McQuay GS01 Manual Del Usuario página 45

`?ł—Q?²?ë l?{Ë W?H?O?þË l?Ä b?F?Ð s?Ž r?J?×?²?ë ...bŠË Ë œd³*« ¡U*« ÂUEMà ...d u²Ä dOž
Æ·UI¹ô« XÁRÄ WHOþË jOAM²Ã
OFF TIMER CANCEL
Æ
ON TIMER CANCEL
XÁR*« j³{ - «–« Æ
j³CÃUÐ
+2 C
+1 C
- 1 C
- 2 C
- 3 C
0 0.5 1 1.5
ÆWÞu³C*« ...—«d(« Wł—œ qOKIð Ë« ...œU¹eÃ
° °
©Æ ≥∞ vë Â
°F
Æ WOðUN½dNHë vÃ≈
—" jGCÐ —«dL²ÝôUÐ »užd*« ·UI¹ô« XÁË j³{«
Æ·UI¹ô« XÁRÄ W¾ONð ¡UGÃô
ÆWHOþuë Ác¼ q
Ò Æœ d³*« ¡U*« ÂUEMà ...d u²Ä dOž ©
ÆWŽU ë XÁË j³CÃ
ÆqOGA²Ã« XÁRÄ WHOþË jOAM²Ã
—" jGCÐ —«dL²ÝôUÐ »užd*« qOGA²Ã« XÁË j³{«
7.30
Î UŠU³ WŽU ë w ¡«uNë WHOJÄ qG²Að ·uÝ ¨
ÆqOGA²Ã« XÁRÄ W¾ONð ¡UGÃô
w? ...b?Šu?ë ÊuJð UÄbMŽ
—«b?I?0 j?³?C?ë ...—«d?Š Wł—œ œ«œeð ¨b¹d³²Ã« qOGAð l{Ë
—«b?I?0 œ«œeðË ¨‰Ëô« WŽU ë nB½ bFÐ W¹u¾Ä Wł—œ ∞[µ
œ«œe?ðË w?½U?¦?ë WŽU ë nB½ bFÐ Èdš« W¹u¾Ä Wł—œ ∞[µ
Wł—œ iH Mð ¨W¾ b²Ã« qOGAð l{Ë w ...bŠuë ÊuJð UÄbMŽ
W?ŽU? ?ë n?B?½ b?F?Ð W?¹u?¾Ä Wł—œ ± —«bI0 j³Cë ...—«dŠ
n?B?½ b?F?Ð Èd?š« W?¹u?¾Ä Wł—œ ± —«bI0 iH MðË ¨‰Ëô«
WŽU ë bFÐ W¹u¾Ä Wł—œ ± —«bI0 iH MðË w½U¦Ã« WŽU ë
2
AUTO HEAT
Æ Ë
Ë«
≤∞ sÄ W¹—UO²šô« W¾ON²Ã«® ÆÂ
°C
W¹u¾*« Wł—œ j³{ sÄ q¹uײKà bŠ«Ë ʬ w
©
SWING MODE
Æ
OFF TIMER CANCEL
CANCEL
©"«dDë V Š® ¡ËbNë WHOþË
Æ∆œUNë qOGA²Ã« qł« sÄ
Æv½œô« WŽd ë vKŽ WŠËd*« WŽdÝ ‰uײð
ÆWHOþuë qODF²Ã Èdš« ...dÄ jG{«
DF¹ ·uÝ WŠËd*« WŽdÝ w d Ò
® ∆œUNë l{uë WHOþË
—eë vKŽ jGCë lÐUðË jG{«
ON TIMER CANCEL
CANCEL
ÆÂuMë l{Ë WHOþË jOAM²Ã
ÆW?ÁU?D?ÃU?Ð œU?B²Áô« —UOš u¼ «c¼
ÆWOÃU²Ã« WŽU ë bFÐ W¹u¾Ä Wł—œ ± —«bI0
COOL
¨ l{Ë X% WHOþuë Ác¼ d u²ð
—" jG{« ¨W dGKà WÐužd*« ...—«d(« Wł—œ j³CÃ
° °
≥∞ vë  ±∂ 5ÐUÄ ...—«d(« Wł—œ ÈbÄ ÕË«d²¹
Ë
≤
•
® W?O?M?O?Ðd?²?ë WHOþuë
( )
XÁRÄ W¾ONð
OFF
•
—eë jG{«
•
•
—" jG{«
•
—eë jG{«
•
•
•
OGð Í√
Ò
•
WŽU ë XÁË W¾ONð
•
XÁRÄ W¾ONð
ON
•
—eë jG{«
•
7.30
UŠU³ Î qŽ
•
—eë jG{«
ÂuMë l{Ë W¾ONð
•
—" jG{«
•
•
ÆWOÃU²Ã«
•
...—«d(« Wł—œ W¾ONð
•
•
•
s¹—eë ö jG{«
Æ∏
Æπ
Ʊ∞
Ʊ±
Ʊ≤
Ʊ≥