Página 1
Celdas de exterior Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Instrucciones generales IG-305-ES, versión 01, 01/04/2020...
Página 2
Ormazabal, a fin de proporcionar un nivel de protección aceptable para las personas y los bienes, y teniendo en consideración las recomendaciones medioambientales aplicables al respeto, desarrolla y construye sus productos de acuerdo con el principio de seguridad integrada, basado en los siguientes criterios: •...
Instrucciones generales Descripción general Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 1.2. Elementos principales Celdas cgmcosmos, cgm.3 o cgm.800 Tapa del compartimento de cables Envolvente exterior Puertas Tapa inferior de la envolvente exterior Figura 1.1. Elementos principales celdas de exterior 1.2.1.
Color del equipo estándar [RAL] gris 7035 * En estándar, salida de gases a foso. En opcional, salida de gases hacia arriba a través de chimenea. ** Otras opciones, consultar con el departamento técnico de Ormazabal. Tabla 1.2. Características Los valores recogidos en esta tabla son generales para la envolvente.
Velocidad del viento 34 m/s*** Vibraciones provocadas por causas externas a la aparamenta o por movimientos sísmicos Insignificante * Otros valores, consultar con el departamento técnico de Ormazabal. ** De acuerdo con la norma IEC TS 60815-1:2008. *** Puertas cerradas. Tabla 1.4.
Instrucciones generales Manipulación y transporte Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Manipulación y transporte Importante: Durante el transporte, la aparamenta debe estar perfectamente asentada y sujeta para que no sufra desplazamientos que puedan dañar el equipo. 2.1. Medios de elevación La aparamenta debe estar siempre en posición vertical,...
ISO. Los contenedores recomendados para su transporte marítimo Ormazabal recomienda utilizar film Cortec VpCI-126 Blue son el "standard dry-van" o el "high cube". Con objeto de (inhibidor de corrosión en fase de vapor) o similar para sellar prevenir desperfectos o daños durante el transporte, se...
Instrucciones generales Almacenamiento Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Almacenamiento 6. La aparamenta debe protegerse de la lluvia y las En caso de ser almacenado, el material debe colocarse sobre suelo seco o material aislante de la humedad, siempre condiciones de humedad serán las siguientes:...
Instalación Instrucciones generales Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Instalación 4.1. Desembalaje del equipo 3. Desprender las cantoneras de poliespán blanco. Las celdas de exterior se suministran de manera estándar protegidas por una envoltura de plástico. 4. Desatornillar los elementos de fijación de la base con el palé...
Página 13
Instrucciones generales Instalación Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Fijación al suelo de celdas de exterior con salida de gases hacia arriba En el caso de celdas de exterior con gestión de gases hacia Celda Módulo Configuración arriba, se debe anclar el conjunto al suelo de la instalación...
Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Figura 4.5. Plano de anclajes cgm.3/cgm.800-l2v de exterior con salida Figura 4.7. Plano de anclajes cgmcosmos-3lv de exterior con salida de gases hacia arriba de gases hacia arriba Figura 4.6. Plano de anclajes cgmcosmos-2lv de exterior con salida Figura 4.8.
Instrucciones generales Secuencia de operaciones recomendada Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Secuencia de operaciones recomendada 5.1. Acceso al mecanismo de maniobra y compartimento de cables Para acceder al mecanismo de maniobra y compartimento de cables de las celdas se debe seguir la siguiente secuencia de operaciones: 1.
Página 16
Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones generales Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 2. Desenclavar los dos pestillos interiores situados en la parte superior e inferior de la puerta derecha. Figura 5.2. Posición de los pestillos interiores en la puerta derecha 3.
Para ello, maniobrar la celda a la posición de puesta a tierra siguiendo las instrucciones de la IG correspondiente. En caso de celdas cgmcosmos, IG-078: cgm.3, IG-136; cgm.800, IG-284. Figura 5.4. Retirada de las tapas de los compartimentos de cables...
Secuencia de operaciones recomendada Instrucciones generales Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 3. Desde el interior del compartimento de cables, desatornillar los 12 tornillos de cabeza hexagonal DIN 933 M8 (6 en cada lado) que fijan las celdas a la envolvente exterior.
Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Mantenimiento Para ofrecer una solución de exterior, Ormazabal dota Para otras categorías de corrosividad y/o durabilidad, a las celdas de una envolvente de chapa galvanizada consultar con el departamento técnico de Ormazabal.
Mantenimiento Instrucciones generales Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 6.1.2. Limpieza y mantenimiento Se entiende por limpieza, la acción y efecto de quitar la Se entiende por mantenimiento el conjunto de acción o suciedad, el polvo y/o la contaminación depositada sobre...
En caso de que las rayas se detecten en la recepción del equipo, se debe dar parte al servicio técnico Ormazabal Se deberá tener cuidado con la limpieza tanto de para su reparación.
Mantenimiento Instrucciones generales Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 6.2.2. Instrucciones para la reparación de desperfectos o de zonas afectadas por oxido 5. En caso de zonas afectadas por óxido, se puede optar por un cepillo de mano con dureza intermedia para eliminar la oxidación en las zonas planas.
Página 23
Imprimación liquida rica en Zinc base epoxy. Pintura: Pintura liquida RAL 7035 mate bi-componente poliuretano. Se recomienda la aplicación con un pulverizador. Como acabado final, también es posible utilizar un spray para retoques. Ormazabal recomienda el spray RAL 7035 marca CRC. IG-305-ES versión 01; 01/04/2020...
Repuestos y accesorios Instrucciones generales Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Repuestos y accesorios Aunque las celdas están previstas para ofrecer una vida útil Mecanismos de maniobra -2lv de acuerdo con la norma IEC 62271-200, es posible reponer Bisagra envolvente celdas de exterior e implementar algunos elementos por diferentes motivos.
Página 25
Instrucciones generales Notas Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Notas IG-305-ES versión 01; 01/04/2020...
Página 26
Notas Instrucciones generales Celdas de exterior: Sistemas cgmcosmos, cgm.3 y cgm.800 Notas IG-305-ES versión 01; 01/04/2020...
Página 28
Sujeto a cambios Ormazabal sin previo aviso. y Cía. Para más información, IGORRE contacte con Ormazabal. España www.ormazabal.com...