Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8. Unir ensamble de la barra protectora frontal con los soportes de montura usando el equipo restante M12. Si el cliente recivio una barra protectora frontal de acero inoxidable
use un pequeno monto de mezcla anticresiente en las roscas pa prevenir exasperacin (FIGURA 6)
9. En este momento apriete todo el equipo. Valor de torcion de patron M12 (40-55 ft-lbs). Acero inoxidable M12 (35-50 ft-lbs)
PROTECCION DE TERMINADO
Productos Westin tienen un terminado de alta calidad que debe ser cuidado como cualquier otro terminado expuesto en el vehiculo. Proteje el terminado con una cera automo-
triz no-abresiva, (e.g. Carnuaba pura) regularmente. El uso de cualquier jabon pulido o cera que contenga un
lo abren a corrocion.
1.
Sortez le produit de son emballage et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Vérifiez qu'il ne manque aucune pièce. Avant de commencer le montage, lisez attentivement
toutes les instructions en veillant à les comprendre correctement.
2.
Démontez la partie frontale du déflecteur flexible situé derrière le pare-choc avant, près des rails de châssis. Pour ce faire, retirez les attaches en faisant délicatement levier.
(FIGURE 2)
3.
Véhicule à quatre roues motrices : démontez le crochet de dépannage avant à l'aide d'un cliquet et d'une douille de 17 mm.
4.
Véhicule à deux roues motrices : démontez la garniture interstitielle en plastique du pare-choc avant ainsi que le cadre de la plaque
retirez les vis de 8 mm situées à l'arrière du pare-choc. Pour démonter la garniture interstitielle du centre du pare-choc, retirez les embouts du pare-choc côtés conducteur et
passager, en faisant pression sur les attaches situées derrière le pare-choc. (FIGURE 3 et 4)
5.
Insérez les plaques à goujons M12 dans les deux orifices situés en bas de chaque rail du châssis.
6.
Fixez chaque support de montage aux rails du châssis, à l'aide de 4 rondelles plates M12, 4 rondelles freins M12 et 4 écrous M12. Ne serrez pas complètement pour le mo-
ment.
7.
Véhicule à deux roues motrices : pour remonter la garniture interstitielle inférieure, coupez-la préalablement afin qu'elle épouse la forme du pare-choc métallique, à l'en-
droit où les supports de montage sont installés. Ensuite, réinstallez la garniture inférieure. (FIGURE 5)
8.
À l'aide des pièces M12 restantes, fixez l'ensemble pare-buffle aux supports de montage. Si vous installez une barre pare-buffle en inox poli, appliquez une petite quantité
d'antigrippant sur les parties filetées. (FIGURE 6)
9.
Une fois toutes ces étapes effectuées, serrez toutes les pièces. Couple de serrage standard pour les pièces M12 : entre 5,53 et 7,6 m.kg. Acier inoxydable M12 : entre 4,84 et
6,9 m.kg.
PROTECTION DES FINITIONS
Les produits Westin bénéficient de finitions de qualité supérieure qui demandent autant d'entretien que les autres finitions du véhicule. Nous vous recommandons donc de les
protéger en appliquant régulièrement une cire adaptée et non-abrasive (de type Pure Carnauba). N'utilisez pas de savon, de produits de polissage ou de cirage abrasifs car ils
égratigneraient les finitions et cela entraînerait de la corrosion.
Westin Automotive Products, Inc.
5200 N. Irwindale Ave. Ste 220
Irwindale, Ca 91706
FIGURE 1
FIGURE 4
abresibo es perjudical ya que los conpuestos rayan el terminado y
FIGURE 2
FIGURE 5
2
d'immatriculation. Pour ce faire,
Thank You for choosing Westin products
For additional installation assistance please call
Customer Service (800)793-7846
75-0905_1
FIGURE 3
FIGURE 6
Publicidad
