EN Contents FR Contenu PL Zawartość DE Inhalt RUS Cодержание RO Cuprins ES Contenido PT Conteúdo TR Içindekiler Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit RUS Безопасность Siguranță Seguridad Segurança Emniyet Guarantee Garantie Gwarancji Garantie RUS Гарантия Garanție Garantía Garantia Garanti Assembly Assemblage Montaż...
Página 3
EN WARNING! Please FR AVERTISSEMENT ! PL OSTRZEŻENIE! Przed DE WARNUNG! Bitte RUS ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! read all safety Avant de manipuler przystąpieniem lesen Sie alle Перед warnings carefully le produit, il est do użytkowania Sicherheitshinweise использованием and be sure that they nécessaire d’avoir produktu należy sorgfältig durch изделия...
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet This guarantee is in addition to and does not affect your statutory rights. This warranty does not cover the waste kit. Getting Started... IMPORTANT - • Check to make sure you have all of the parts listed. •...
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet réserve d’une utilisation conforme à la destination du produit et sous l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte réserve d’une installation et d’un entretien conformes aux règles de l’art du vice.
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Gwarancji Anfangen... Pod warunkiem normalnego użytkowania do zastosowań domowych i nieprofesjonalnych, ta umywalka nablatowa jest objęta gwarancją • Überprüfen Sie, ob Sie alle aufgeführten Teile. przez okres 5 lat od daty zakupu. Z gwarancji można skorzystać •...
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Dies beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlich verankerten Rechte. Гарантия Die Ablaufgarnitur ist von dieser Garantie ausgenommen. На данную раковину-умывальник распространяется гарантия WICHTIG - сроком 5 лет с даты покупки, при условии стандартного домашнего...
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet • Asigurați ca suprafața de montare să fie rezistentă, curată, IMPORTANT - uscată și dreaptă, înainte de instalarea acestui lavoar. • Dacă aveți îndoieli cu privire la instalarea acestui produs, PĂSTRAȚI consultați un instalator tehnic calificat.
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet no profesional. La garantía no puede aplicarse si no es mediante Segurança presentación del comprobante de caja o la factura de compra. Guarde su comprobante de compra en un lugar seguro. •...
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet IMPORTANTE - sel baskınlarından, ısınmadan kaynaklanan hata ve tahribatlardan, su kalitesinden (kireç, agresivite/ çözücülük, korozyon, …), suyla taşınan yabancı maddelerin varlığı (kum, talaş, …) veya odanın GUARDE havalandırılmamasından kaynaklı hasarları ve hatalı kullanım, hor kullanım, ihmal, kaza ya da yanlış...
Página 11
Safety Sécurité Bezpieczeństwo Sicherheit Siguran ă Seguridad Segurança Emniyet Kingfisher International Products B.V., Rapenburgerstraat 175E, 1011VM,Amsterdam,The Netherlands DoP_B32884_3663602527282_1/ DoP_B32884_3663602527299_1 3663602527282/ 3663602527299 PH - HP - IP Higiena osobista Kişisel hijyen EN 14688 CL25 EN Declaration of Performance available on www.diy.com FR Déclaration de performance disponible sur www.castorama.fr www.bricodepot.com PL Deklaracja właściwości użytkowych dostępna na www.castorama.pl...