Pregunta
Respuesta
Depende del mercado. Encon-
¿Qué
trará información detallada indi-
tamaño
cada en el mapa de cada mer-
tiene una
cado. Véase la página de
actualiza-
soporte de Volvo Cars
ción?
(support.volvocars.com).
La actuali-
Intente con la página de
zación no
soporte de Volvo Cars
funciona.
(support.volvocars.com) o pón-
¿Qué puedo
gase en contacto con un con-
hacer?
cesionario Volvo.
Información relacionada
•
Actualización de los datos cartográficos con
el vehículo conectado a Internet (p. 41)
•
Actualización de los datos cartográficos
mediante PC y USB (p. 42)
•
Diagnóstico de Sensus Navigation (p. 44)
•
Derechos de autor del sistema de navega-
ción (p. 51)
•
Contrato de licencia de la navegación
(p. 45)
Esta función sólo está disponible en algunos países.
1
Actualización de los datos
cartográficos con el vehículo
conectado a Internet
Cuando el automóvil está conectado a Internet
pueden actualizarse los mapas del sistema de
1
navegación
.
Principio del proceso de actualización a distancia.
INFORMACIÓN DE MAPAS Y SISTEMAS
El vehículo debe estar conectado a Internet,
véase la descripción en el apartado "Conectar el
vehículo a Internet" del manual del propietario.
1. Pulse
Centro de descargas
aplicaciones.
> Se inicia la aplicación y en
muestra una cifra que indica la cantidad
de actualizaciones de mapas disponibles
para la región de residencia indicada. La
cifra continúa visible hasta que se haya
realizado una nueva búsqueda de actuali-
zaciones o hasta que se hayan instalado
las actualizaciones.
2. Pulse
Mapas
.
3. Pulse
Instalar
y después
Confirmar
> Se inicia la instalación del mapa o la
actualización cartográfica seleccionadas.
Para más información, véase la página de
soporte de Volvo Cars (support.volvocars.com) o
contacte con un concesionario Volvo.
en la vista de
Mapas
se
.
}}
41