Página 1
Modèle Model/ / Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty Ce numéro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie -5150-5159- Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia. Item Article/ / Articulo Rotating bookcase Bibliothèque rotative...
Página 3
N.B.: It is important to carefully read instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes. N.B. Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l’assemblage et avant d’utiliser le meuble Gardez les instructions d’assemblage pour utilisation future...
Página 5
HARDWARE QUINCAILLERIE / HERRAJE #171 #229 #144 #180 #158 * ardware package have spare parts . Le sac de quincaillerie peut contenir des pièces de remplacement . La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto #144 #158 À RETENIR LORS DE L'ASSEMBLAGE THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING/ / A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE*** #144...
Step 1 to 7 assembly of th rotating lower part of the bookcase É tapes 1 à 7 assemblage de la partie pivotante du bas de l’étagère Etapas 1 a 7 del montaje de la parte giratoria inferior del estante Pre-drilled holes Trous pré-percés Agujeros pre-perforados...
Página 7
Top view Vue de dessus Vista desde arriba Align the 4 largest holes with screws #99 Aligner les 4 plus gros trous avec les 4 vis #99 Alinear los cuatro (4) agujeros grandes con los 4 tornillos #99...
Página 8
Place piece G4 with pre-drilled holes (4x) upwards. Place piece G5 on G4 lacer pièce G du côté des 4 trous pré-percés Déposer G5 sur G4 Ponga la pieza G4 al lado de los 4 agujeros pre-perforados. Y deposite la pieza G5 sobre G4 Top view ue de dessus Vista desde arriba...
Página 9
Rotate piece G5 a quarter turn ivoter la pièce G5 1/4 de tour Haga girar la pieza G5 1/4 de vuelta...
Página 24
- This South Shore Industries product is designed to withstand the weight indicated on the plan. We are not responsible for the breakage of parts or any injury caused by the failure to comply with this recommendation - Ce produit des Industries de la Rive Sud a été...
AINTENANCE TIPS ONSEILS D ENTRETIEN ’ CONSEJOS DE MAN TENI IENTO - Never let liquids or damp cloths sit on this furniture. - Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble. - Nunca deje un líquido o un trapo húmedo sobre el mueble. - Never use chemical cleaning products...