English:
SAFETY PRECAUTIONS
To reduce risk of electric shock, this product should
ONLY be opened by an authorized technician if
service is required. Disconnect the product from
mains and other equipment if a problem should occur.
Do not expose the product to water of moisture.
WARRANTY
No guarantee or liability can be accepted for any
changes and modifications of the product or damage
caused due to incorrect use of this product.
GENERAL
Designs and specifications are subject to change
without a notice.
Deutsch:
SICHERHEITSHINWEIS
Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden,
sollte dieses Produkt im Falle eines Defektes NUR
von einem autorisierten Techniker geöffnet werden.
Trennen Sie das Produkt von Stromkreis und anderen
Geräten, sobald ein Problem auftritt.
GARANTIE
Es kann keine Garantie bei Änderungen und
Modifikationen
oder
durch
unsachgemäße
Handhabung
verursachte
Schäden
übernommen
werden.
ALLGEMEIN
Design und Spezifikation unterliegen der Änderung
ohne vorherigen Hinweis.