Installazione - Installation - Installation - Installation - Instalación - Установка
RUS
ИнструКцИя по монтажу
Важная рекомендация
A1 A2 .
Идеальная высота установки данной душевой лейки, примерно 2000 мм от
пола ( имеется ввиду расстояние от низшей точки душевой лейки до душевого
поддона). рекомендуемая норма подачи воды, для оптимального
функционирования лейки – 14 литров в минуту.
B.
Приложить крепление (1) к стене и убедиться, что отверстие для водорозетки
расположено в соответствии с центральным отверстием.
C.
временно зафиксировать крепление (1) вкрутив соединение водорозетки в
предназначенное отверстие
D.
Проверить правильность горизонтального позиционирования настенного кронштейна,
при помощи воздушного пузырька. Отметить карандашом 6 отверстий, для
последующего монтажа дюбелей (3).
E.
выкрутить соединение водорозетки (2) убрать со стены крепление для лейки и
просверлить 6 отверстий, используя сверло на 8 мм.
F.
Окончательно установить и зафиксировать настенное крепление для лейки (1) вкрутить
соединение водорозетки (2) и 6 винтов (3).
G.
Установить корпус душевой лейки (4) и закрепить имеющимися винтами (5)
предварительно установленными в крепление.
H.
Закрепить свободные концы амортизаторов (9) к нижней части настенного кронштейна,
предназначенными винтами (6).
I.
Установить наружную панель (7) до полного прилегания к стене.
L.
Окончательно зафиксировать при помощи винтов (8).
M. Снять защитную пленку (10) с корпуса душевой лейки (4)
NL
ISTRUCTIES VOOR MONTAGE
Inleiding
A1 A2 .
In het ideale geval wordt de douche geïnstalleerd op een hoogte van circa 2000 mm
vanaf de vloer (hiermee wordt bedoeld de afstand tussen de onderzijde van de douche
en de douchebak). De aangeraden capaciteit voor een goede werking van de douche is
14 liter per minuut.
B.
Houd de steun (1) tegen de muur en controleer of de wateraansluiting uitkomt op het centrale gat
van de steun.
C.
Maak de steun (1) tijdelijk vast door de wateraansluitingsslang (2) op de juiste plek vast te draaien.
D.
Controleer of de steun helemaal horizontaal is, gebruik daarvoor een waterpas, teken de 6 gaten
voor het bevestigen met een potlood af waar de pluggen (3) moet worden ingebracht. Draai de
wateraansluiting (2) los, neem de muursteun (1) weg.
E.
Maak de zes gaten, gebruik daarvoor een boortje van 8 mm.
F.
Bevestig definitief de steun (1) door de wateraansluiting (2) en de 6 schroeven (3) vast te draaien.
G.
Breng de douchekop (4) aan en schroef de bijbehorende borgschroeven (5) vast die al in de steun zijn
voorgemonteerd.
H.
Bevestig de vrije uiteinden van de gasveren (9) met de bijbehorende schroeven (6) in het onderste
gedeelte van de steun.
I.
Plaats de afdekkap (7) zodanig dat hij volledig op de muur aansluit.
L.
Bevestig definitief de afdekkap op de plaat met de bijbehorende schroeven (8).
M. Haal de beschermingsfilm (10) van de douchekop (4) af.
14