TAKATA I-SIZE BASE Manual De Instrucciones página 31

9pUL¿H] TXH OHV GHX[ FRQQHFWHXUV ,62),; VRQW
FRUUHFWHPHQW UDFFRUGpV VXU OHV SRLQWV G DQFUDJH
ISOFIX du véhicule. Le non-respect de cette mesure
met en danger la sécurité de votre enfant et des autres
SDVVDJHUV 9pUL¿H] OD VROLGLWp GX UDFFRUGHPHQW GHV
FRQQHFWHXUV ,62),; VXU OHV SRLQWV G DQFUDJH ,62),;
GX YpKLFXOH HQ VHFRXDQW OpJqUHPHQW OD %$6(
TAKATA I-SIZE.
Étape 5 – Ajustement sur le dossier du siège du
véhicule
[I-SIZE_BASE_019] Appuyez à fond sur les deux
boutons de réglage de la longueur ISOFIX tout en
SRXVVDQW OD %$6( 7$.$7$ ,6,=( MXVTX j FH TX HOOH
VRLW FRQWUH OH GRVVLHU GX VLqJH GX YpKLFXOH
DANGER!
[I-SIZE_BASE_020] Une fois la BASE TAKATA
,6,=( ¿[pH VXU OH VLqJH GX YpKLFXOH YpUL¿H] TXH OHV
deux connecteurs ISOFIX sont correctement
verrouillés dans la même position. Pour cela, secouez
OpJqUHPHQW OD %$6( 7$.$7$ ,6,=( HW YpUL¿H] TXH
OH PrPH FKLIIUH GH  j  ¿JXUH VXU OD IDFH VXSpULHXUH
des deux connecteurs ISOFIX. Le non-respect de cette
mesure met en danger la sécurité de votre enfant.
Étape 6 – Réglage de la jambe de force
[I-SIZE_BASE_022] Réglez la hauteur de la jambe de
force comme indiqué au chapitre 3 - Manipulation de
base (Réglage de la jambe de force), de telle sorte que
O H[WUpPLWp LQIpULHXUH GH OD MDPEH VRLW VROLGHPHQW
appuyée sur le plancher du véhicule et que l'indicateur
sur l'extrémité inférieure de la jambe de force soit
HQWLqUHPHQW YHUW
DANGER!
[I-SIZE_BASE_022] Veillez à ce que la hauteur de la
jambe de force soit correctement enclenchée et à ce
TXH OD MDPEH GH IRUFH VRLW VROLGHPHQW HW HQWLqUHPHQW
appuyée sur le planche du véhicule (indicateur vert à
l'extrémité inférieure de la jambe de force). Le
non-respect de cette mesure met en danger la sécurité
de votre enfant et des autres passagers.
IMPORTANT!
9pUL¿H] TXH OD MDPEH GH IRUFH HVW FRUUHFWHPHQW
bloquée à la hauteur requise en la tirant et en la
SRXVVDQW OpJqUHPHQW
IMPORTANT!
Si vous constatez que la BASE TAKATA I-SIZE
ERXJH VXU OH VLqJH GX YpKLFXOH UpSpWH] WRXWHV OHV
étapes indiquées dans le présent chapitre 4 - Utilisa-
tion dans un véhicule (Fixation de la BASE TAKATA
,6,=( MXVTX j FH TXH OD EDVH 7$.$7$ ,6,=( VRLW
FRUUHFWHPHQW ¿[pH VXU OH VLqJH GX YpKLFXOH
Installation du siège TAKATA MINI I-SIZE dos à
la route [I-SIZE_BASE_023]
eWDSH  ± 9pUL¿FDWLRQ GH OD %$6( 7$.$7$ ,6,=(
DANGER!
/RUV GH OD ¿[DWLRQ GX 7$.$7$ 0,1, ,6,=( GDQV OH
véhicule sur la BASE TAKATA I-SIZE, veuillez vous
assurer que la BASE TAKATA I-SIZE est positionnée
FRUUHFWHPHQW VXU OH VLqJH GX YpKLFXOH HW TX¶HOOH HVW
¿[pH FRUUHFWHPHQW 6L YRXV FRQVWDWH] TXH OD %$6(
7$.$7$ ,6,=( ERXJH VXU OH VLqJH GX YpKLFXOH
répétez toutes les étapes indiquées au chapitre 4 - Uti-
lisation dans un véhicule (Fixation de la BASE
TAKATA I-SIZE).
DANGER!
[I-SIZE_BASE_024] Avant d'installer le TAKATA
MINI I-SIZE sur la BASE TAKATA I-SIZE, veillez à
FH TXH OHV GHX[ FURFKHWV GH YHUURXLOODJH DUULqUHV VXU OD
BASE TAKATA I-SIZE soient ouverts. Ils sont
ouverts lorsque les marquages rouges sont visibles des
deux côtés de la BASE TAKATA I-SIZE sur les deux
éléments de déverrouillage des crochets de ver-
URXLOODJH DUULqUHV
Si l'éclairage n'est pas correct, appuyez sur l'un des
deux éléments de déverrouillage synchronisé des
FURFKHWV GH YHUURXLOODJH DUULqUHV D¿Q GH YRXV DVVXUHU
TXH OHV GHX[ FURFKHWV GH YHUURXLOODJH DUULqUHV VRQW
ouverts.
DANGER!
>$LUEDJ :DUQLQJ@ 1 LQVWDOOH] MDPDLV XQ VLqJH
7$.$7$ 0,1, ,6,=( GRV j OD URXWH VXU OH VLqJH
DYDQW VL O DLUEDJ HVW DFWLYp &HOD ULVTXH GH SURYRTXHU
des BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES, et
F HVW ,17(5',7 3$5 /$ /2,
6HORQ OH W\SH GH YpKLFXOH O DLUEDJ SHXW rWUH GpVDFWLYp
soit par vous-même, soit par votre concessionnaire ou
votre garagiste.
Étape 2 – Verrouillage de la BASE TAKATA I-SIZE
>,6,=(B%$6(B@ 7RXUQH] OH VLqJH 7$.$7$ 0,1,
I-SIZE en sens inverse de la marche et placez le
TAKATA MINI I-SIZE au milieu de la BASE
TAKATA I-SIZE. Pour cela, le bord du bac sur le
levier de déblocage du TAKATA MINI I-SIZE doit
être positionné au centre entre les bras de verrouillage
DUULqUH HW OD VXUIDFH GH OD EXWpH GX GRVVLHU GH OD %$6(
TAKATA I-SIZE. Pressez ensuite les deux goupilles
de
en
fr
it
es
nl
29