Junior E Pro
اﺷﺭﻛﺔAutomatismos
Pujol
ﺗﺧﻠﻲ ﻣﺳــــــــــﺅﻭﻟﻳﺗﮭﺎ ﻋن أﻳﺔ
أﺿﺭاﺭ أﻭ ﺗﻠﻔﻳﺎﺕ ﻗــــﺩ ﺗﺣــــﺩث
ﺟﺭاء ﺗﺭﻛﻳب اﻟﺟﮭﺎﺯ ﺩﻭن اﺗﺧـﺎذ
إﺟﺭاءاﺕ اﻷﻣﺎن ﻭاﻟﺳــــــــﻼﻣﺔ
اﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭاﻟﻣﻧﺎﺳﺑـــﺔ ﻟﺗﺣﺎﺷــــﻲ
ﺗﻌﺭﺽ اﻷﺷــﺧﺎص ﻭاﻟﻣﻣﺗ ﻠ َﻛﺎﺕ
.ﻷﻳﺔ أﺿﺭاﺭ أﻭ إﺻﺎﺑﺎﺕ
إﺿﺎﻓـــ ﺔ ً إﻟـــﻰ أﻧﻅﻣـــﺔ اﻷﻣـــﺎن
ﻭاﻟﺳــﻼﻣﺔ اﻟﻣﺩﻣﺟﺔ ﺑــﺎﻟﻔﻌل ﻓﻲ
أﻧﻅﻣــﺔ ﻭأﺟﮭــﺯة اﻷﺗﻣﺗــﺔ ﻓــﺈن
اﻟﺷـﺭﻛﺔ ﺗﻭﺻﻲ ﺑـﺗﺭﻛﻳب ﺑــﻌﺽ
اﻟﻣﻛﻭﻧــﺎﺕ اﻟﺧﺎﺭﺟﻳــﺔ اﻷﺧــﺭﻯ
:ﻣﺛل
اﻟﺧﻼﻳﺎ اﻟﺿﻭﺋﻳﺔ٬ ﻭﺣﻭاﺟﺯ
اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك ﺑﻣﺎ
ﻳﺗﻭاﻓق ﻣﻊ اﻟﻘﻭاﻧﻳن
ﻭاﻟﺗﺷﺭﻳﻌﺎﺕ اﻟﻣﻌﻣﻭل ﺑﮭﺎ ﻓﻲ
.ھذا اﻟﺷﺄن
o
a brand of
group
ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺩ اﻟﺑﻳﻊ
ﻣﺩة اﻟﺿﻣﺎن
ﺗﺿﻣن ﺷﺭﻛﺔ
Automatismos Pujol
أﻧﻅﻣﺔ أﺗﻣﺗﺔ اﻷﺑﻭاب
ﻭاﻷﺟﮭﺯة اﻟﻛﮭﺭﺑﻳﺔ
اﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ اﻟﺗﻲ
ﺗﻧﺗﺟﮭﺎ ﺿﺩ ﺟﻣﻳﻊ ﻋﻳﻭب
اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻟﻣﺩة ﻋﺎﻣﻳن ﻣن
.ﺗﺎﺭﻳﺦ اﻟﺗﻭﺭﻳﺩ
اﻻﻟﺗﺯاﻣﺎﺕ
ﺗﻠﺗﺯم ﺷﺭﻛﺔAutomatismos
Pujol
ﺑــﺈﺻﻼﺡ اﻷﺟﮭﺯة أﺛﻧﺎء
ﻗـــﺗﺭة ﺿﻣﺎﻧﮭﺎ ﺑـــﻌﺩ ﻓﺣــــﺻﮭﺎ
ﻭاﻟﺗﺣﻘــــــق ﻣﻧﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺩ اﻟﻔﻧﻳﻳن
.اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﻳن ﻭاﻟﻣﺅھﻠﻳن
ﺟﻣﻳــﻊ اﻵﻻﺕ ﻭاﻟﻣﻌــﺩاﺕ اﻟﺗــﻲ
ﺳـﻳﺗم ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ اﻟﻌﺟﻠﺔ ﺗﺳــﻠﻳﻣﮭﺎ
ﻗﺑل اﻟﺗﺣﻘـق ﻣن اﻟﺿﻣﺎن ﻣن ﻗ ِﺑـل
اﻟﻔﻧﻳﻳــــــــن اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﻳــــــــن
ﻭاﻟﻣﺅھﻠﻳن ﺳـﻳﺗم اﻋﺗﺑـﺎﺭھﺎ ﻛﺄﻣﺭ
ﺗﻭﺭﻳﺩ ﻋﺎﺩﻱ ﻣﻊ ﺗﺣــــــــــــــﻣل
.اﻟﻣﺻﺭﻭﻓـــــﺎﺕ ذاﺕ اﻟﺻﻠـــــﺔ
ﺳﺗﺑﻘـــﻰ ﺟﻣﻳﻊ اﻵﻻﺕ ﻭاﻟﻣﻌﺩاﺕ
اﻟﻣﻌﻳﺑـﺔ ﺗﺻﻧﻳﻌ ﻳ ًﺎ ﻭاﻟﻣﺳﺗﺑـﺩﻟﺔ ﻓﻲ
ﻓﺗﺭة اﻟﺿﻣﺎن ﻣﻠ ﻛ ًﺎ ﻟﺷــــــــــﺭﻛﺔ
Automatismos Pujol
ﻋﻣﻠﻳﺔ اﺳﺗﺑـــــــﺩال ھذه اﻷﺟﮭﺯة
ﺳــــﺗﻛﻭن ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘـــــﺔ اﻟﻘـــــﺎﺋم
.ﺑﺎﻟﺗﺭﻛﻳب
إﺭﺳـﺎل ھذه اﻟﺑــﺿﺎﻋﺔ أﺛﻧﺎء ﻓﺗﺭة
اﻟﺿﻣﺎن ﺳـــــﻳﻛﻭن ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘـــــﺔ
ﺷــﺭﻛﺔAu t o m a t i s m o s
Pujol
.
إﻟﻐﺎء اﻟﺿﻣﺎن
ﻳﺳﻘـط اﻟﺿﻣﺎن ﻭ ﻳ ُﻌﺗﺑـﺭ ﻻﻏﻳ ﺎ ً ﻓﻲ
:اﻟﺣﺎﻻﺕ اﻵﺗﻳﺔ
- اﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﻏﻳﺭ اﻟﺻﺣـــــــــــﻳﺢ
ﻟﻸﺟﮭﺯة ﻏﻳﺭ اﻟﻣﺗﻭاﻓﻘـــــــــﺔ ﻣﻊ
.ﺻﻔﺎﺕ اﻟﺑﺎب اﻟﻣﻭﺟﻭﺩ
- ﻋﺩم اﺗﺑــﺎع إﺭﺷــﺎﺩاﺕ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ
.اﻟﺗﺭﻛﻳب ﻭاﻟﺗﻭﺻﻳل
- ﺗﻭﺻﻳل ﻧﻅﺎم اﻷﺗﻣﺗﺔ ﺑﺷﺑــﻛﺎﺕ
ﺗﻳﺎﺭ ﻛﮭﺭﺑﻲ أﻭ ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺗﺷـﻐﻳﻠﻳﺔ
ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭاﻓﻘــﺔ اﻟﻧﻭع ﻭﻣﻌﺗﻣﺩة ﻣن
ﺷــﺭﻛﺔAu t o m a t i s m o s
Pujol
.
- ﻓﺗﺢ ﻧﻅﺎم اﻷﺗﻣﺗﺔ أﻭ اﻟﻌﺑـث ﺑــﻪ
.أﻭ إﺯاﻟﺗﻪ
- اﺳـــــــــــــﺗﺧﺩام ﻧﻅﺎم اﻷﺗﻣﺗﺔ
ﻷﻏﺭاﺽ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋـن ﺗﻠـك اﻟﺗـﻲ
.ﺻ ُﻣم ﻭ ﺻ ُﻧﻊ ﻣن أﺟﻠﮭﺎ
- ﻋﺩم ﺩﻓﻊ ﻣﻘﺎﺑــــــــــل اﻟﺧﺎﻣﺎﺕ
.ﻭاﻟﻣﻭاﺩ
ﻧف
ﻧﻔﺱ ھذه اﻟﻭﻅﻳﻔﺔ اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ
ﻭاﻟﺗﻲ ﺑﮭﺎ ﺗم ﺣﻔﻅ ﺟﮭﺎﺯ
اﻹﺭﺳﺎل ﺑﺎﺳﺗﺧﺩام اﻟﻭﻅﻳﻔﺔ
.اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ
ﻟﻠﻘـﻳﺎم ﺑــذﻟك اﺿﻐط ﻋﻠﻰ أﻱ ﺯﺭ
ﻓﻲ أﺟﮭﺯة اﻹﺭﺳـــــﺎل ﺑـــــﻧﻔﺱ
اﻟﻭﻅﻳﻔﺔ اﻟﺗﺷــﻐﻳﻠﻳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ
ﺳﺑـــــــق ﻭأن ﺣـــــــﻔﻅﮭﺎ ﺟﮭﺎﺯ
.اﻹﺭﺳـﺎل اﻟﻣﺳـﺗﺧﺩم ﻟﮭذا اﻟﻧﻅﺎم
ﻟﺣـﻔﻅ أﻳﺔ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺗﺷـﻐﻳﻠﻳﺔ أﺧﺭﻯ
)ﺯﺭ اﻧﺿﻐﺎطﻲ( اﺳـﺗﺧﺩم اﻟﻧﻅﺎم
a
(. ﺳﺗﺣــﺻل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﻳﺩ ﻟﻌﻣﻠﻳﺔ
اﻟﺣـــــﻔﻅ ﻓﻲ اﻟذاﻛﺭة ﻋن طﺭﻳق
ﺿﻭء ﻭاﻣﺽ ﻟﻠﻣﺑﺔ
اﻷﺣــﻣﺭ اﻟﻠﻭن ﻭإﺷـــﺎﺭة ﺗﻧﺑـــﻳﻪ
ﺻﻭﺗﻲ. ﺗﺧﺭﺝ ﻟﻭﺣـــﺔ اﻟﺗﺣـــﻛم
أﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛ ﻳ ًﺎ ﻣن ﻭﺿﻊ اﻟﺣـﻔﻅ ﻓﻲ
١۰ اﻟذاﻛﺭة ﺑـــﻌﺩ اﻧﻘــــﺿﺎء ﻣﺩة
ﺛﻭان ﻣن أﺧﺭ ﻋﻣﻠﻳﺔ اﺳــــــــﺗﻼم
ﻷﺣـــﺩ اﻷﻛﻭاﺩ ﻣﻊ إطﻔﺎء ﻟﻣﺑــــﺔ
L E D
اﻟﺗﻧﺑــﻳﻪ اﻟﺣـــﻣﺭاء اﻟﻠﻭن
ﻭإﺻﺩاﺭ إﺷـﺎﺭﺗﻲ ﺗﻧﺑــﻳﻪ ﺻﻭﺗﻲ
ﻗــــﺻﻳﺭﺗﻲ اﻟﻣﺩة اﻟﺯﻣﻧﻳﺔ. ﻳﻣﻛن
اﻟﺧﺭﻭﺝ ﻗﺑــل اﻧﻘــﺿﺎء اﻟﻭﻗـــﺕ
اﻟﻣﺣــــﺩﺩ ﻭذﻟك ﺑــــﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ
اﻟﻭﻅﻳﻔﺔ اﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻷﺣـﺩ
.أﺟﮭﺯة اﻹﺭﺳﺎل اﻟﻣﺣﻔﻭﻅﺔ
ﺣذف ﺟﻣﻳﻊ اﻷﻛﻭاﺩ
ﺗﺗم ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺣــــذف ﺟﻣﻳﻊ اﻷﻛﻭاﺩ
.
ﻋﺑـﺭ "إﻋﺎﺩة ﺿﺑــط
ذاﻛـﺭة اﻟﺗﺧﺯﻳـن. اﺿﻐــط ﻋﻠــﻰ
ﺯﺭ
PROG ١۰
)
ﺑـﺭﻣﺟﺔ( ﻟﻣﺩة
ﺛﻭان. ﺳـــــﺗﺻﺩﺭ ﺳﻠﺳـــــﻠﺔ ﻣن
اﻷﺿﻭاء اﻟﻣﺗﻘـــ ط ﱢﻌﺔ اﻟﺣــــﻣﺭاء
اﻟﻠﻭن إﺿﺎﻓ ﺔ ً إﻟﻰ إﺷـــﺎﺭة ﺗﻧﺑـــﻳﻪ
ﺻﻭﺗﻲ ﻟﻺﺷــــﺎﺭة إﻟﻰ ﺣـــــذف
ﺟﻣﻳﻊ اﻷﻛﻭاﺩ اﻟﺗﻲ ﺳﺑـق ﺣـﻔﻅﮭﺎ
ﻓﻲ ذاﻛﺭة اﻟﺟﮭﺎﺯ. ﻭﺳـــــــــﻳﻅل
اﻟﺟﮭﺎﺯ ﻓﻲ ﺗﺳﻠﺳـل ﺣـﻔﻅ اﻷﻛﻭاﺩ
.اﻧﺗﻅﺎ ﺭ ًا ﻟﺣﻔﻅ أﻛﻭاﺩ ﺟﺩﻳﺩة
اﻹﺷﺎﺭة إﻟﻰ ﻧﻔﺎذ اﻟذاﻛﺭة
إذا ﻛﺎن ھﻧـﺎك ۳٦ـ ﻛـﻭﺩ ﻣﺧﺗﻠـف
" ﻣﺣﻔﻭﻅﻳن ﻓﻲ اﻟذاﻛﺭة
" ﻭ/أﻭ
Secure
" ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻣﺣــﺎﻭﻟﺔ
ﺣــــﻔﻅ أﻛﻭاﺩ ﺟﺩﻳﺩة ﺳـــــﺗﺻﺩﺭ
ﺳﻠﺳــــﻠﺔ ﻣن اﻷﺿﻭاء اﻟﻭاﻣﺿﺔ
اﻟﺣــــﻣﺭاء اﻟﻠﻭن ﻭﺳﻠﺳــــﻠﺔ ﻣن
إﺷــﺎﺭاﺕ اﻟﺗﻧﺑـــﻳﻪ اﻟﺻﻭﺗﻲ ﻟﻣﺩة
۰١ ﺛﻭان ﻣﻊ إﻳﻘــــــــــﺎف ﻋﻣﻠﻳﺔ
.اﻟﺑﺭﻣﺟﺔ
اﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
ﺑﺭﻣﺟﺔ( ﺣﺗﻰ ﺗﻭﻗف إﺷﺎﺭة
اﻟﺗﻧﺑﻳﻪ اﻟﺻﻭﺗﻲ٬ ﺳﺗﺑﺩأ ﻋﻣﻠﻳﺔ
اﻟﺑﺭﻣﺟﺔ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
ﺑﺩء اﻟﺗﺷﻐﻳل أﻭ ﻋﺑﺭ ﺟﮭﺎﺯ
.إﺭﺳﺎل ﻣﺳﺑق اﻟﺑﺭﻣﺟﺔ
ﺳﻳﻛﻭن ھﻧﺎك إﺷﺎﺭة ﺗﻧﺑﻳﻪ
ﺻﻭﺗﻲ ﻟﻺﺷﺎﺭة إﻟﻰ ﺑﺩء
اﻟﺑﺭﻣﺟﺔ ﻭاﻟﺑﺎب ﺳﻳﻔﺗﺢ ﺣﺗﻰ
اﻟﻭﺻﻭل إﻟﻰ اﻟﺟﺯء اﻟﻣﻘﺎﺑل
ﻟﺣﺎﺟﺯ ﻧﮭﺎﻳﺔ اﻟﻣﺳﺎﺭ. ﺑﻌﺩ إﺗﻣﺎم
ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﻔﺗﺢ ﺳﻳﺗم إﻋطﺎء أﻣﺭ
ﺑﺎﻟﻐﻠق ﻋﺑﺭ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
LED
اﻟﺗﻧﺑﻳﻪ
اﻟﺗﺷﻐﻳل أﻭ ﺟﮭﺎﺯ إﺭﺳﺎل ﺣﺗﻰ
ﻳﺻل اﻟﺑﺎب إﻟﻰ ﺣﺎﺟﺯ ﻧﮭﺎﻳﺔ
ﻣﺳﺎﺭ اﻟﺑﺎب اﻟﻣﻐﻠق٬ ﻭھﻲ
اﻟﻠﺣﻅﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻧﺑﻳﻪ إﺷﺎﺭة
اﻟﺗﻧﺑﻳﻪ اﻟﺻﻭﺗﻲ ﻋن اﻧﺗﮭﺎء
ﻋﻣﻠﻳﺔ اﻟﺑﺭﻣﺟﺔ. ﻋﻧﺩ ﻭﻗﺕ
اﻟﺗﺷﻐﻳل اﻟﺣﻘﻳﻘﻲ ﺳﺗﺗم إﺿﺎﻓﺔ
ھﺎﻣش ﺯﻣﻧﻲ ﻣﺩﺗﻪ ۳ ﺛﻭان ﻗﺑل
اﻹﻳﻘﺎف ﻓﻲ اﻟﻧﮭﺎﻳﺔ ﺗﺄﻛﺩ ﻣن
.إﻛﻣﺎل ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺣﺭﻳك اﻟﺑﺎب
ﻋﻠﻰ ۲ أﻋﺩ ﻭﺿﻊ
)ﻋﻠﻰ اﻟﻭﺿﻌﻳﺔ ١ إﻳﻘﺎف( ﻭ
اﻟﻣﺭﻏﻭب ﻓﻳﮭﺎ ﺛم أﻛﺩ ﺿﺑط
اﻟﻣﻔﺎﺗﻳﺢ
ﻋﻠﻰ اﻟﺯﺭ اﻻﻧﺿﻐﺎطﻲ
PROG
.اﻧﻘطﺎع إﺷﺎﺭة اﻟﺗﻧﺑﻳﻪ اﻟﺻﻭﺗﻲ
RESET
"
RESET )(إﻋﺎﺩة اﻟﺿﺑط
إذا ﻣﺎ ﺩﻋﺕ اﻟﺿﺭﻭﺭة ﻷﻱ
ﺳﺑب ﻣن اﻷﺳﺑﺎب ﻹﻋﺎﺩة
أﻭﻗﺎﺕ اﻟﺗﺣﺭﻳك ﻭاﻟﻐﻠق
اﻷﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻲ اﻟﻣﺑﺭﻣﺟﺔ ﻓﻲ
اﻟﻣﺻﻧﻊ٬ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺟب اﺗﺑﺎع
١ - اﻓﺻل اﻟﺗﻳﺎﺭ اﻟﻛﮭﺭﺑﻲ
۲ - اﺿﺑط ﻗﻭاطﻊ اﻟﺗﻳﺎﺭ
:اﻟﻛﮭﺭﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻭﺿﻌﻳﺔ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ
I
I
۲ =
I
Vario
"
I
٤ =
۳ - أﺯل أﻱ ﻛﺎﺑل ﻣﻭﺻﻭل
١۳ﺑطﺭﻓﻲ اﻟﺗﻭﺻﻳل ۲١ ﻭ
۲۲۰ ٤ - ﻗم ﺑﺗﻐذﻳﺔ اﻟﻠﻭﺣﺔ
ﺳﺗﺻﺩﺭ إﺷﺎﺭة ﺗﻧﺑﻳﻪ ﺻﻭﺗﻲ
ﻟﻠﺗﻧﺑﻳﻪ ﻋن اﻛﺗﻣﺎل ھذا
اﻟﻛﺎﺑﻼﺕ ﺑطﺭﻓﻲ اﻟﺗﻭﺻﻳل
۲١ ﻭ۳١ ﻭاﻋﺩ ﺗﻭﺻﻳل
ﻗﻭاطﻊ اﻟﺗﻳﺎﺭ ﻓﻲ ﻧﻔﺱ
اﻟﻭﺿﻌﻳﺔ اﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧﺕ ﺗﻭﺟﺩ
.ﻋﻠﻳﮭﺎ ﻗﺑل ھذا اﻹﺟﺭاء
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻷﺣﺩ أﺟﮭﺯة اﻹﺭﺳﺎل
اﻟﻣﺣﻔﻭﻅﺔ ﻓﻲ اﻟذاﻛﺭة ﺳﺎﺑ ﻘ ًﺎ
ﻭذﻟك ﻟﻳﺩﺧل اﻟﺟﮭﺎﺯ ﻓﻲ
ﺗﺳﻠﺳل اﻷﻛﻭاﺩ° ﻭﻋﻧﺩا ﺳﺗﻭﻗﺩ
ﻟﻣﺑﺔ
LED
اﻟﻠﻭن ﻭﺳﺗﺻﺩﺭ إﺷﺎﺭة ﺗﻧﺑﻳﻪ
ﺻﻭﺗﻲ. ﻣﻧذ ھذه اﻟﻠﺣﻅﺔ ﺳﻳﺗم
ﺣﻔﻅ أﻱ ﻛﻭﺩ ﺗم اﺳﺗﻼﻣﻪ ﻣﻊ
PUJOL
ﺑﺩء
I
OFF
I
DIP
ﻋﺑﺭ اﻟﺿﻐط
)ﺑﺭﻣﺟﺔ( ﺣﺗﻰ
:اﻹﺟﺭاء اﻟﺗﺎﻟﻲ
۰۲۲ ﻓﻭﻟﺕ
١ =
OFF
)(إﻳﻘﺎف
ON
)(ﺗﺷﻐﻳل
۳ =
OFF
)(إﻳﻘﺎف
ON
)(ﺗﺷﻐﻳل
ﻓﻭﻟﺕ
اﻹﺟﺭاء. أﻋﺩ ﺗﻭﺻﻳل
اﻟﺗﻧﺑﻳﻪ اﻟﺣﻣﺭاء
18