Fig. 4
=
>
Einsatz als Leistungsverstärker zum akustischen Nachweis des Barkhausen-Effekts: Auf- und Entmagnetisieren von Weicheisen (Blumendraht
?
) durch ein sich langsam änderndes Magnetfeld von Spule
; Leistungsverstärkung der Spannungsstöße, die infolge der Barkhausensprünge
bei der Änderung des Magnetisierungszustandes des Weicheisens in Spule
induziert werden; an- und abschwellendes Rauschen im Lautspre-
cher als Indikator für die Barkhausensprünge.
Application as a power amplifier for acoustically demonstrating the Barkhausen effect; magnetization and demagnetization of sof t iron (binding
=
>
wire
by a slowly changing magnetic field in coil
?
; power amplification of the voltage surges induced by changes in the magnetization state of
the soft iron in coil
due to the Barkhausen jumps. The rising and falling loudspeaker noise is an acoustic indication of the Barkhausen effect
=
>
?
Utilisation comme amplificateur de puissance pour démontrer l'effet Barkhausen: magnétisation et démagnétisation du fer doux (fil pour fleurs
)
par la lente variation du champ magnétique de la bobine
; amplification de puissance des chocs de tension induits dans la bobine
à la suite
des sauts de Barkhausen au changement de la magnétisation du fer doux; l'augmentation et la diminution du bruit dans le haut-parleur caractéri-
sent les sauts de Barkhausen.
Empleo como amplificador de potencia para la verificación acústica del efecto Barkhausen: magnetización y demagnetización de hi erro dulce
=
>
(alambre para flores
) por un campo magnético de la bobina
que se altera lentamente; amplificación de potencia de los pulsos de tensión
?
que se inducen como consecuencia de los saltos Barkhausen al cambiar el estado de magnetización del hierro dulce en la bobina
; crecimiento
y reducción del ruido en el altavoz como indicador de los saltos de Barkhausen.
LEYBOLD DIDACTIC GMBH ⋅ Leyboldstrasse 1 ⋅ D-50354 Hürth ⋅ Phone (02233) 604-0 ⋅ Telefax (02233) 604-222 ⋅ e-mail: info@leybold-didactic.de
©
by Leybold Didactic GmbH
Printed in the Federal Republic of Germany
Technical alterations reserved