Jack de SEND – El jack de ¼" de SEND (Envío) puede ser utilizado para colocar efectos
en la cadena de señal (efectos loop) entre el Sould Food y el Nano POG para expandir sus
capacidades sónicas. Esta salida también puede ser utilizada para partir (split) su señal
hacia una cadena de efectos o entrada de amplificador por separado.
Jack de RETURN – El jack ¼" de RETURN (Retorno) debe de ser utilizado en conjunción
con el jack de SEND. Conecte este amplificador a la salida del (los) efecto(s) en el loop.
Jack de DRY OUT – Este jack de ¼" da salida a una versión con un buffer (circuito de
ganancia unitaria) de la señal de entrada. La impedancia de salida en este jack es de
500. Nota: La perilla de DRY no controla el volumen en el jack de DRY OUT. El DRY OUT
(Salida Seca, si efecto) es siempre idéntico a la señal de entrada, si cambio alguno en el
volumen.
9V Power Jack – Conecte la salida del adaptador AC incluido en el jack de poder de 9V
ubicado en la parte superior del Soul POG. El Soul POG tiene un consumo de 150mA a
9VDC con un plug de centro negativo. El Soul POG acepta adaptadores AC al estilo de
®
®
Boss
e Ibanez
.
Por favor regístrese en línea en http://www.ehx.com/product-registration o complete y
regrese la tarjeta de garantía incluida dentro de los 10 días de la compra. Electro-Harmonix
reparará o repondrá a su discreción, un producto que falle en su operación debido a
defectos en materiales o mano de obra por un periodo de un año a partir de la fecha de
compra. Esto aplica únicamente a los compradores originales que han comprado su
producto de un distribuidor autorizado por Electro.Harmonix. Las unidades reparadas o
repuestas serán entonces garantizadas por la porción sin expirar del plazo original de la
garantía.
Si usted tuviera la necesidad de retornar su unidad para servicio dentro del periodo de la
garantía, por favor contacte a la oficina apropiada listada abajo. Los clientes afuera de las
regiones listadas abajo deberán de contactar el Servicio a Clientes (Customer Service) de
EHX para información sobre las reparaciones a garantía en
8300. Clientes de Estados Unidos o Canadá: por favor obtengan un Return
Authorization Number (RA#) del Servicio a Clientes de EHX antes de retornar un
producto. Incluyan-con su unidad retornada- una descripción por escrito del problema así
como su nombre, dirección, número telefónico, dirección de correo electrónico, RA# y una
copia de su recibo de compra mostrando claramente la fecha de compra.
Estados Unidos & Canada
EHX CUSTOMER SERVICE
ELECTRO-HARMONIX
c/o NEW SENSOR CORP.
55-01 2ND STREET
LONG ISLAND CITY, NY 11101
Tel: 718-937-8300
Email:
info@ehx.com
electroharmonixuk@virginmedia.com
Para escuchar demos de todos los pedales EHX, visítenos en la red en www.ehx.com.
Envíenos un Email a
- INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA -
info@ehx.com
info@ehx.com
Europa
JOHN WILLIAMS
ELECTRO-HARMONIX UK
13 CWMDONKIN TERRACE
SWANSEA SA2 0RQ
UNITED KINGDOM
Tel: +44 179 247 3258
Email:
3
o +1-718-937-