Domyos E-SEAT BIKE Manual Del Usuario página 2

1 2
EN
Console Heart rate monitoring belt
FR Console Ceinture cardiofréquencemètre
ES
Consola Cinturón cardiofrecuenciómetro
DE Konsole Herzfrequenzmessgurt
IT
Console Cintura cardiofrequenzimetro
NL Console Band voor hartfrequentiemeter
PT
Consola Cinto cardiofrequencimetro
PL Konsola
HU
RU
RO
Centura cardio-frecven metru
SK
Konzola
CS Konzole
SV
Konsol
BG
TR
Konsol
HR Konzola
SL
VI
ZH
JA
ZT
TH
AR
‫ﺔ اﻟ‬ ‫ﻟ‬ ‫اﻟ ﻠ‬
6
EN
FR Molette de réglage de la selle
ES
DE
IT Rotella di regolazione della sella
NL
PT Botão de regulação do selim
PL
HU
RU
RO Buton de reglare a șeii
SK
CS
SV Reglagehjul till sadel
BG
TR
HR
SL
VI
ZH
JA
ZT
TH
AR ‫اﻟ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟﺔ‬
2
2
3
Pedal
Pédale
Pedal
Pedal
Pedale
Pedaal
Pedal
Pedál
Pedál
Pedal
Pedal
Pedala
Pedali
‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
7
Transport handle
Poignée de déplacement
Asa de desplazamiento
Transporthandvat
Pega de deslocação
Mâner de deplasare
Transporthandtag
‫اﻟ‬
7
9
4
Handrails
Barres de maintien
Barras de sujeción
Barre di tenuta
Barras de suporte
Tartórúd
Bare de susținere
Madla
‫ﺗ ﺒﻴ‬ ‫ﺒ‬
8
Roulettes de déplacement
Ruedas de desplazamiento
Transportrollen
Rodinhas de deslocação
Rotile de deplasare
Transporthjul
Bánh xe
‫ﺒ‬ ‫اﻟ ﺮ‬
6
5
Bottle holder
Porte-bidon
Portabotellas
Flaschenhalter
Porta-borraccia
Bidonhouder
Porta-cantil
Suport bidon
‫اﻟ‬
9
Compensateur de niveau
Compensador de nivel
Niveauausgleicher
Compensatore di livello
Stelschroef niveau
Compensador de nível
Regulacja poziomu
Szintbe állítás
Compensator de nivel
Kompenzátor úrovne
Kompenzator razine
‫اﻟ‬
1
4
3
5
8