Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instalación
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N
Traducción de las instrucciones de la instalación original
9499 053 25706
Edición 7.3.0
01/07/2021
Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburgo, Alemania
Tel.: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Minebea Intec PR 6145/00N
Resumen de contenidos para Minebea Intec PR 6145/00N
- Página 1 Manual de instalación Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Traducción de las instrucciones de la instalación original 9499 053 25706 Edición 7.3.0 01/07/2021 Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburgo, Alemania Tel.: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383...
- Página 2 Este documento está protegido por derechos de autor. No se puede modiicar ni copiar; tampoco se puede utilizar sin la compra o la aprobación por escrito del propietario legítimo (Minebea Intec). El uso de este producto supone la aceptación de las disposiciones anteriores.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Índice Índice Introducción ............................3 Lea el manual ................................3 Cómo se muestran las instrucciones para realizar acciones................3 Así se muestran las listas............................3 Cómo se muestran los menús y las teclas de software..................3 Cómo se muestran las indicaciones de seguridad .................... - Página 4 Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Índice CE-PR 6145 ................................20 004/2021 ..................................21 2451-CPR-EN1090-2014.2089.004 ........................23 ES-2 Minebea Intec...
-
Página 5: Introducción
1 Introducción Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Introducción Lea el manual Lea atentamente e íntegramente el manual antes de trabajar con el producto. Este manual forma parte del producto. Guárdelo siempre en un lugar accesible y seguro. -
Página 6: Teléfono De Asistencia
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 1 Introducción AVISO Advertencia de daños materiales y/o para el medio ambiente. AVISO ante una posible situación que podría provocar daños materiales, si se incumplen las medidas de precaución correspondientes. -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
Uso conforme a las instrucciones Los juegos de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N solo son adecuados para tareas de pesaje. Los juegos de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N están previstos para la instalación de las células de carga PR 6201, PR 6203, PR 6204. -
Página 8: Recomendaciones De Montaje
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 3 Recomendaciones de montaje Recomendaciones de montaje Disposición de las células de carga y las mordazas Ejemplos: Leyenda No amarrar este punto. Refuerzo Introducción de la carga Posible dirección de movimiento... - Página 9 3 Recomendaciones de montaje Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Para garantizar la libertad de movimiento necesaria para el dispositivo de pesaje, deben utilizarse como máximo 3 kits de montaje con refuerzo para amarrar el objeto que va a pesarse.
-
Página 10: Especiicación
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 4 Especiicación 4 Especiicación Componentes suministrados 4.1.1 PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Pos. Denominación Placa inferior Centrado (3× pasadores) solo con PR 6145/00S para 0,5…10 t: Pieza de presión inferior... -
Página 11: Dimensiones
4 Especiicación Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Dimensiones 4.2.1 Patrones de taladrado Todas las dimensiones en mm Kit de montaje PR 6145/00N+S 190,5 61,5 PR 6145/08N 290,0 30 86,5 PR 6145/10N 385,0 40 109,5... -
Página 12: Datos Técnicos
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 4 Especiicación Datos técnicos Kit de montaje PR 6145/00N PR 6145/00S PR 6145/08N PR 6145/10N Carga nominal de la célula de car- 500 kg…75 t 500 kg…75 t 100 t 200 t, 300 t Rango de temperaturas admisible -40 °C…+100 °C... -
Página 13: Instalación
5 Instalación Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Instalación Antes del montaje 5.1.1 Preparación de la base/subestructura La base donde se coloque el juego de montaje debe ser horizontal (utilizar un nivel), plana y no ceder a las cargas previstas. -
Página 14: Montaje
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 5 Instalación Montaje 5.3.1 Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA El recipiente podría volcarse durante el montaje. Asegure siempre el recipiente contra el vuelco. Utilice un dispositivo elevador adecuado. AVISO A través de la célula pasan corrientes de soldeo o de descarga que pueden causar daños. - Página 15 5 Instalación Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Procedimiento: Atornillar la placa inferior (8) a la base (7) y la placa superior (3) al soporte del objeto de pesaje (1). Respetar siempre las clases de resistencia y los pares de apriete de los tornillos (2 y 12), véase el capítulo 5.2.
- Página 16 Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 5 Instalación Colocar la célula de carga (6) con «SS» marcado debajo de la pieza de presión (10) y el anillo de apoyo de grado alimentario correspondiente (11) (beige claro) en vertical en el centrado (9) de la placa inferior (8).
-
Página 17: Comprobación Del Montaje
5 Instalación Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Comprobación del montaje Cuando todos los kits de montaje están instalados, se debe comprobar que el montaje se haya realizado correctamente. En especial, deben evitarse las derivaciones de energía. -
Página 18: Limpieza
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 6 Limpieza Limpieza El juego de montaje es fácil de limpiar. Se puede enjuagar con agua. Al hacerlo, dirigir el chorro de agua de arriba hacia abajo y en movimientos circulares alrededor del juego de montaje. -
Página 19: Eliminación
7 Eliminación Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Eliminación Cuando ya no necesite el embalaje, debe eliminarlo en un punto de eliminación de residuos local, o bien en una empresa de eliminación de residuos o un punto de recogida. -
Página 20: Recambios Y Accesorios
Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 8 Recambios y accesorios Recambios y accesorios Recambios Pos. Denominación Etapa de carga Ref. de pedido Pieza de presión superior (para PR 6145/08N) 100 t 5322 520 10552 Pieza de presión superior (para PR 6145/10N) -
Página 21: Certiicados
9 Certiicados Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N Certiicados N.º corr. Denominación N.º documento ver el capítulo CE marking CE-PR 6145 Declaration of Performance 004/2021 Conformity of the Factory Production 2451-CPR-EN1090-2014.2089.004 Control Minebea Intec ES-19... - Página 22 Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 9 Certiicados CE-PR 6145 ES-20 Minebea Intec...
- Página 23 9 Certiicados Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 004/2021 Minebea Intec ES-21...
- Página 24 Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 9 Certiicados ES-22 Minebea Intec...
- Página 25 9 Certiicados Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 2451-CPR-EN1090-2014.2089.004 Minebea Intec ES-23...
- Página 26 Kits de montaje PR 6145/00N, PR 6145/00S, PR 6145/08N, PR 6145/10N 9 Certiicados ES-24 Minebea Intec...
- Página 28 Published by Minebea Intec GmbH | Meiendorfer Strasse 205 A | 22145 Hamburg, Germany Phone: +49.40.67960.303 | Email: info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com...