Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10. Vérifiez la communication avec le Sivoia QED. Les DELs
de communication RX et TX sont normalement éteintes et
clignoteront lors de l'occurrence d'un événement. Après
avoir ajuster les limites d'intensité de chaque Sivoia QED
vérifiez le câblage du lien de communication Sivoia QED.
Appuyez sur l'un ou l'autre des boutons «Tout allumé» /
«Tout éteint», du HWI-Q96. Tout réflecteur Sivoia QED bien
câblé (même non encore adressé) devrait répondre à la
commande. Tapez du doigt deux fois sur l'un ou l'autre des
boutons pour arrêter l'action. Vérifiez les DELs de communi-
cation TX et RX du Sivoia QED. Elles seront allumées lors du
fonctionnement normal et clignoteront lorsqu'en mode de
définition d'adresse.
11. Si le système Sivoia QED fonctionne par intermittence
conjointement avec le processeur HomeWorks
les terminaisons du lien câblé HWI-Q96 / processeur
HomeWorks.
Figure 2 – Installation de terminaison LT-1
Bornier de liaison du processeur H48
du système HomeWorks HWI-
Q96/HWI-H48 le plus éloigné.
Assistance technique et ventes
Si vous avez besoin d'aide, téléphonez sans frais au Centre
de support technique Lutron. Veuillez mentionner le
numéro de modèle exact lors de l'appel.
+1.800.523.9466 (États-Unis, Canada, et les Caraïbes)
Autres pays composer le :
TÉL :
+1.610.282.3800
Télécopieur : + 1.610.282.3090
Visitez notre site Web au www.lutron.com
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Réalisé et imprimé aux États-Unis 11/05 P/N 043-186 Rév. B
Figure 3 – Réglages des commutateurs DIP
Réglez les commutateurs DIP 5-6 de sorte à donner une adresse
unique au lien H48 de HomeWorks entre 1 et 4. Les commutateurs
1 à 4 doivent toujours être en position Éteint « Off » (en BAS).
#
d'adresse :
ON
1
ON
2
ON
3
ON
4
Figure 4 – Câblage du système
, vérifiez
Bornier de liaison du
®
processeur H48 du sys-
tème HomeWorks
Lien vers le processeur
HomeWorks H48
Deux paires de fils 18 AWG (1,0 mm
TWP de classe 2, torsadés et blindés.
Le câble Lutron modèle # GRX-CBL-
346S-500 peut être utilisé pourvu
qu'un des fils 18 AWG soit utilisé pour
le lien commun (borne 1).
Distance maximale de câblage : 305
m (1 000 pi.) en configuration de
chaîne Daisy seulement.
GARANTIE LIMITÉE
(Valide aux É.U., Canada, Porto Rico, et les Caraïbes)
Lutron réparera ou remplacera, à son choix, toute unité présentant un vice de matériau ou
de fabrication, dans les deux ans à compter de la date d'achat. Pour le service sous garantie,
retourner le produit au détaillant ou faire parvenir pré affranchi par la poste à Lutron, 7200
Suter Rd., Coopersburg, PA 18036-1299. Téléphoner sans frais au Centre de support tech-
nique Lutron au 800-523-9466. Après deux ans, la garantie s'applique au prorata, jusqu'à
huit ans après l'achat. Pour plus d'information, prière de communiquer avec votre représen-
tant Lutron.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE ET LA GARANTIE
TACITE DE QUALITÉ MARCHANDE EST LIMITÉE À UNE DURÉE DE DEUX ANS APRÈS
L'ACHAT. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES FRAIS D'INSTALLATION, DE
RETRAIT OU DE REPOSE, NI LES DOMMAGES RÉSULTANT D'UN MAUVAIS USAGE,
D'ABUS, D'UNE RÉPARATION INCORRECTE OU D'UN CÂBLAGE OU D'UNE INSTAL-
LATION INADÉQUATS. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES INDI-
RECTS OU CONSÉCUTIFS. LA RESPONSABILITÉ DE LUTRON QUANT À TOUTE
RÉCLAMATION POUR DOMMAGES DÉCOULANT DE OU LIÉS À LA FABRICATION, LA
VENTE, L'INSTALLATION, LA LIVRAISON OU L'USAGE NE DEVRA EN AUCUN CAS
EXCÉDER LE PRIX D'ACHAT.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir
d'autres droits qui varient d'un endroit à l'autre. Certaines législations n'autorisent pas de
limite sur la durée de garantie tacite, alors, la durée limite indiquée ci-dessus peut ne pas
s'appliquer dans votre cas. Certaines législations n'autorisent pas l'exclusion ou la limite de
dommages accessoires et indirects, alors, la limite ou exclusion indiquée ci-dessus peut ne
pas s'appliquer dans votre cas.
Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs des brevets Américains suivants : 4,889,999;
5,170,068; 5,237,207; 6,803,728; 6,917,167 ou par les brevêts étrangers correspondants. En
instance d'autres brevets Américains et étrangers.
Les noms Lutron, HomeWorks, Sivoia, et le logo d'éclatement de Soleil sont des marques de
commerce enregistrées et Sivoia QED et SOLos sont des marques de commerce de Lutron
Electronics Co., Inc.
© 2005 Lutron Electronics Co., Inc.
Réglage des
commutateurs
Exemple : Réglage du commutateur #5 « ON ».
1
2
3
4
5
6
En HAUT ("ON")
En BAS ("OFF")
1
2
3
4
5
6
ON
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
Bornier du lien de
communication du
Sivoia QED
Lien de communication
vers Sivoia QED
Deux paires (quatre conducteurs)
2
)
18 AWG (1,0 mm
sadés et blindés. Le câble Lutron
modèle # GRX-CBL-346S-500 peut
être utilisé pourvu que des fils de cali-
bre 18 AWG soient utilisé sur les ter-
minaux alimentation +12 V et commun
(broche 1 & 2).
Distance maximale de câblage pour le
système Sivoia QED est de : 1 220 m
(4 000 pi.) dans une chaîne Daisy ou
une configuration de câblage
« home run ».
2
) TWP Classe 2, tor-
Publicidad
