymagana jest stabilizacja
lędźwiowego odcinka kręgosłupa z
regulowanym naciskiem, np.:
• Stany bólowe w obszarze lędźwiowym
kręgosłupa w okresie ciąży
• Zmniejszenie dolegliwości związanych
z rozciągnięciem jamy brzusznej
• Hiperlordoza podczas ciąży
• Bóle pleców
• Rwa kulszowa
Przeciwwskazania
Przepuklinę pachwinową
Zagrożenia / Skutki uboczne
W przypadku ciasno przylegających
środków pomocniczych może dojść
do miejscowych objawów ucisku lub
ściśnięć naczyń krwionośnych lub
nerwów. Dlatego przed użyciem ortezy
należy skonsultować się z lekarzem
prowadzącym leczenie w razie
następujących dolegliwości:
• Choroby lub uszkodzenia skóry w mie-
jscu stosowania, przede wszystkim
przy objawach zapalenia (nadmierne
ocieplenie, obrzęk lub zaczerwienie-
nie)
• Zaburzenia czucia i ukrwienia nóg (np.
przy cukrzycy, żylakach)
• Zaburzenia chłonki – jak również nie-
jednoznaczne obrzęki miękkich części
poza obszarem stosowania
W przypadku noszenia ciasno
przylegających środków pomocniczych
może dojść do miejscowych podrażnień
®
skóry, wynikających z mechanicznego
uszkodzenia skóry (przede wszystkim
w związku z potliwością) lub składu
materiałowego.
Docelowa grupa pacjentów
Pracownicy służby zdrowia
opatrują kobiety w ciąży na własną
odpowiedzialność, kierując się
dostępnością konkretnych rozmiarów/
wielkości oraz niezbędnymi funkcjami/
wskazaniami, uwzględniając przy tym
informacje udzielone przez producenta.
Wskazówki dotyczące noszenia
Orteza jest najbardziej skuteczna
podczas aktywności fizycznej.
Zasadniczo ortezę można nosić przez
cały dzień.
Czas noszenia należy dostosować do
własnych potrzeb i samopoczucia.
W przypadku dłuższego spoczynku
(np. długie siedzenie, prowadzenie
samochodu, sen) należy zdjąć ortezę.
W razie wystąpienia nadmiernego bólu
lub nieprzyjemnego uczucia w trakcie
noszenia, natychmiast zdjąć ortezę
i skontaktować się z lekarzem lub ze
sklepem, w którym zakupiono produkt.
Orteza przeznaczona jest także do
stosowania w wodzie. Po użyciu w
wodzie produkt należy dokładnie
wypłukać czystą wodą i przestrzegać
wskazówek pielęgnacji.
Instrukcja zakładania
Przed pierwszym użyciem ortezę należy
umyć.
Pierwsze zakładanie ortezy
powinno odbyć się pod nadzorem
wykwalifikowanego personelu
specjalistycznego.
1. Przed założeniem ortezy należy
poluzować pasy dociągające,
aby zapobiec uciskowi podczas
zakładania. W tym celu odpiąć końce
zapięć na rzep i przymocować je luźno
dalej.