except under special instruction from Team International BELGIUM.
The pages must be reproduced and folded in order to obtain a
booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding,
make sure you keep the good numbering when you turn the pages
of the I/B. Don't change the page numbering. Keep the language
integrity.
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Krümelfach
2. Taste
3. Bräunungsregler
4. Stop-Taste
5. Taste zum Aufwärmen
6. Auftauen-Funktion
GB
1. Crumb collector
2. Bread carriage handle
3. Browning control selector
4. CANCEL button
5. Reheat button
6. Defrost function
F
1. Ramasse-miettes
2. Manette d'enclenchement
3. Bouton de réglage d'intensité
4. Bouton d'arrêt
5. Bouton de réchauffage
6. Bouton de « décongélation »
NL
1. Kruimelopvangbakje
2. Schuifknop
3. Regelknop bruiningsgraad
4. STOP toets
5. Verlengtoets
6. Ontdooifunctie
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
SP
1.
Bandeja recogemigas
2.
Palanca de sujeción
3.
Regulación electrónica
4.
Botón de parada
5.
Botón de recalentamiento
6.
Función descongelación
P
1.
Compartimento para recolha das migalhas
2.
Pega de fecho
3.
Regulação electrónica
4.
Botão para desligar
5.
Botão para aumentar o tempo de cozedura
6.
Botão para descongelar
I
1.
Vassoio raccogli-briciole
2.
Leva
3.
Regolazione elettronica
4.
Pulsante di arresto
5.
Pulsante per prolungare il tempo di cottura
6.
Funzione scongelazione
RO
1.
Tavita pentru frimituri
2.
Dispozitiv imersie paine
3.
Buton pentru reglarea temperaturii
4.
Functie de anulare
5.
Buton de prajire cu functie de reincalzire
6.
Functie decongelare
3
Assembly page 3/28
TEAM TO 40 - 090129