Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Garancija
SLO
Za to napravo nudimo garancijo konènemu porabniku
- dodatno k zakonskemu jamstvu trgovca iz kupne
pogodbe - pod naslednjimi pogoji.
1. Garancijska doba je 6 mesecev (Evropa = 12 mese-
cev za uporabo v obrti/gospodarstvu, 24 mesecev za
potrošnike) in začne veljati v trenutku predaje aparata, kar
mora biti potrjeno tudi z računom ali drugimi dokumenti.
2. Vsem Milwaukee električnim orodjem kupljenim od 01.
januarja 2008 naprej, se v državah navedenih pod www.
milwaukeetool.com garancijska doba podaljša na 3
leta. Pogoj zanjo je, da končni odjemalec svoja na novo
kupljena orodja v roku 4 tednov po datumu nakupa,
z namenom podaljšanja garancije online registrira.
Registracija za podaljšano garancijo je mogoča zgolj
v državah, ki so navedene v online-registacijskem for-
mularju pod www.milwaukeetool.com. Nadalje se mora
kupec strinjati s shranitvijo njegovih online vnešenih
podatkov. Kot dokazilo o podaljšani garanciji veljata tako
potrdilo registracije, ki jo povratno prejmete po e-mailu,
kot tudi originalen račun z datumom nakupa. Akkupack-
i, polnilci kakor tudi v prilogi dobavljeni deli pribora v
podaljšanju garancije niso zajeti.
3. Garancija obsega odpravo vseh poškodb ali pomanjkl-
jivosti naprave, za katere je dokazano, da so posledica
napake v materialu ali pri izdelavi. V garancijo ne spadajo
škode ali pomanjkljivosti, ki nastanejo zaradi nepravilne
prikljuèitve, nestrokovne uporabe ter neupoštevanja
navodila za uporabo.
4. V garancijskem primeru vas prosimo, da napravo z
obièajno garancijsko dokumentacijo pošljete eni od
servisnih služb , ki so za vsako državo navedene v
naslednjem seznamu. V nekaterih državah prevzame
posredovanje servisni službi tudi strokovni trgovec pod-
jetja Milwaukee Elektrowerkzeuge. Pri pošiljanje naprave
naši servisni službi je potrebno paziti na to, da je naprava
dobro zapakirana, pošiljko morate opremiti s popolnim
naslovom pošiljatelja in ji - èe je to možno priložiti kratek
opis napake.
5. Garancijske storitve bodo izvedene brez vsakršnega
obračunavanja, ne povzročijo pa podaljšanja ali
ponovnega začetka garancijske dobe. Zamenjani delo
postanejo naša last. V nekaterih državah lahko pride do
obveznosti plačila dostavnih pristojbin.
LV
Garantija
Šai ierīcei mēs gala pircējam - papildus pirkšanas-
pārdošanas līgumā noteiktajiem likumīgajiem pakalpoju-
miem – piedāvājam sekojošos garantijas nosacījumus.
1. Garantijas laiks ir 6 mēneši (Eiropas mērogā = 12 mēneši,
izmantojot darba vajadzībām, 24 mēneši, izmanto-
jot privātām vajadzībām) un sākas ierīces pirkšanas/
pārdošanas brīdi, kas tiek pierādīts ar čeka vai cita
dokumenta palīdzību.
2. Tajās valstīs, kuras minētas www.milwaukeetool.
com mājaslapā, visiem pēc 2008. gada 1. janvāra
iegādātajiem Milwaukee elektriskajiem darbarīkiem
garantijas termiņš pagarināms līdz 3 gadiem. Vienīgais
nosacījums tam, lai tiktu saņemts pagarinātais garantijas
termiņš, ir tas, lai tiešais lietotājs savus jauniegādātos
darbarīkus tiešsaistē reģistrētu 4 nedēļu laikā no to
iegādes dienas. Reģistrēties pagarinātas garantijas
termiņa saņemšanai iespējams tikai tajās valstīs, kuras
norādītas tiešsaistes reģistrācijas formulārā mājaslapā
www.milwaukeetool.com. Bez tam, pircējs reģistrējoties
jau iepriekš piekrīt savu ievadīto datu saglabāšanai.
Kā apstiprinājums pagarinātās garantijas saņemšanai
uzskatāms reģistrācijas apstiprinājums, kuru saņemsiet
pa e-pastu, un oriģinālā iegādes kvīts ar tajā norādītu
289 971 - Mil-Gar-Serv-Rev 2009-10.indd 8
289 971 - Mil-Gar-Serv-Rev 2009-10.indd 8
preces iegādes datumu. Akumulatoru blokiem,
lādētājiem, kā arī piegādātajām papildierīcēm pagarinātā
garantija neattiecināma.
3. Garantija attiecas uz visu ierīces garantijas laikā radušos
bojājumu vai defektu novēršanu, par kuriem var pierādīt,
ka tie radušies materiāla kļūdas vai ražošanas kļūdas
rezultātā. Garantija neattiecas uz bojājumiem vai defek-
tiem, kas radušies, ja ierīce tikusi nepareizi pieslēgta vai
nepareizi lietota vai arī ja netika ņemta vērā lietošanas
pamācība.
4. Iestājoties garantijas gadījumam, lūdzu, ierīci kopā
ar nepieciešamajiem garantijas dokumentiem nosūtīt
darbnīcai-servisam; darbnīcu koordinātes attiecīgajā
valstī atradīsiet pievienotajā sarakstā. Dažās valstīs
nosūtīšanu uz darbnīcu uzņemas arī fi rmas „Milwaukee
Elektrowerkzeuge" pārstāvniecības. Nosūtot ierīci uz
darbnīcu, ierīcei jābūt labi iepakotai, jābūt norādītai pilnai
nosūtītāja adresei un – pēc iespējas – jābūt pievienotam
īsam defekta aprakstam.
5. Par garantijas pakalpojumiem netiek aprēķināta
nekāda maksa; to rezultātā garantijas laiks netiek nedz
pagarināts, nedz arī tiek dots jauns garantijas laiks.
Nomainītās detaļas pāriet mūsu īpašumā. Iespējams, ka
dažās valstīs tiek aprēķināta maksa par piegādi.
Garantija
LT
Šiam prietaisui žemiau nurodytomis sąlygomis suteikiame
galutiniam pirkėjui papildomą garantiją prie įstatymais
numatytos pardavėjo garantijos pagal pirkimo - parda-
vimo sutartį.
1. Garantija galioja 6 mėnesius (Europoje = 12 mėnesių,
naudojant versle, 24 mėnesius privatiems asmenims).
Garantinis laikas pradedamas skaičiuoti nuo prietaiso
perdavimo momento, kuris privalo būti patvirtintas
sąskaita ar kitais dokumentais.
2. Visose www.milwaukeetool.com internetiniame tinkla-
lapyje paminėtose šalyse visiems nuo 2008 m. sausio 1
d. įsigytiems Milwaukee elektriniams įrankiams garan-
tijos laikas pratęsiamas iki 3 metų. Vienintelė sąlyga
ilgesnei garantijai gauti – vartotojas įsigytus įrankius turi
užregistruoti internetu per 4 savaites nuo jų įsigijimo
datos. Toks registravimas galimas tik www.milwaukee-
tool.com adresu esančiame internetinės registracijos
formuliare nurodytose šalyse. Be to, pirkėjas iš anksto
sutinka, kad jo pateikti duomenys bus išsaugoti tinklala-
pio sistemoje. Ilgesnės garantijos suteikimo patvirtinimu
laikomas registracijos patvirtinimas, kurį gausite el.paštu,
ir originalus pirkinio čekis su jame nurodyta pirkimo data.
Akumuliatorių blokams, pakrovėjams ir pridedamiems
priedams garantija netaikoma.
3. Garantija apima visų garantinio laikotarpio metu
atsirasiančių prietaiso žalos ar gedimų šalinimą, kai jų
atsiradimo priežastis neginčytinai yra medžiagų ar gamy-
bos defektas. Garantija netaikoma žalai ar gedimams,
atsiradusiems dėl netinkamo prijungimo, netinkamo
prietaiso naudojimo ir jei nesilaikoma naudojimo vadovo
instrukcijų.
4. Gedimo atveju garantinio laikotarpiu prašome prietaisą
su įprastiniais garantijos dokumentais išsiųsti klientų
aptarnavimo skyriui, kuris nurodytas toliau pateiktame
sąraše kaip atsakingas už tam tikrą šalį. Kai kuriose
šalyse prietaiso perdavimą klientų aptarnavimo skyriui
perima „Milwaukee Elektrowerkzeuge" prekybos agentas.
Siunčiant prietaisą mūsų klientų aptarnavimų skyriui yra
svarbu, kad prietaisas būtų gerai supakuotas, nurodytas
pilnas siuntėjo adresas, ir jei įmanoma, pateiktas trumpas
gedimo aprašymas.
16.10.2009 12:27:38
16.10.2009 12:27:38
Publicidad
