Publicidad
"Imagens meramente ilustrativas, sujeitas a alterações sem aviso prévio"
"Image merely illustrative, subject to change without prior notice"
"Imágenes ilustratibas, pueden ser cambiadas sin aviso previo "
PRODUTO:CÔMODA - 6A F
PRODUCT: DRESSER - 6A F
PRODUCTO: CÓMODA - 6AF
CÔMODA PROVENÇAL - 6A (COD. 11876)
CÔMODA PRINCESA ENCANTADA - 6A (COD. 11749)
DRESSER PROVENÇAL - 6A (COD. 11876)
DRESSER PRINCESA ENCANTADA - 6A (COD. 11749)
CÓMODA PROVENÇAL - 6A (COD. 11876)
CÓMODA PRINCESA ENCANTADA - 6A (COD. 11749)
CÔMODA PRINCESAS DISNEY STAR - 6A (COD. 11523)
DRESSER PRINCESS DISNEY STAR - 6A (COD. 11523)
CÓMODA PRINCESAS DISNEY STAR - 6A (COD. 11523)
Esta embalagem contém peças pequenas, mantenha afastada de crianças até que o produto esteja
totalmente montado.
Montagem requisitada para adultos!
ATENÇÃO
Utilizar parafusadeira com cabeça Philips!
As instruções são genéricas, as figuras podem variar!
Mantenha todas as peças e componentes longe do alcance das crianças
This package contains small parts, keep away from children until the
product is fully assembled.
Must be assembled by an adult!
Use screwdriver with Philips head.
The instructions are generic, the figures may vary.
Esa embalaje contiene piezas pequeñas, mantenga lejos de los chicos hasta el producto estea
totalmente armado.
Montaje debe ser hecha por adultos!
Utilizar parafusadeira con cabeza Phillips!
Las instrucciones son genericas, los dibujos pueden variar.
02
90
DIAS
CÔMODA FROZEN DISNEY - 6A (COD. 11530)
DRESSER FROZEN DISNEY - 6A (COD. 11530)
CÓMODA FROZEN DISNEY - 6A (COD. 11530)
CÔMODA BARBIE STAR - 6A (COD. 11480)
DRESSER BARBIE STAR - 6A (COD. 11480)
CÓMODA BARBIE STAR - 6A (COD. 11480)
PRODUCT ASSEMBLY / MONTAJE DEL PRODUCTO / MONTAGEM DO PRODUTO
4º PASSO / STEP / PASO
Prepare os fundos Nº 12 e 13 colocando os perfis H 'H' entre eles.
Fixe os fundos utilizando pregos 8x8 'F'.
Pregue o fundo Nº 12 utilizando pregos 8x8 'F' e utilize 05 parafusos 3,0 x 12 CC Phillips
'D' fixando a parte de baixo no rodapé traseiro Nº 08.
Prepare the back panels Nº 12 and 13 putting the PVC bars H 'H' between them.
Fix the back panels using screws 8 x 8 'F'.
Nail the back panel Nº12 using nails 8 x 8 'F' and use 05 screws 3,0 x 12 CC Phillips 'D'.
Fixing the bootm part of the back footer Nº 08.
Prepare los fondos Nº 12 y 13 poniendo perfiles H 'H' entre ellos.
Fije los fondos utilizando los clavos 8x8 'F'.
Clavar el fondo Nº 12 utilizando los clavos 8x8 'F' y utilice 5 tornillos de 3,0 x 12 CC
Phillips 'D' fijando la parte inferior en el rodapie trasero Nº 08.
48 und.
05 und.
F
D
Prego 8 x 8
Parafuso 3,0 X 12CC Phillips
Nail 8 x 8
Screw 3,0 X 12CC Phillips
Clavo 8 x 8
Tornillo 3,0 X 12CC Phillips
01
03
F
11
F
F
H
02
F
07
F
F
H
F
08
F
F
F
F
F
MONTAGEM DOS PUXADORES E APLIQUES
HANDLES AND RESIN APPLIQUE ASSEMBLY / MONTAJE DE LOS TIRADORES Y APLIQUE
FIXAÇÃO PUXADOR CÔMODA PROVENCAL / PRINCESA ENCANTADA
HANDLE FIXING DRESSER PROVENCAL / PRINCESA ENCANTADA
FIJACIÓN DE LOS TIRADORES CÓMODA PRINCESA ENCANTADA / PROVENÇAL
P1
04 und.
P1
Puxador Resina Provençal
Resin Handle Provençal
Tiradores Provençal
P4
04 und.
P4
Parafuso M4 X 20 Flanged
Screw M4 X 20 Flanged
Tornillo M4 X 20 Flanged
FIXAÇÃO PUXADOR CÔMODA BARBIE / FROZEN DISNEY STAR
HANDLE FIXING DRESSER BARBIE / FROZEN DISNEY STAR
FIJACIÓN DE LOS TIRADORES CÓMODA BARBIE / FROZEN DISNEY STAR
04 und.
P2
P2
Handle Star
Puxador Estrela
Tiradores Estrella
P5
P5
04 und.
Parafuso 4,5 x 30 Flanged
Screw 4,5 x 30 Flanged
Tornillo 4,5 x 30 Flanged
Fixe a etiqueta Pura Magia 'P' na frente de gaveta Nº 05.
Cole as pedras strass 'I' utilizando adesivo dupla face 18mm 'R' nos locais
indicados seguindo as distâncias especificadas na ilustração.
Fixe the adhesive label Pura Magia 'P' in the front of the drawer Nº 05.
Put the strass gem 'I' using double-sided adhesive tape 18mm 'R'
on the indicated places following the specific distances illustrated.
Fije la etiqueta Pura Magia 'P' en la frente del cajón Nº 05
Pegue las piedras rhinestones 'I' utilizando adhesivo doble faz 18 mm 'R'.
en los lugares indicados siguiendo las distancias especificadas en la
ilustración.
R
3,5
I
13
F
F
F
F
F
I
F
F
F
F
F
F
F
F
12
F
F
F
F
F
12
F
F
D
D
D
D
D
FIXAÇÃO PUXADOR CÔMODA PRINCESAS DISNEY STAR
HANDLE FIXING DRESSER PRINCESAS DISNEY STAR
FIJACIÓN DE LOS TIRADORES CÓMODA PRINCESAS DISNEY STAR
P3
04 und.
P3
Puxador Flor
Handle Flower
Tiradores Flor
P5
P5
Parafuso 4,5 x 30 Flanged
Screw 4,5 x 30 Flanged
Screw 4,5 x 30 Flanged
FIXAÇÃO APLIQUE PROVENÇAL / FIXING PROVENÇAL APPLIQUE /
FIJACIÓN DEL APLIQUE PROVENÇAL
Fixe o aplique utilizando
01 und.
A1
02 parafusos M4 x 20 Flanged
Aplique Provençal C/ Parafuso
Fix the applique using 02
Provençal Applique with Screw
Aplique Provençal con Tornillo
flanged screw M4 x 20
01 und.
P4
Fije el aplique utilizando 02 tornillos
M4 x 20
Parafuso M4 x 20 Flanged
Screw M4 x 20 Flanged
Tornillo M4 x 20 Flanged
FIXAÇÃO APLIQUE PRINCESA ENCANTADA / FIXING PRINCESA ENCANTADA APPLIQUE /
FIJACIÓN DEL APLIQUE PRINCESA ENCANTADA
Fixe o aplique coroa encantada 'I' no montante
Fixe the applique 'Coroa Encantada''I' to the top panel Nº 06 with double-
superior Nº06 com fita dupla face que se encontra na
faced adhesive tape fixed in the back of the applique following the distances
traseira do aplique seguindo as distâncias
conforme
informed in the illustration
ilustração.
Fije el aplique corona encantada 'I' en el panel superior Nº06
con cinta doble faz en la parte trasera del aplique mantenendo
las distancias como se ilustra.
I
P
02 und.
01 und.
Pedra Strass
Etiqueta Pura Magia
Strass Gems
Pura Magia label
Piedras Strass
R
02 und.
Fita Adesiva 18mm
Double-sided tape 18mm
Cinta de dos Lados 18mm
P
04 und.
01 und.
A2
Aplique Resina Coroa
280 x 85 x 15 mm
07
Publicidad
