HU
Magyar
Ez a teljesen automata készülék az artériás (szisztolés és diasztolés) vérnyomás, a
szívverés és az esetleges aritmiák mérésére és nem invazív úton történő ellenőrzésére
szolgál. A vérnyomás az az erő, amelyet a vér az erek falára gyakorol.
Ez az erő a szívverések függvényében állandóan változik.
Amikor a szív összehúzódik, a vérnyomás eléri a legmagasabb értékeket (a szisztolés
vérnyomás értékei), míg a szív "nyugalmi állapotának" végén az érték minimálisra csökken
(diasztolés vérnyomás értéke).
A vérnyomást számos tényező befolyásolja: dohányzás, stressz, testmozgás,
táplálkozás, napi időjárás ...
Az aritmiát vagy szabálytalan szívverést okozhatják gyakori szorongásos állapotok,
különleges lelki állapotok, túlzott alkoholfogyasztás, a pajzsmirigy működés rendellenességei
... Lehet különleges fizikai vagy pszichés állapot (átmeneti zavaró tényező) vagy tényleges
szívbetegség tünete. Ha a vérnyomásmérő rendellenes szívverési értéket mér, mindig
konzultáljon orvosával a megfelelő terápia beállítása érdekében. A készülék pontos,
használata egyszerű, ezért idős és kevés tapasztalattal rendelkező személyek is gyorsan
és megbízhatóan végezhetnek vele mindennapos vérnyomásmérést otthonukban.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL A JELEN KÉZIKÖNYVBEN
FOGLALT UTASÍTÁSOKAT ÉS FIGYELMEZTETÉSEKET ÉS GONDOSAN ŐRIZZE MEG.
Figyelem: Biztonságuk érdekében !!!
•
Az önmérés ellenőrzést jelent, és nem diagnózist vagy kezelést. Szokatlan értékek
észlelése esetén mindig konzultáljon orvosával. Semmilyen körülmények között ne
módosítsa az orvosa által felírt orvosság adagolását.
•
A szívverések számát kijelző képernyő nem alkalmas a szív pacemakerek
frekvenciájának ellenőrzésére!
•
Szívritmus rendellenesség (aritmia) vagy más szívproblémák, pacemaker hordozók,
véralvadásgátlót, trombocitagátlót vagy szteroidokat szedő, dialízis alatt álló egyének,
terhes nők esetében ezen eszközzel végzett méréseket meg kell konzultálni a
CSUKLÓ VÉRNYOMÁMÉRŐ
126
Használat és garancia
kezelő orvossal. Ezekben az esetekben orvosával hasonlítsa össze a mért értékeket
pontosságuk ellenőrzése érdekében.
•
Érelmeszesedés, a felső végtagok izomgörcse és más vérkeringési problémák esetén
ezen eszközzel végzett mérések pontatlanok lehetnek.
•
A készülék nem használható Komputertomográfos Vizsgálat (CT), Röntgen sugarak és
Mágneses Rezonancia (MR) sugárzások által érdekelt területen.
•
Ez a készülék kizárólag a használati utasításokban megjelölt módon és célra
használható. Minden ettől eltérő használat helytelennek minősül és ezért veszélyes.
Gyártó nem vonható felelősségre a helytelen vagy hibás használatból eredő esetleges
károkért.
FIGYELMEZTETÉSEK
1) Ha az egyik karon akut vagy krónikus érbetegség miatt (vagy az erek átmérőjének
csökkenése következtében) csökken a vérnyomás, ez befolyásolhatja a mérés
pontosságát.
2) A szív- és érrendszer betegségei esetén a mérési értékek torzulhatnak; ugyanez
történhet nagyon alacsony vérnyomás, a befecskendezés zavara, aritmia és egyéb,
betegségeket megelőző tünet jelenléte esetén is.
3) Ne használja erős mágneses mező közelében, tartsa távol rádió- és mobil telefon
készülékektől.
4) A vérnyomás egyénenként változik és az egyes egyének esetében is minden nap
növekszik és csökken, a szív terhelésétől függően. Általában éjszaka alacsony, alvás
közben és amikor ellazulunk, míg napközben, dohányzás, testmozgás, erőkifejtés során,
illetve feszült és nyugtalan idegállapot esetén magas. A vérnyomás az életkor előre
haladtával növekvő tendenciát mutat és függ az egyén életvitelétől is. Köztudott, hogy
a stressz, az elhízás, a túlzott só és/vagy alkohol fogyasztás hozzájárulnak az artériás
vérnyomás emelkedéséhez.
5) Az elemeket gyermekektől távol eső helyen tárolja.
VÉRNYOMÁS ÉRTÉKEK OSZTÁLYOZÁSA
Az ENSZ egészségért felelős ügynöksége, az Egészségügyi Világszervezet (WHO, World
Health Organization) által kidolgozott táblázat.
Magyar
127
HU