SMA SUNNY TRIPOWER 3.0 Instrucciones Breves página 155

Commissioning | Inbetriebnahme | Пускане в експлоатация | Uvedení do provozu |
Idriftsættelse | Θέση σε λειτουργία | Puesta en marcha | Kasutuselevõtt |
Käyttöönotto | Mise en service | Puštanje u pogon | Üzembe helyezés | Messa in
servizio | Eksploatavimo pradžia | Ekspluatācijas sākšana | Inbedrijfstelling |
Uruchomienie | Colocação em serviço | Punerea în funcţiune | Uvedenie do
prevádzky | Zagon | Idrifttagning
1
E R
O W
T R IP
N Y
S U N
4
Accessing the user interface | Benutzeroberfläche aufrufen | Извикване на
потребителския интерфейс | Navázání připojení k uživatelskému rozhraní | Hentning
af brugeroverflade | Άνοιγμα επιφάνειας εργασίας | Acceso a la interfaz de usuario |
Kasutajaliidese avamine | Käyttöliittymän avaaminen | Affichage de l'interface
utilisateur | Otvaranje korisničke površine | A felhasználói felület csatlakoztatása |
Richiamare l'interfaccia utente | Atidaryti vartotojo sąsają | Lietotāja saskarnes
atvēršana | Gebruikersinterface oproepen | Otwarcie interfejsu użytkownika | Aceder
à interface de utilizador | Apelarea interfeței cu utilizatorul | Vyvolanie
používateľského rozhrania | Priklic uporabniškega vmesnika | Öppna
användargränssnitt
WLAN
2
O N
5
2
1
1.0 Nm
1
WLAN
SMAxxxxxxxx
Network 1
Network 2
SMAxxxxxxxx
WLAN password
SMA12345
...
XXXXX
3 3
S U N
OK OK N Y
T R IP
O W
E R
SU N
N Y
TR IP
O W
ER
PIC: XXXXX
RID: XXXXX
WPA2-PSK: XXXXX
Access
Portal data for the
pro registra und WLAN registra
passw ord | ci na -Passw portálu
Datos de acceso Στοιχε ία πρόσβ
Sunny Portal para
Donné Sunny es d'accè ja WLAN -salasõ registra
access Portal i WLAN s pour l'enreg
WLAN o per la registra zapork
Toega slaptaž odis zione
Sunny Portal ngsgeg evens | Pieejas
Date de acces i haslo voor
registre Portal a heslo pentru dostep
เข้าถึง ring i WLAN înregis | Dostop
ข้ อ มู ล สำหรับ Sunny Portal
การลง
CHA
STPxx-3AV-40-IS-xx-10
ort | tion in Sunny
Sunny Данни за достъп Portal and WLAN
ασης Portal a heslo при регист passw
rse en για την καταχώ pro síť WLAN рация ord | Zugan
na | Hakuti el Sunny ριση στο Sunny | Adgan в Sunny Portal gsdate n für
istreme edot Portal Sunny y contra Portal gsdata til registre и WLAN die Registr ierung
a | Belépé nt sur le Sunny Portal-p seña WLAN και κωδικό ring på парол а | Přístup im Sunny
dati reģistrā su Sunny Portal si adatok a Sunny Portal et mot ortaali ssa rekiste | Ligipää ς πρόσβ suandm ασης Sunny Portal ové údaje
de registra cijai Sunny e passw Portal-o de passe röintiä ja WLAN ed registre WLAN | og WLAN
u do WLAN tie in de Sunny ord WLAN Portālā n való | Autoriz regiszt WLAN | Pristup -salasa erimise -
trarea | Dados Portal un WLAN acijos rációh oz és ni podac naa varten ks portaa li
ni podatk în Sunny Portal de acesso en WLAN -wacht parole | duome nys registru WLAN i za registra -jelszó |
och WLAN ทะเบีย -löseno i za registra şi parolă para o registo woord ojantis | Dati di ciju na
น Sunny rd | Sunny cijo na Sunny WLAN | Prístup no Sunny | Dane dostep Sunny Portale
Portal และรห Portal'd Portalu ové údaje Portal e palavr u w celu rejestra ir
ั ส ผ่ า น WLAN a kayıt açmak in geslo za WLAN pre registrá a-pass e WLAN cji na
Serial için erişim | Inform ciu na portáli |
Αριθμό numbe r | Serien verileri ve WLAN ation för Sunny
série | Serijsk ς σειράς | Númer numme şifresi
numurs | Serien i broj | Soroza o de r | Серие н номер |
Výrobn é číslo ummer tszám serie | Seeria | Sériov
| Serijsk | Numer a številka seryjny | Numer o di serie numbe r | Sarjan é číslo | Serien
| Serien | Númer | Serijos umero ummer
ummer o de série numeri | Numér o de |
| Seri numar | Numă r serie s | Sērijas
Heslo Installe r passw ası | หมายเ ลขซีเร |
εγκατα instala čního ord | Installa ี ย ล
salasa στάτη | Contra technik a | Installa teurpa sswort
Passwo na | Mot de passe seña de instala tørpas | Парол
Installa teursw rd di installa installa dor | sword а за | Κωδικό инстал
instala tor | achtwo tore | Diegėj teur | Zapork Paigal daja ς πρόσβ ираща програ
Kurucu şifresi Heslo inštalu ord | Hasło o slaptaž odis a za instala salasõ na | ασης ма |
| รหัสผ่า นของผ júcej osoby instala tora | | Instalē tāja parole tera | Szerel Asenta jan
User passw ู ้ ต ิ ด ตั ้ ง | Inštala Palavra cijsko -passe | ői jelszó
Bruger passw ord | Benutz geslo | Installa do instala |
Felhas salasõ na | ord | Κωδικό erpass wort törslös dor | Parolă
Gebru ználói Käyttä jän salasa ς χρήστη | Потре бителс enord |
Parolă ikersw jelszó achtwo | Passwo na | | Contra Mot seña ка парол
Kullanı utilizat or | Použív ord | Hasło rd utente de passe utilisate del usuario а | Heslo
cı şifresi | รหัสผ่า ateľské użytko | Vartoto wnika jo slaptaž ur | Korisni | Kasuta ja uživate le |
นของผ heslo | Upora | Palavra odis | Lietotāj čka zapork
ู ้ ้ ใ ช้ bnikov o geslo -passe do utilizad a parole a |
| Använ or | |
darlös enord
|
ENE RG
Y
THA T
NG ES
155