Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Фирма Tefal благодарит вас за то. Внимательно прочитайте и сохраните рекомендации, которые относятся ко всем моделям этого
прибора с учетом их комплектующих.
В целях вашей безопасности данный прибор соответствует существующим нормам и правилам (Нормативные акты, касающиеся низкого
напряжения, электромагнитной совместимости, материалов, соприкасающихся с продуктами, охраны окружающей среды...).
Этот прибор предназначен исключительно для домашнего использования. Он не предназначен для использования в следующих случаях, на
которые гарантия не распространяется, а именно: - На кухнях, отведенных для персонала в магазинах, бюро и иной профессиональной среде,
- На фермах, - Постояльцами гостиниц, мотелей и иных заведений, предназначенных для временного проживания, - В заведениях типа "комнаты
для гостей.
Фирма Tefal оставляет за собой право в любое время изменить характеристики и составные части прибора в интересах пользователя.
Запрещается употреблять в пищу твердые или жидкие продукты, соприкоснувшиеся с элементами прибора, имеющими маркировку
Меры безопасности по предотвращению несчастных случаев в быту
Дым, образующийся при
приготовлении пищи, может
представлять опасность для
животных, обладающих особо
чувствительной дыхательной
системой, - таких как птицы. Мы
рекомендуем владельцам птиц
унести их из места приготовления
пищи.
Не включайте прибор вхолостую.
Не оставляйте включенный прибор
без присмотра. Следите за тем,
чтобы дети не могли до него
дотянуться.
Запрещается включать прибор,
если вы им не пользуетесь.
Не касайтесь нагревающихся или
работающих металлических частей
прибора, т.к. они сильно
раскалены.
Запрещается помещать фольгу или
какой-либо другой предмет между
плиткой или решеткой гриля и
приготовляемыми продуктами.
Запрещается оставлять кухонную
утварь на горячем приборе.
14 15
Если нагревательный
элемент установлен неправильно,
система безопасности блокирует
включение аппарата.
Во избежание повреждения
прибора (устройства), никогда не
используйте его для блюд,
требующих приготовления на
открытом огне.
Во избежание повреждения
антипригарного покрытия
не используйте фольгу для
приготовления пищи.
Запрещается погружать прибор в
воду. Запрещается погружать
корпус прибора, пульт управления,
шнур питания в воду.
Запрещается использовать
металлическую губку или чистящий
порошок.
Участвуйте в охране окружающей среды!
Ваш прибор содержит многочисленные комплектующие, изготовленные из ценных или могущих быть
использованных повторно материалов.
По окончании срока службы прибора сдайте его в пункт приема или, в случае отсутствия такового,
в уполномоченный сервисный центр для его последующей обработки.
Устройство не предназначено для использования людьми с ограниченными физическими и
умственными способностями (включая детей), а также людьми, не имеющими
соответствующего опыта или необходимых знаний. Указанные лица могут использовать данное
устройство только под наблюдением или после получения инструкций по его эксплуатации от
лиц, отвечающих за их безопасность. Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.
В случае ожога немедленно смочите его холодной водой и при необходимости обратитесь к
врачу.
Во время работы прибора его поверхности могут сильно нагреваться.
13
Чтобы мангал работал, следите, чтобы в рефлекторе находилась вода (не больше 1,5 л).
Запрещается ставить прибор непосредственно на поверхность, которая может испортиться (стеклянный
стол, скатерть, полированная мебель...). Не рекомендуется ставить прибор на мягкую поверхность,
например, скатерть из прорезиненной ткани.
Во избежание перегрева прибора не ставьте его в угол или вплотную к стене.
Используйте только конфорки поставленные с устройством или купленные в авторизированном
сервисном центре.
Этот прибор не предназначен для использования с внешним таймером и не управляется отдельной
системой дистанционного управления.
Прибор можно использовать на улице, вне помещения.
Распакуйте прибор, снимите наклейки и уберите дополнительные аксессуары, как снаружи, так и внутри
прибора.
Полностью размотайте шнур питания. Разрешается включать прибор только в розетку с заземлением.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
- запрещается использовать в приборе древесный уголь или сходное топливо;
- не готовьте продукты в фольге.
- прибор должен быть подключен в электрическую сеть питания, оборудованную устройством
дифференциальной защиты с током срабатывания, не превышающим 30 мА;
- прибор должен быть включен в розетку с заземлением (для приборов класса I).
- Для своевременного обнаружения признаков возможного повреждения следует регулярно проверять
шнур питания, в случае его повреждения использовать прибор запрещается.
Перед подключением прибора к сети убедитесь, что напряжение вашей электросети соответствует
рабочему напряжению прибора, указанному на нижней части прибора.
Eсли шнур питания поврежден, в целях безопасности его замена выполняется производителем, или в
соответствующем сервисном центре, или квалифицированным специалистом.
В случае использования удлинителя, он должен иметь как минимум такое же сечение и заземленную
розетку; необходимо принять все меры предосторожности для того, чтобы никто не запутался в
удлинителе.
Не включайте прибор повторно, не заменив воду в рефлекторе.
Не начинайте готовить без предварительного разогрева в течение 15 минут.
Во время первого использования в первые минуты возможно появление запаха или дыма.
Для предохранения покрытия поверхности всегда пользуйтесь пластмассовой или деревянной лопаткой.
Hе режьте продукты непосредственно на решетках (в зависимости от модели).
Нагревательный элемент очищать не следует. Если он действительно загрязнился, подождите, пока он
полностью не остынет, и протрите сухой тканью.
После использования : установите термостат в положение "min." (в зависимости от модели)
отключите шнур питания из розетки, отсоедините его от прибора
Не ставьте прибор на солнце, не оставляйте его вне помещения в зимний период.
26
; дайте прибору остыть
27
.
RU
;
25
.
23
Publicidad
