Viktig Informasjon - Peg-Perego IGCD0550 Empleo Y Manutencion

ASENNUSOHJEET
HUOMIO
VAIN AIKUISET SAAVAT SUORITTAA
ASENNUSTOIMENPITEET.
OLE VAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA
PAKKAUKSESTA.
KAIKKI RUUVIT JA PIKKUOSAT OVAT
PAKKAUKSEN SISÄLLÄ OLEVASSA PUSSISSA.
ASENNUS
1 • Poista suojakorkit pyörien akseleiden päistä.
2 • Pujota yksi isoista aluslaatoista toisen etuakselin
ympärille. (HUOMAA: pussissa on ylimääräisiä
aluslaattoja katoamisten varalta.)
3 • Pujota toinen pienemmistä pyöristä paikalleen.
Kiinnitä huomiota renkaan kuvioinnin suuntaan:
sen täytyy olla kuvassa esitetyn mukainen.
4 • Aseta yksi isoista itselukittuvista aluslaatoista
työkalun päähän kuvassa esitetyllä tavalla.
Huomaa: itselukittuvan aluslaatan hampaiden
tulee olla suunnattuina työkalun sisäosaan päin
(ks. yksityiskohta A).
HUOMAA: pussissa on ylimääräisiä itselukittuvia
aluslaattoja: säilytä ne siltä varalta, että jokin niistä
menee rikki.
5 • Kiinnitä pyörä kuvassa osoitetulla tavalla
painamalla itselukittuva aluslaatta pohjaan asti.
Kiinnitä toinenkin etupyörä toistamalla
toimenpiteet kuvasta 1 alkaen.
6 • Pujota aluslaatta oikeanpuoleiseen taka-akseliin
kuvassa esitetyllä tavalla.
7 • Pujota toinen jäljellä olevista pyöristä paikalleen.
Kiinnitä huomiota renkaan kuvioinnin suuntaan:
sen täytyy olla kuvassa esitetyn mukainen.
8 • Aseta yksi itselukittuva aluslaatta työkalun päähän
(ks. kuva 4) ja kiinnitä pyörä kuvassa esitetyllä
tavalla.
9 • Pujota viimeinen pyörä paikalleen: kiinnitä
erityistä huomiota akselin haarukkaan, se täytyy
työntää pohjaan asti.
10 • Aseta yksi itselukittuva aluslaatta työkalun päähän
(ks. kuva 4) ja kiinnitä pyörä kuvassa esitetyllä
tavalla.
11 • Napsauta koristekorkit paikoilleen pyörien
keskiöihin.
12 • Työnnä vastapaino paikalleen traktorin etuosaan.
13 • Kiristä pohjassa oleva ruuvi.
14 • Yhdistä ohjauspyörän kaksi osaa toisiinsa.
15 • Kiinnitä ohjauspyörä tähän tarkoitetuilla ruuvilla
ja mutterilla. Huomaa: mutteri kiinnitetään
kuusikulmaiseen reikään, ruuvi pyöreään reikään.
16 • Avaa molemmat kaksi korin ruuvia.
17 • Napsauta tuulilasi paikalleen. Aseta tuulilasin reiät
kohdakkain korin reikien kanssa. Kiristä ruuvit
uudelleen.
18 • Aseta turvakaari lokasuojan päälle.
19 • Kiinnitä turvakaari lokasuojaan pakkaukseen
sisältyvillä neljällä ruuvilla.
20 • Kiinnitä lokasuoja traktorin perään pakkaukseen
sisältyvillä neljällä ruuvilla.
21 • Aseta varoituskolmio paikalleen traktorin perään
ja kiinnitä kahdella ruuvilla.
22 • Kierrä istuimen alla olevat kaksi nuppia auki.
23 • Istuin voidaan säätää kahteen eri asentoon lapsen
pituuden mukaan.
24 • Aseta istuin jompaankumpaan reikään.
25 • Laske traktori kyljelleen maahan ja avaa pohjassa
olevan luukun ruuvi.
26 • Kierrä molemmat nupit kiinni. Sulje luukku ja
kiristä ruuvi.
27 • Kiinnitä molemmat valot turvakaareen kuvassa
esitetyllä tavalla.
28 • Jos ketjua on tarpeen kiristää: avaa ruuvi ja
käännä muovikiekko asentoon 2 tai 3.
29 • Kiinnitä kiekko kiristämällä ruuvi.
30 • Perävaunu on koottu valmiiksi. Kiinnitä perävaunu
seuraavien ohjeiden mukaan.
31 • Aseta yksi neljästä itselukittuvasta aluslevystä
(mukana on kaksi vara-aluslevyä) mukana
toimitettuun, tarkoitukseen varattuun työkaluun.
HUOM.: itselukittuvan aluslevyn kielekkeiden
täytyy olla käännetty työkalun sisäosaa kohti
(katso kohtaa A).
32 • Ota akseli pakkauksestaan. Poista akselin
suojatulpat. Aseta akseli paikalleen lyömällä
vasaralla tarkoitukseen varattu työkalu pohjaan
asti. Irrota työkalu tämän jälkeen.
33 • Laita akseliin tarvittavat osat seuraavassa
järjestyksessä: aluslevy, pyörä, toinen pyörä,
aluslevy (mukana toimitetaan neljä aluslevyä,
joista kaksi varalle). HUOM.: tarkista, että pyörät
tulevat oikein päin eli pölykapselit ulospäin.
34 • Aseta itselukittuva aluslevy tarkoitukseen
varattuun työkaluun, aseta valmis akseli paikalleen
ja lyö se pohjaan asti.
35 • Laita pyörät perävaunun pohjaan painaen samalla.
36 • Laita punainen tappi perävaunun päähän.
37 • Poista 5 suojatulppaa lavan pohjasta.
38 • Kiinnitä perävaunun pohja (joka on jo
valmisteltu) lavaan painaen samalla kuvan
osoittamalla tavalla.
39 • Kokoa lavan 3 reunaa. Pidä puun näköiset puolet
ulospäin.
40 • Sijoita kootut osat perävaunun pohjaan ja
kiinnitä ne reikiin.
41 • Kiinnitä keskiöiden suojat (2 kpl) perävaunun
pyöriin.
42 • Kiinnitä perävaunu traktoriin seuraavalla tavalla:
laita perävaunun koukku traktorin takaosassa
olevaan aukkoon ja kierrä sitä (katso kuvaa 43).
43 • Asento 1: perävaunu voidaan irrottaa.
Asento 2: perävaunu on lukittu kiinni.
HUOM.: Perävaunuun voi sijoittaa esineitä
enintään 10 kg:n painosta.
.
NORSK
PEG PEREGO® takker for at dere har valgt dette
produktet. I mer enn 60 år har PEG PEREGO tatt
med barn ut på tur: Som nyfødte, i barnevognene, og
senere med pedell- og batteridrevne leker.
Du kan lese om hele produktspektret vårt, nye
produkter og annen informasjon om Peg Perego på
nettstedet vårt
www.pegperego.com

VIKTIG INFORMASJON

Les denne håndboken nøye for å bli kjent med
hvordan man bruker denne modellen, og hjelpe dere
til å lære barnet deres hvordan man kjører på en
riktig, trygg og allikevel gøyal måte. Ta vare på
håndboken for framtidige konsultasjoner.
• 2+ år
• Kjøretøy med 1 sitteplass
Peg Perego reserverer seg retten til å endre de
modellene og dataene som angis i denne håndboken
når som helst, når det er behov for det av tekniske
eller andre årsaker.
KONFORMITETSERKLÆRING
PRODUKTETS NAVN
Diesel Tractor
IDENTIFIKASJONSKODE FOR
PRODUKTET
IGCD0550
REGELVERK som er REFERANSE
(opprinnelse)
Generelt direktiv om sikkerhet for leketøy
88/378/CE
Standard EN 71 / 1 -2 -3 -9
Ftalat-direktivet 2005/84/CE
KONFORMITETSERKLÆRING
PegPerego S.p.A. erklærer under eget ansvar at den
beskrevne artikkelen er blitt testet internt og
godkjent etter gjeldende regelverk ved eksterne,
uavhengige laboratoratorier.
DATO OG STED FOR UTSTEDELSEN
Italia - 02.04.2010
Peg Perego S.p.A. via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) – ITALIA
KUNDESERVICE
PEG PEREGO tilbyr en kundeservicetjeneste etter
kjøp, enten direkte, eller gjennom sitt nettverk av
autoriserte serviceverksteder, som kan bistå ved
eventuelle reparasjoner eller utskiftinger av deler,
samt salg av originaldeler. For å kunne kontakte et
serviceverksted ber vi deg se heftet
"Serviceverksteder" som ligger ved i emballasjen.
Ved enhver henvendelse er det nødvendig å finne fram
serienummeret til artikkelen. For å lokalisere
serienummeret må du se siden om reservedeler.
Peg Perego er tilgjengelig for kundene, og ønsker
å på best mulig møte deres behov.
Det er derfor svært viktig for oss å vite hva kundene
mener. Vi vil derfor være svært takknemlige
dersom du etter å ha brukt dette produktet kunn
fylle ut
SPØRRESKJEMA OM KUNDETILFREDSSTILLELSE,
som finnes på Internett på følgende adresse:
www.pegperego.com og at du der gir din
vurdering og dine forslag.