Publicidad
Enlaces rápidos
Blunt tip trocar
Trocart à pointe mousse
Trokar mit atraumatischer Spitze
Trocar a punta smussa
Trocarte de ponta romba
Trócar con punta roma
Trocar met stompe tip
Stumpspidset trokar
Tylppäkärkinen troakaari
Τροκάρ αμβλέος άκρου
Troakar med trubbig spets
Trokar z tępą końcówką
Tompa élű szúrócsap
Trokar se zaoblenou špičkou
Trokár so zatupeným hrotom
Trokar med butt spiss
Künt uçlu trokar
Тупоконечный троакар
Trocar cu vârf neascuţit
Trokar Ujung Tumpul
Giùi Chọc Mũi Cùn
钝头穿刺器
Please read all information carefully.
Failure to properly follow the instructions may lead to serious surgical consequences.
Important: This package insert is designed to provide instructions for use of the ENDOPATH
Blunt Tip Trocar with OPTIVIEW™ Technology. It is not a reference to trocar insertion techniques.
ENDOPATH XCEL and OPTIVIEW are trademarks of Ethicon Endo-Surgery.
®
®
XCEL
Publicidad
Manuales relacionados para Ethicon Endo-Surgery Endopath XCEL
Resumen de contenidos para Ethicon Endo-Surgery Endopath XCEL
- Página 1 ® Important: This package insert is designed to provide instructions for use of the ENDOPATH XCEL Blunt Tip Trocar with OPTIVIEW™ Technology. It is not a reference to trocar insertion techniques. ENDOPATH XCEL and OPTIVIEW are trademarks of Ethicon Endo-Surgery.
- Página 3 Indications For specimen removal during the procedure, the outer seal can be removed by pushing the outer ® The ENDOPATH XCEL™ Blunt Tip Trocar has application in thoracic, gynecologic, laparoscopic and seal release lever in a counterclockwise direction and lifting off the outer seal. After removal of the other abdominal procedures to establish a path of entry for minimally invasive instruments.
- Página 4 Sterilized by Irradiation. Numer partii produkcyjnej N o de lot Tétel Sterility Guaranteed Unless Package Opened or Damaged. Do Not Resterilize. Stérilisé par irradiation. Ch.-B. Šarže Stérilité garantie si l’emballage n’a pas été ouvert ou endommagé. Ne pas restériliser. Lotto Šarža N.
- Página 5 Manufacturer Producent Unit Quantity Ilość sztuk w opakowaniu Fabricant Gyártó Quantité par unité Egységek száma csomagonként Hersteller Výrobce Anzahl pro Einheit Počet jednotek v balení Quantità Počet jednotiek v balení Fabbricante Výrobca Quantidade de unidades Enhetsmengde Fabricante Produsent Cantidad unitaria Birim Miktarı Fabricante Üretici Dosering Количество элементов Fabrikant Производитель Enhedsmængde Cantitate unitară Producent Producător Yksikkömäärä Jumlah Unit Valmistaja Pabrik pembuat Ποσότητα μονάδας...
- Página 6 P40693P03 2H12LP Ethicon Endo-Surgery (Europe) GmbH Hummelsbuetteler Steindamm 71 22851 Norderstedt GERMANY ETHICON ENDO-SURGERY, INC. Cincinnati, OH 45242-2839 USA 1-800-USE-ENDO ETHICON ENDO-SURGERY, LLC ©EES, LLC 2012 Rev. 2012-10 Guaynabo, Puerto Rico 00969 USA P40693P03...