CONTENTS Diagram / 示意图 Specifications / 规格 03 / 04 Fittings Pack / 配件包 03 / 04 Installation Guide / 安装说明 How to remove the side panel How to install the radiator 2.2.1 Install the radiator on the Front (360mm/280mm/240mm) 06/07 2.2.2 Install the radiator on the Top (280mm/240mm) 2.2.3 Install the radiator on the rear (120mm)
Diagram / 示意图 Fan LED on/ off switch Reset Switch USB3.0 USB2.0 Power Switch Top-View / 顶-视图 Front-View / 正-视图 Left side-View / 左侧-视图 Left side-View / 左侧-视图(开窗版) Warning!! 1. CPU cooler installation: Please ensure that your CPU-cooler does NOT exceed 6.9-inches (175 mm) height, it will cause damage to the side panel of the case and the CPU cooler.
Specifications Materials Exterior: Mesh, Synthetics; Interior: Steel-Alloy, Synthetics, Rubber Dimension (W x H x D) 263.8 x 569.4 x 524.4mm / 10.4 x 22.4 x 20.6 inch Net Weight 10.85 kg / 23.87 lbs M/B Type ATX, microATX, Mini-ITX 5.25” Drive Bay(s) 3.5”...
Página 5
规格 材质 Exterior: Mesh, Synthetics; Interior: Steel-Alloy, Synthetics, Rubber 尺寸 (宽 x 高 x 长) 263.8 x 569.4 x 524.4mm 凈重 10.85 kg 主板类型 ATX, Micro ATX, Mini ITX 5.25" 装置 3.5" 装置 18 (16 converted from 3.5" bays) SSD 装置 USB 3.0 x 2, USB 2.0 x 2, Audio In and Out I/O面板...
(it can’t exceed 400mm ) and tube length (needs to reach the components you wish to cool). (1) If the thickness of radiator (w fan) is under 70 mm, the COSMOS SE supports a radiator width up to 145mm...
Página 7
2.2.1 Install a radiator in front of the case. (A) Install a 360mm radiator in front * Avoid any interference, please move the bottom HDD cage to proper position before a 360mm installation Screw:#6-32*6 (B) Install a 280mm radiator in front Screw:#6-32*6...
(C) Install a 240mm radiator in front Screw:#6-32*6 2.2.2 Install a radiator in top Note: (1) The fans of the radiator should be mounted between top plastic cover and the steel top panel (2) The radiator thickness can not exceed 38mm (A) Install a 240mm radiator (B) Install a 280mm radiator 2.2.3 Install a radiator in rear...
How to install the power supply BG Как се поставя захранващата връзка CHS 安装电源 CHT 安裝電源 Jak instalovat zdroj nabíjení So installieren Sie das Netzteil Πως να εγκαταστήσετε τη τροφοδοσία Cómo instalar la fuente de alimentación Comment installer l'unité d'alimentation Tápellátás bekötése Come installare I'alimentatore 電源ユニットの取り付け方法...
Alaplap összeállítása How to install the motherboard Come installare la motherboard マザーボードの取り付け方法 BG Как се инсталира дънната платка 마더보드 설치 방법 CHS 安装主机板 Аналық платаны қалай орнату керек CHT 安裝主機板 Installeren van het moederbord Jak nainstalovat motherboard Jak zamontować płytę główną So installieren Sie das Motherboard Como instalar a placa-mãe Πως...
5,25" eszközök beszerelése Come installare le unità da 5.25" How to install the 5.25" device 5.25インチデバイス(光学ドライブなど)の取 り付け方法 KR 5.25인치 장치 설치 방법 BG Как се инсталират 5,25'' устройстватаи 5,25" құрылғысын қалай орнату керек? CHS 安装光驱 NL Installeren van de 5.25" apparaten CHT 安裝光碟機...
Página 12
Note: Avoid any interference. Please check the installed components and position before you install devices. Right Base on your system require, you could choose the proper devices direction. Back Front Left 2.7.1 Change the HDD brackets direction, from front to back If you plan to install an HD Cage, from Front to back, please remove the HD brackets first.
Página 13
Base on your system require, you could choose the proper devices direction. 2.7.3 Install 3.5” devices or SSD into the bottom HDD cages Screw:M3*5 Screw:M3*5 2.7.4 Install SSD(s) behind the ODD cage (A) Install a SSD on top of right side cage Screw:M3*5 Screw:M3*5 Hook for SSD...
Come installare o sostituire le ventole del case EN How to install or replace the case fan ケースファンの取り付けまたは交換方法 BG Как се инсталират или заменят вентилаторите KR 케이스 팬 설치 또는 제거하는 방법 на кутията Қаңқалық желдеткіштерді қалай орнату керек CHS 安装和更换机箱风扇 CHT 安裝和更換機箱風扇...
How to clean the dust filter Come pulire il filtro antipolvere ダストフィルターの洗浄について 먼지 필터 청소 방법 Как да почистим праховия филтър Шаң сүзгісін қалай тазарту керек 清洗冲孔网 Hoe de stoffilter reinigen 清洗沖孔網 Vyčištění prachového filtru Jak czyścić filtr przeciwpyłowy Staubfilter reinigen Como limpar o filtro de poeira Πώς...
A rögzítő kapocs beszerelése Come installare il lock-buckle How to install the lock-buckle ロックバックルの取り付け方法 잠금 장치 설치 방법 Как се инсталира блокировка Құлпы үшін тартпаны қалай орнату керек 安装锁片 Installeren van het slot 安裝鎖片 Jak włożyć klamrę bezpieczeństwa Jak nainstalovat jistící spony Como instalar o bloqueio de fixação So installieren Sie den Schloss-bügel Как...
I/O Function panel installation guide Please refer to the illustration in the section of USB 3.0, USB 2.0 and Audio connector from the motherboard user manual. Please select the motherboard which uses the same USB 3.0, USB 2.0, AC’97, HD Audio standard as below; otherwise, it will cause damages to device(s). The following illustration is a diagram showing the I/O connectors.
Czech (CS) Firma Cooler Master zaručuje, že toto zařízení je bezporuchové co se týká materiálu a zpracování a poskytuje dvouletou záruku na zařízení, která začíná od data zakoupení. Uchovejte prosím doklad o zakoupení za účelem ověření data zakoupení. Tento produkt je určen pouze pro použití...
French (FR) Cooler Master garantit que ce matériel est sans défaut en pièces & de main d'œuvre, et offre une garantie Limitée de deux ans pour les pièces de l'appareil, prenant effet à la date d'achat. Conservez votre reçu comme preuve d'achat.
Página 21
жағдайда бастапқы сатып алған жерге хабарласу керек. Dutch (NL) Cooler Master garandeert dat dit apparaat vrij van defecten in materiaal en fabricage is en geeft een twee jaar durende beperkte hardware garantie voor het apparaat, beginnend op de aanschafdatum. Bewaar uw recept als bewijs van aanschaf.
Página 22
Portugal (PT) A Cooler Master garante que esse dispositivo não possui defeitos de material e de mão de obra e oferece uma garantia limitada de dois anos para os componentes do dispositivo a partir da data da compra. Por favor guarde o recibo de compra em local seguro.
Página 23
This Warranty is valid to the original purchaser only. What the warranty protects: This warranty is valid only for the Cooler Master Products distributed by authorized dealer(s) in Australia. Please contact Cooler Master for warranty information and services: Cooler Master Technology Inc.:8F., No. 788-1, Zhongzheng Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 23586, Taiwan (R.O.C.).