Pl Kit Virtual Configurator; Zh Kit Virtual Configurator; Ar Kit Virtual Configurator - LEGRAND Bticino MyHOME 3504 Manual Del Usuario

Kit Virtual Configurator
Istruzioni d'uso • User guide

PL Kit Virtual Configurator

Zestaw ten umożliwia bezprzewodową komunikację między systemem Automatyki My Home,
do którego zostaje podłączony i komputerem, na którym zainstalowano oprogramowanie
VIRTUAL CONFIGURATOR, system umożliwia wirtualną konfigurację urządzeń uruchamiających i
kontrolnych, diagnostykę całego systemu oraz weryfikację działania każdego urządzenia. Zestaw
składa się z walizeczki, w której zainstalowano Access Point (Punkt Dostępu) Wi-Fi i Serwer sieci
Web (F454), zasilacza i kabla do połączenia z magistralą Automatyki.

ZH Kit Virtual Configurator

这套组件可以实现与之连接的My Home自动化设备与预装VIRTUAL CONFIGURATOR软件电脑之
间的无线通信，系统可虚拟配置驱动设备和指令，进行设备装置的内部诊断和检测每个设
备装置的运行情况。这套组件为一个小手提箱，内有便携式Wi-Fi接入点和网络服务器Web
Server (F454)，另配有电源线和连接自动化设备总线的连接线。

AR Kit Virtual Configurator

‫" التي مت توصيله‬My Home" ‫يعمل طاقم املعدات هذا على حتقيق االتصال الالسلكي بني منظومة التشغيل اآللي‬
‫"، ويسمح النظام باإلعداد‬VIRTUAL CONFIGURATOR" ‫بها وجهاز الكمبيوتر الشخصي الذي مت به تثبيت برمجيات‬
‫االفتراضي ألجهزة التشغيل والتحكم وتشخيص املنظومة بأكملها وكذلك التحقق من تشغيل كل جهاز. يتكون‬
Web" ‫" ومزود خدمة ويب‬Access Point Wi-Fi" ‫طاقم املعدات من صندوق وبداخله يتم تثبيت نقطة وصول واي فاي‬
.‫"، ومرف ق ً ا به يتم توريد مصدر للطاقة وكابل إلجراء التوصيل بناقل التشغيل اآللي‬Server (F454)
Access Point
Web Server
F454
SCS AI SCS AV
7