Español
Indicaciones de seguridad
Durante el montaje deben utilizarse guantes para
evitar heridas por aplastamiento o corte.
Descripción de símbolos
No utilizar silicona que contiene ácido
acético!
Dimensiones (ver página 17)
Manejo (ver página 18)
Mantenimiento (ver página 19)
Las válvulas anti-retorno tienen que ser con-
troladas regularmente según la norma DIN
EN 1717, en acuerdo con las regulaciones
nacionales o regionales (una vez al año,
por lo menos).
Seguro contra el retorno
Limpiar
Para las instrucciones de limpieza, ver el
folleto adjunto.
Repuestos (ver página 20)
XXX = Acabados
000 = cromado
090 = cromo/oro óptica
120 = cromo/color porcelana
820 = brushed nickel
830 = polished nickel
Marca de verificación (ver pági-
na 21)
ver página 16
4
Montaje
Nederlands
Veiligheidsinstructies
Bij de montage moeten ter voorkoming van knel- en
snijwonden handschoenen worden gedragen.
Symboolbeschrijving
Gebruik geen zuurhoudende silicone!
Maten (zie blz. 17)
Bediening (zie blz. 18)
Onderhoud (zie blz. 19)
Keerkleppen moeten volgens DIN EN 1717
regelmatig en volgens plaatselijk geldende
eisen op het funktioneren gecontroleerd
worden. (Tenminste een keer per jaar).
Beveiligd tegen terugstromen
Reinigen
Reinigingsadvies zie bijgevoegde brochure.
Service onderdelen (zie blz. 20)
XXX = Kleuren
000 = verchroomd
090 = chroom/verguld-look
120 = chroom/porselein
820 = brushed nickel
830 = polished nickel
Keurmerk (zie blz. 21)
zie blz. 16
Montage