Zahvaljujemo na kupovini ovog aparata, namijenjenog samo za upotrebu u domaćinstvu. Pažljivo pročitajte i
čuvajte pri ruci upute za upotrebu, zajedničke za različite verzije, ovisno o priboru koji se dostavlja uz vaš apa-
rat.
U cilju vaše sigurnosti, ovaj aparat je u skladu s važećim normama i propisima (Direktiva o najnižem naponu,
elektromagnetnoj kompatibilnosti, materijalima u dodiru s hranom, okolišu...).
Naša firma zadržava pravo da u svakom trenutku, u interesu potrošača, mijenja karakteristike ili komponente
svojih proizvoda.
Sprječavanje nezgoda u domaćinstvu
• NIKAD NEMOJTE UPOTREBLJAVATI APARAT BEZ NADZORA.
• Ovaj aparat nije predviđen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) čije su fizičke, čulne ili men-
talne sposobnosti smanjene, niti od strane osoba bez iskustva i poznavanja, osim ako se one ne mogu
okoristiti, putem posredovanja osobe zadužene za njihovu sigurnost, nadzorom ili prethodnim instrukcijama
vezano za upotrebu aparata. Djecu treba nadzirati tako da se ni u kom slučaju ne igraju aparatom.
• Temperatura pristupačnih površina može biti povišena kad je aparat u radu. Nemojte dodirivati vruće
površine aparata.
• Nikad nemojte priključivati aparat u mrežu kad se on ne koristi.
• Ako dođe do nezgode, odmah pustite hladnu vodu na opekotinu i po potrebi pozovite doktora.
• Isparenja iz kuhinje mogu biti opasna po životinje koje imaju posebno osjetljiv respiratorni sistem, poput
ptica. Mi savjetujemo vlasnicima ptica da ih udalje iz kuhinje.
Upotreba
• Ovaj aparat nije predviđen za pokretanje putem vanjskog vremenskog prekidača
niti putem odvojenog sistema za daljinsko upravljanje.
• Nikad nemojte postavljati aparat direktno na krhku podlogu (stol od stakla, s
tolnjak, lakirani namještaj...) niti na podlogu od mušeme.
• Nikad ne stavljajte aparat na ili pored klizavih ili vrućih površina; nikad ne
ostavljajte kabl da visi iznad izvora topline (ploče na štednjaku, peć na plin ...).
• Uvjerite se da je aparat hladan i isključen iz struje prije nego što pristupite izmjeni
ploča.
• Nikad ne koristite aparat na prazno.
• Ne dodirujte vruće površine aparata : Upotrebljavajte opću dršku.
• Nemojte koristiti metalnu spužvu ni prašak za ribanje.
BIH
• Čistite ploče i tijelo aparata spužvom i tekućinom za pranje.
• Ovaj aparat ne smije se uranjati u tečnost.
• Nikad nemojte uranjati aparat i njegov kabl u vodu. Ne stavljajte ih u lavabo.
• Uklonite svu ambalažu, naljepnice i različiti pribor u unutrašnjosti kao i na vanjskom
dijelu aparata.
• Provjerite da li je električna instalacija kompatibilna s jačinom i naponom
naznačenima na donjem dijelu aparata.
• Aparat uključujte samo u uzemljenu utičnicu.
• Ako se mora koristiti električni produžni kabl :
- on mora imati presjek najmanje jednak uključenoj uzemljenoj utičnici;
- poduzmite sve neophodne mjere opreza da se niko u njega ne bi upetljao.
• Ako je priključni kabl oštećen, njega mora zamijeniti proizvođač, njegov ovlašteni
servis ili osoba sličnih kvalifikacija, u cilju izbjegavanja svake eventualne opasnosti.
Učestvujmo u zaštiti okoliša !
Vaš aparat sadrži mnoge vrijedne materije i materije koje se mogu reciklirati.
Povjerite ga punktu za prikupljanje gdje će se obaviti njegov tretman.
22
Zahvaljujemo Vam što ste kupili ovaj uređaj koji je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu. Pažljivo pročitajte i
sačuvajte na dohvat ruke ove upute za upotrebu koje su iste za različite verzije ovisno o priboru isporučenom
s Vašim uređajem.
Radi Vaše sigurnosti, ovaj uređaj je u skladu s normama i propisima koji se primjenjuju (Smjernica o niskom
naponu, Smjernica o elektromagnetskoj kompatibilnosti, Smjernica o materijalima u kontaktu s hranom, Smjernica
o zaštiti okoliša ...).
Naše društvo pridržava pravo promjene karakteristika ili sastavnih dijelova svojih proizvoda u interesu
potrošača u bilo kom trenutku.
• NIKADA NE RABITE UREĐAJ BEZ NADZORA.
• Ovaj uređaj nije namijenjen uporabi od strane osoba (uključujući i djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim
ili mentalnim sposobnostima ili od strane osoba bez iskustva ili znanja, osim ako one nisu bile pod nad-
zorom osobe odgovorne za njihovu sigurnosti ili su od te osobe prethodno dobile instrukcije o uporabi
uređaja. Treba nadzirati djecu kako biste se uvjerili da se ne igraju uređajem.
• Temperatura dostupnih površina može biti povećana, kada uređaj radi. Nemojte dirati vruće površine
uređaja.
• Kada ne koristite uređaj, nemojte ga nikada spajati u struju.
• Ako dođe do nesreće, odmah pustite hladnu vodu na opeklinu i potražite liječnika, ako je potrebno.
• Pare od kuhanja mogu biti opasne za životinje čiji je dišni sustav posebno osjetljiv, kao što su ptice.
Preporučamo vlasnicima ptica da ih maknu iz kuhinje.
Uporaba
Kod prve upo-
trebe, može doći
• Ovaj uređaj nije namijenjen za rad pomoću vanjskog timera ili nekog odvojenog
do laganog
sustava za daljinsko upravljanje.
ispuštanja mirisa
• Nikada ne stavljajte Vaš uređaj direktno na krhku podlogu (stakleni stol, stolnjak,
ili dima.
lakiran namještaj...) ili na podlogu kao što je plastični stolnjak.
• Uređaj nemojte stavljati na ili blizu skliskih ili toplih površina, priključni vod nemojte
Zelena signalna
nikada ostaviti visjeti iznad izvora topline (ploča za pečenje, plinski štednjak...).
lampica se gasi
i pali redovno
• Uvjerite se da je uređaj hladan i isključen iz struje prije nego pristupite mijenjaju
tokom upotrebe
ploča.
i time označava
• Nikada ne rabite uređaj na prazno.
da se održava
• Nemojte dirati vruće površine uređaja: rabite izoliranu ručku.
temperatura.
• Nemojte koristiti metalnu spužvu ni prašak za ribanje.
Kod prve
• Čistite ploče i tijelo uređaja spužvom i tekućinom za pranje suđa.
upotrebe,
• Ovaj uređaj se ne smije potapati u vodi.
obrišite ploče
• Ni uređaj ni priključni vod ne uranjajte nikada u vodu. Nemojte ih stavljati u perilicu suđa.
uz pomoć papira
za brisanje-
• Skinite svu ambalažu, ljepilo ili razni pribor koji se nalazi u unutrašnjosti uređaja
namočenog u
kao i izvana.
jestivo ulje.
• Provjerite da je električna instalacija kompatibilna sa snagom i naponom
Uklonite višak ulja
navedenim ispod uređaja.
uz pomoć istog
• Spajajte uređaj samo u uzemljenu utičnicu.
takvog papira.
• Ako trebate upotrijebiti produžni priključni vod:
- on treba biti barem istog presjeka i s uzemljenom utičnicom;
- poduzmite sve potrebne mjere opreza kako se nitko ne bi spoticao o njega.
• Ako je priključni vod oštećen, treba ga zamijeniti proizvođač, njegov postprodajni
servis ili osoba sličnih kvalifikacija kako bi se izbjegla svaka opasnost.
Sudjelujmo u zaštiti okoliša!
Vaš uređaj sadrži mnogobrojne materijale koji se ponovo mogu upotrijebiti ili reciklirati.
Odnesite ga na mjesto namijenjeno prikupljanju sličnog otpada.
Sprječavanje nesreća u kućnom okruženju
Tijekom prve
uporabe, može
doći do laganog
širenja mirisa ili
oslobađanja pare.
Zeleno signalno svjetlo
će se redovito gasiti
i paliti tijekom
uporabe kako bi
prikazao održavanje
temperature.
Pri prvoj uporabi,
obrišite ploče
pomoću papira za
brisanje umočenog
u ulje za pečenje.
Višak ulja uklonite
čistim papirom za
HR
brisanje.
23