Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para IACER I-Tech MIO CARE PRO
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES Electroterapia MIO CARE PRO...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDEX INDEX INFORMACIONES TÉCNICAS ABRICANTE ECLARACIÓN DE CONFORMIDAD LASIFICACIONES INALIDADES Y ÁMBITO DE USO ARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Y DE LOS MANDOS TIQUETADO Contenido del embalaje MODALIDAD DE USO NTRODUCCIÓN A LA TECNOLOGÍA ONTRAINDICACIONES Efectos colaterales DVERTENCIAS REPARACIÓN DEL PACIENTE NSTRUCCIONES DE USO Instrucciones operativas Programas TENS... -
Página 4: Informaciones Técnicas
I.A.C.E.R. S.r.l. Via S. Pertini, 24/a • 30030 Martellago (VE) Tel. 041.5401356 • Fax 041.5402684 IACER S.r.l. es un fabricante italiano de dispositivos médicos (certificado CE n° 0068/QCO-DM/234-2020 emitido por el ente de certificación n°0068 MTIC InterCert S.r.l.). Declaración de conformidad I.A.C.E.R. -
Página 5: Clasificaciones
El electro estimulador MIO-CARE PRO es un dispositivo médico cuyo empleo es particularmente indicado en ámbito doméstico, por parte de personas adultas, adecuadamente instruidas mediante la atenta lectura del presente manual. Es previsto también que sea utilizado por los terapistas, los preparadores físicos IACER Srl MNPG156-05... -
Página 6: Características Técnicas
(longitud x anchura x altura) Peso 205g, baterías incluidas Contenedor Número canales de salida 2 independientes Funcionamiento Continuo Intensidad Ajustable 99mA de 1KΩ por canal para yodos los Corriente de salida máxima demás programas Cuadrada bifásica compensada y cuadrada Impulso monofásica IACER Srl MNPG156-05... - Página 7 El uso de otros cargadores de baterías puede comprometer seriamente la seguridad del aparato electro estimulador y del usuario. La vida útil del dispositivo está fijada en 3 años, mientras la vida útil de los electrodos está fijada en 10/15 usos. IACER Srl MNPG156-05...
-
Página 8: Descripción Del Dispositivo Y De Los Mandos
11. Botón de disminución del programa 12. Botón ON/OFF y OK 13. Botón de ajuste de los parámetros de los programas libres y de pausa de la terapia 14. Clip para el cinturón 15. Tapa del compartimento de la batería IACER Srl MNPG156-05... -
Página 9: Etiquetado
3. Ancho del pulso de la onda 4. Número de programa 5. Intensidad del canal 1 6. Intensidad del canal 2 7. Indicador de batería 8. Tiempo de terapia 9. Tiempo de contracción 10. Tiempo de recuperación 11. Tramo de subida/bajada Etiquetado IACER Srl MNPG156-05... -
Página 10: Contenido Del Embalaje
2 cables de electroestimulación; − n° 4 cables divisores; − − n° 1 set de 4 electrodos pregelificados de 41x41mm (alternativamente 48x48mm); n° 1 set de 4 electrodos pregelificados de 40x80mm (alternativamente − 50x90mm); − n° 1 paquete de baterías; IACER Srl MNPG156-05... - Página 11 − n° 1 cargador de baterías; n° 1 manual del usario; − − n° 1 manual para las posiciones de los electrodos; n° 1 bolsa contenedora. − IACER Srl MNPG156-05...
-
Página 12: Modalidad De Uso
No se conocen significativos efectos colaterales. En algunos casos de personas particularmente sensibles, después del tratamiento, pueden manifestarse enrojecimiento cutáneo en la zona de aplicación de los electrodos: el enrojecimiento desaparece normalmente pocos minutos después de la aplicación. Si persiste, consulte a su médico. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 13: Advertencias
(ej.: médico o terapeuta); para personas menores de 15 años o de toda manera para personas que IACER Srl MNPG156-05... - Página 14 Podrían ocurrir casos de irritación persistente de la piel, también algunas horas después del tratamiento en la zona de aplicación de los electrodos por un uso prolongado de los mismos; IACER Srl MNPG156-05...
-
Página 15: Preparación Del Paciente
Antes de proceder al uso de MIO-CARE PRO, limpie el cutis cerca de la zona a tratar; conecte las clavijas de los cables de electroestimulación a los electrodos adhesivos con el cable desconectado de MIO-CARE PRO; coloque los electrodos IACER Srl MNPG156-05... -
Página 16: Instrucciones De Uso
3. Utilice los botones de incremento del CH1 y el CH2 (▲)para incrementar la intensidad de la corriente para ambos canales. El valor se puede ajustar en pasos de 1mA. Para disminuir la intensidad, utilice los dos botones de disminución de CH1 y CH2 (▼). IACER Srl MNPG156-05... -
Página 17: Memorias Libres (Programas Personalizados)
. Pulse el botón para reanudar el tratamiento. Atención: en caso de que no lleva a cabo ninguna operación durante un tiempo superior a 2 minutos, MIO-CARE PRO se apaga automáticamente con el fin de preservar la batería. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 18: Programas Tens
área tratada inicia a contraerse; más allá de este límite la estimulación no aumenta su eficacia sino sólo la sensación de molestia, por lo tanto, es bueno detenerse antes de llegar a este umbral. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 19: Importante
30 min Tens endorfínico Frecuencia 1 Sí (retardado) Ancho del pulso 200µs Tiempo total 3 min Frecuencia Tens con valores Sí 150 Hz máximos Ancho del pulso 200µs Tiempo total 30 min Sí Anti inflamatorio Frecuencia 120 Hz IACER Srl MNPG156-05... - Página 20 Vascularización Ancho del pulso 200µs Tiempo total Tiempo Tiempo 10 min total 10 total 10 Frecuencia 4 Frecuencia Frecuencia Sí Relajante Ancho del 6 Hz 2 Hz Ancho del Ancho del pulso 250µs pulso pulso 200µs 300µs IACER Srl MNPG156-05...
- Página 21 (3Hz- 150 Hz Frecuencia 200µs x Ancho del 90 Hz 7sec 50%+ Ancho del Sí Periartritis pulso 200µs 1Hz 200µs pulso 60µs x 3 sec 60% + 30Hz- 200µs x 5 sec 50%) x 40 ciclos IACER Srl MNPG156-05...
- Página 22 Figura 1, se produce un efecto vascularizante. La acción de vascularización produce un aumento del caudal arterial con su consecuente efecto positivo sobre la eliminación de las IACER Srl MNPG156-05...
- Página 23 Programa específico para el tratamiento del dolor en la zona cervical. El número de tratamientos para obtener los primeros beneficios se encuentra entre 10 y 12 con frecuencia diaria; continúe los tratamientos hasta que desaparezcan los síntomas. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 24 (hasta 2/3 veces por día). Duración: 30 minutos. Posición de los electrodos: forme un cuadrado en torno a la distorsión como muestra la Figura 1. Intensidad: regulada entre el umbral de percepción y el umbral de dolor. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 25 TENS11 • Estimulación plantar (programa médico) Este programa es capaz de producir un efecto relajante y drenante a lo largo del miembro estimulado. Ideal para las personas que sufren “pesadez en las piernas”. Duración: 40 minutos. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 26 Es una patología que, si se descuida, puede causar una importante invalidez. Para evitarlo, después de un ciclo de 15/20 aplicaciones una vez por día, para reducir el dolor, se aconseja iniciar un ciclo de rehabilitación compuesto por ejercicios específicos, consultando al propio médico. IACER Srl MNPG156-05...
-
Página 27: Planes De Tratamiento Con Los Programas Tens
Dolor Diaria, hasta 2 veces TENS1 10/20 Fotografía 31 rodilla por día Distorsión Diaria, hasta 2/3 veces TENS3 Fotografía 32 del tobillo por día Túnel Diaria, hasta 2 veces TENS1 10/12 Fotografía 33 carpiano por día IACER Srl MNPG156-05... -
Página 28: Programas Beauty
6 Hz miembros 300µs x 3 sec x 3 sec 100% Ancho del inferiores 100% + 20Hz- + 30Hz- pulso 300µs x 5 sec 300µs x 5 300µs 80%) x 60 ciclos sec 80%) x 40 ciclos IACER Srl MNPG156-05... - Página 29 300µs x 5 sec 70Hz-300µs 300µs 75%) x 40 ciclos x 5 sec 75%) x 20 ciclos Tiempo total 5 Tiempo total Tiempo Modelación min: 5 min: (5Hz- total 4 min Frecuencia 12 Hz 200µs x 5sec IACER Srl MNPG156-05...
- Página 30 Ancho del Ancho del caderas 6 sec ch1 80%+ pulso pulso 250µs 40Hz-250µs x 6 250µs (80%) sec ch2 80%) x 60 ciclos Lipólisis de Tiempo Tiempo total 20 Tiempo total brazos total 4 min min: 5 min IACER Srl MNPG156-05...
- Página 31 100% + piernas Ancho del pulso 3Hz 200µs Ancho del 300µs x 5 sec pulso 300µs 100%) x 60 ciclos Las fotos de referencia para la posición de los electrodos se encuentran en el Manual de posiciones. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 32 (BEAUTY4), trabaja sobre las fibras rápidas. Apropiado para personas que desarrollan una moderada actividad física. Cómo se utiliza: identifique el músculo a tratar. Para obtener buenos resultados es necesario actuar sobre pocos músculos a la vez y realizar el tratamiento como se indica sucesivamente; IACER Srl MNPG156-05...
- Página 33 IACER Srl MNPG156-05...
- Página 34 IMPORTANTE: ¡no es necesario llegar a niveles de intensidad que provoquen molestia! La ecuación “más dolor = más beneficio” es errónea y contraproducente. Grandes e importantes objetivos se obtienen con constancia y paciencia. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 35 área tratada; resulta muy útil para la recuperación después de sesiones intensas de trabajo aeróbico (entrenamiento para tonificar) y mejora la microcirculación local. Duración: 30 minutos. Posición de los electrodos: fotografías de 01 a 20 del Manual de posiciones. Intensidad: intermedia. IACER Srl MNPG156-05...
-
Página 36: Planes De Tratamiento Para El Fortalecimiento Muscular Y La Lipólisis
BEAUTY1 abdomen Lipólisis de BEAUTY Foto 21 BEAUTY7 BEAUTY7 BEAUTY1 muslos Lipólisis de BEAUTY Foto 19 BEAUTY8 BEAUTY8 BEAUTY1 glúteos Foto 23 (CH1 Lipólisis de su fianco dx BEAUTY BEAUTY8 BEAUTY8 BEAUTY1 caderas CH2 su fianco sx) IACER Srl MNPG156-05... -
Página 37: Programas Nems
300µs x 9sec 300µs x 9sec Resistencia Frecuencia 6 80%+ 80%+ miembros inferiores 300µs x 3 sec 300µs x 3 sec Ancho del 100% + 20Hz- 100% + 20Hz- pulso 300µs 300µs x 8 sec 300µs x 8 sec IACER Srl MNPG156-05... - Página 38 100% + 60Hz- Ancho del 300µs x 5s 300µs x 5s pulso 300µs 75%) x 40 75%) ciclos ciclos Tiempo Tiempo Fuerza veloz Tiempo total 10min (3Hz- 10min (3Hz- miembros 4 min 200µs x 7s 200µs x 7s IACER Srl MNPG156-05...
- Página 39 100% 100% Ancho del inferiores 100Hz-300µs 120Hz-300µs pulso 300µs x 5s 80%) x 30 x 5s 80%) x 30 ciclos ciclos Tiempo tot 30min (20s 5Hz-200µs Capilarización 100% + 20s profunda 8Hz-150µs 100% + 20s 12Hz-100µs IACER Srl MNPG156-05...
- Página 40 5s 80% CH2) pulso 300µs pulso 300µs x 60 ciclos (90%) Tiempo Contracciones Tiempo total Tiempo total 5 10min (50Hz- fásicas 3 min 200µs x 5s secuenciales Frecuencia 6 Frecuencia 4 75% CH1 + miembros 50Hz-200µs x IACER Srl MNPG156-05...
- Página 41 2s CH2 100%) pulso 250µs x 150 ciclos x 150 ciclos) Tiempo total 5 min Rehabilitación Frecuencia 6 Ancho del pulso 250µs Las fotos de referencia para la posición de los electrodos se encuentran en el Manual de posiciones. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 42 Intensidad: si no se posee un buen entrenamiento, es mejor comenzar con una intensidad baja y aumentarla sucesivamente de modo gradual. En caso de atletas bien entrenados, se puede utilizar una intensidad que produzca vistosas contracciones musculares. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 43 NEMS9 • Fuerza veloz miembros inferiores (programa no médico) Este tipo de programa ha sido estudiado para favorecer el incremento de la velocidad de los atletas que ya disponen de esta calidad y para desarrollarla en aquellos atletas que no la poseen. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 44 (mal tiempo, infortunios). Duración: 30 minutos. Posición de los electrodos: fotografías de 01 a 23 (excepto 21) del Manual de posiciones. Intensidad: intermedia. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 45 Este tipo de programa aumenta la microcirculación en el interior y entorno a las fibras musculares tratadas creando contracciones rítmicas, favoreciendo de este modo una acción drenante y tonificante. Puede ser aplicado también en personas mayores para mejorar la circulación sanguínea y linfática en los IACER Srl MNPG156-05...
- Página 46 Duración: 30 minutos. Posición de los electrodos: fotografías de 01 a 20 del Manual de posiciones. Intensidad: medio-baja, con incremento en los últimos 10 minutos. IACER Srl MNPG156-05...
-
Página 47: Plan De Tratamiento Para Fuerza Muscular
Glúteos - NEMS19+ NEMS N° 19 NEMS7 NEMS7 fuerza básica NEMS7 Fuerza básica NEMS19+ NEMS de brazos y N° 2/15 NEMS6 NEMS6 NEMS6 bíceps Fuerza básica NEMS19+ NEMS de brazos y N° 3/16 NEMS6 NEMS6 NEMS6 tríceps IACER Srl MNPG156-05... -
Página 48: Programas Mem
Memorias libres para la recuperación muscular y/o entrenamientos con señales alternadas entre los canales 1 y 2. M13 • Programa de test de la batería (programa no médico) Programa para la calibración de la batería, de uso exclusivo por el fabricante. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 49: Cuidado Del Dispositivo
Se aconseja apagar MIO-CARE PRO al final de cada sesión, además de quitar los cables de los específicos conectores. MIO-CARE PRO tendrá que ser conservado en la bolsa en dotación, juntos a todos sus elementos. El dispositivo está protegido hasta las siguientes condiciones ambientales: IACER Srl MNPG156-05... -
Página 50: Resolución Problemas De Funcionamiento
Si el problema persiste contacte al fabricante. El MIO-CARE PRO no permite regular la intensidad de salida o no • mantiene el valor seleccionado y se reinicia: − Se aconseja sustituir la batería y reiniciar el tratamiento. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 51: Recarga De Las Baterías
Ha sido expuesto a la lluvia o a cualquier otro líquido. • Los componentes han sufrido daños en una caída. Para la limpieza del mismo utilice un paño seco. No abra el cargador de baterías: no contiene partes reparables. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 52: Substitución De Las Baterías
Un detallado estudio sobre la optimización del rendimiento de las máquinas garantiza una notable reducción de los consumos de acuerdo con los conceptos de ahorro energético. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 53: Garanzia
Garanzia IACER Srl garantiza la calidad de sus aparatos, cuando se utilicen de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en este manual. Las piezas sujetas a desgaste (baterías y electrodos) están excluidas de la garantía, a meno de que existan defectos de fabricación obvios. -
Página 54: Assistencia
Tel. 041.5401356 • Fax 041.5402684 Es posible obtener la documentación técnica relativa a las partes de recambio, pero solo después de autorización de la empresa y solamente después de que el personal encargado a las intervenciones haya recibido formación adecuada. IACER Srl MNPG156-05... -
Página 55: Partes De Recambio
De toda manera es oportuno usar el dispositivo manteniendo a una distancia de 3 metros desde televisoras, móviles u otro equipo electrónico, en particular aparatos portables que trabajan a las radiofrecuencias (incluidas los periféricos como los cables para las antenas y IACER Srl MNPG156-05... -
Página 56: Electromagnetic Compatibility Tables
MIO CARE PRO is suitable for Harmonics emissions domestic establishment and in Class A IEC 61000-3-2 establishment directly connected to the public low-voltage power supply Voltage network that supplies buildings used fluctuation/flicker Compliant for domestic purposes. emissions IEC 61000-3-3 IACER Srl MNPG156-05... - Página 57 25/30 cycles for 25/30 cycles recommended IEC 61000-4-11 at singular phase at singular phase MIO CARE PRO be 0° 0° powered from uninterruptible 0% U 0% U power supply or a 250/300 cycles 250/300 cycles battery. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 58 At 80 MHz and 800 MHz At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies. These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. IACER Srl MNPG156-05...
- Página 59 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. MIO-CARE PRO. Todos los derechos son reservados. MIO-CARE PRO y el logo son de exclusiva propiedad de I.A.C.E.R. Srl y son registrados. Edición: MNPG156-05 del 10/08/2020 IACER Srl MNPG156-05...