Endress+Hauser Gammapilot FMG50 Manual De Instrucciones página 58

Puesta en marcha
3) El Applicator de Endress+Hauser se encuentra disponible en línea en: www.endress.com
58
Frecuencia de pulsos normalizada
Observe que en la tabla de linealización se introduce la frecuencia de pulsos normalizada.
La frecuencia de pulsos normalizada no es, en realidad, igual a la frecuencia de pulsos
medida. La correlación entre estas dos variables se define por la expresión siguiente:
I = (I - I ) / (I - I ) x 1000
N 0 MAX 0
Donde:
• I es la frecuencia de pulsos mínima (es decir, la frecuencia de pulsos para la calibración
0
de lleno)
• I es la frecuencia de pulsos máxima (es decir, la frecuencia de pulsos para la
MAX
calibración de vacío)
• I: la frecuencia de pulsos medida
• I : la frecuencia de pulsos normalizada
N
Se usa la frecuencia de pulsos normalizada porque no depende de la actividad de la fuente
radiactiva que se emplee:
• Para L = 0 % (depósito vacío), I
• Para L = 100 % (depósito lleno), I
Los valores de linealización individuales se pueden introducir a través de la pantalla de
entrada o por medio de un módulo de linealización aparte. La tabla de linealización
consiste en hasta 32 pares de valores "frecuencia de los pulsos normalizada : nivel".
Condiciones de la tabla de linealización
• La tabla puede constar de hasta 32 parejas de valores "nivel - valor linealizado".
• La tabla debe decrecer de forma monótona
• El primer valor de la tabla debe corresponder al nivel mínimo
• El último valor de la tabla debe corresponder al nivel máximo
Los valores de la tabla se pueden ordenar de forma monótona decreciente con la función
"Modo de tabla -> Ordenar tabla".
Editar tabla: El índice del punto de linealización se introduce en este campo (1-32 puntos)
Valor de entrada del cliente: Introduzca la frecuencia de los pulsos normalizada
Valor del cliente: Nivel en unidad de longitud, en unidad de volumen o en %.
El valor de entrada del cliente en las frecuencias de los pulsos normalizadas y el valor
del cliente en forma de porcentaje se pueden determinar con el software del usuario
3)
"Applicator".
Activar tabla: Antes de usar la tabla de linealización, primero se debe seleccionar la
opción "Habilitar". La tabla de linealización no se usa mientras permanezca seleccionado
"Deshabilitar".
La tabla de linealización también se puede introducir manualmente en el módulo de
linealización. Para empezar dicha operación se debe seleccionar el botón "Linealización":
siempre = 1000
N
siempre = 0
N
Gammapilot FMG50
Endress+Hauser