Publicidad
PANTONE Reflex Blue C
Black
A47962210 ASST/447NER NSTRIKE MAGNUS
LOADING DARTS • POUR CHARGER LES FLÉCHETTES
PARA RECARGAR DARDOS • COMO CARREGAR OS DARDOS
1. Pull SLIDE all the way back.
Ramène la GLISSIÈRE complètement vers l'arrière.
Jala el DESLIZADOR hasta el fondo.
Puxe o CARREGADOR completamente para trás.
FIRING • POUR TIRER • PARA LANZAR • COMO DISPARAR
1. Pull TRIGGER to fire.
Appuie sur la DÉTENTE pour tirer.
Jala el GATILLO para lanzar.
Acione a ALAVANCA DE DISPARO.
CLEARING A JAM • POUR DÉCOINCER LE MÉCANISME
PARA DESTRABAR • COMO DESTRAVAR
1. Pull TRIGGER. • Presse la DÉTENTE. • Jala el GATILLO.
Acione a ALAVANCA DE DISPARO.
NOTE • NOTA
If you can't pull back on SLIDE, press RELEASE BUTTON and try again.
Si tu ne peux ramener la GLISSIÈRE, presse le VERROU et essaie de nouveau.
Si no puedes jalar el DESLIZADOR, presiona el BOTÓN DE LIBERACIÓN y vuelve a intentar.
Se você não conseguir puxar o CARREGADOR para trás, aperte a TRAVA e tente novamente.
STORING YOUR BLASTER • POUR RANGER
TON FOUDROYEUR • PARA GUARDAR EL
LANZADARDOS • COMO GUARDAR O LANÇADOR
NOTE • NOTA
Do not store blaster cocked and ready to fire.
Ne range pas ton foudroyeur chargé et prêt à tirer.
No guardes el lanzadardos cargado y listo para lanzar.
Não guarde o lançador carregado e pronto para disparar.
Product and colors may vary. Retain this information for future reference. • Le produit et les couleurs peuvent varier.
Conservez cette information pour référence ultérieure. • El producto y los colores pueden variar. Conserve esta información
para futuras referencias. • O produto e as cores podem variar. Guardar para eventuais consultas. YouTube and the YouTube
logo are trademarks of Google Inc.
* and/or TM* & © 2013 Hasbro. All Rights Reserved. TM &
®
Hasbro Australia Ltd., Epping, NSW 2121, Australia.
☎
Centro de Servicio para México:
5876-2998 y para el interior de la República
centrodeserviciomexico@hasbro.com Caso você tenha alguma dúvida sobre este produto, envie e-mail para: sac@hasbro.com
HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2.
US Pat. Nos. 5529050, 6083127 & Pats. Pend., & EC. Reg. Des. App.
A47962210_NER_EliteMagnus_INST OP.indd 2
2-10-13
HUNG HING Hb F9-30-66 A47962210_NER_EliteMagnus_INST .OP GMG 06 175
3. Push SLIDE all the way forward. Ready to fire! • Pousse la GLISSIÈRE complètement à l'avant.
Prêt à tirer! • Empuja el DESLIZADOR completamente hacia adelante. ¡Está listo para lanzar!
• Empurre o CARREGADOR completamente para frente. Você está pronto para disparar!
Ramène la GLISSIÈRE complètement vers l'arrière puis vers l'avant pour charger une nouvelle fléchette.
Jala el DESLIZADOR hasta el fondo y después empújalo hacia adelante para cargar otro dardo.
Deslize o CARREGADOR completamente para trás e completamente para frente para carregar outro dardo.
☎
1300 138 697. Hasbro NZ, Auckland, New Zealand.
☎
01-800-7-12-62-25.
☎
1-800-327-8264
A4796 & A4887
2. Insert 3 darts into chamber. • Insère 3 fléchettes dans la chambre.
Introduce 3 dardos en la recámara. • Coloque 3 dardos na câmara.
2. Pull SLIDE all the way back, then push it all the way forward to load another dart.
2. Pull back on SLIDE and remove jammed dart.
Ramène la GLISSIÈRE et retire la fléchette coincée.
Jala el DESLIZADOR y retira el dardo trabado.
Puxe o CARREGADOR para trás e remova o dardo travado.
Join us online and keep up with the latest and greatest
NERF news! • Joignez-vous à nous en ligne pour vous tenir
au courant des nouveautés NERF! • Visítennos en línea para
estar al día con las últimas novedades de NERF. • Junte-se a
nós online e fique por dentro das últimas novidades de NERF!
Ask a parent before going online. Website not available in all languages
or markets. Website not intended for Quebec residents under 13.
denote U.S. Trademarks.
®
• Demande la permission à un parent avant d'aller sur Internet. Site Web
☎
0508 828 200.
non disponible dans toutes les langues ou tous les marchés. Le site ne
s'adresse pas aux résidents du Québec de moins de 13 ans. • Pide
permiso a tus padres antes de ir en línea. El sitio web no está disponible
en todos los idiomas o mercados. Sitio web no dirigido a residentes de
Quebec menores de 13. • Peça permissão aos seus pais antes de acessar
a internet. Website não disponível em todas as línguas ou mercados.
PN 73920901
Website não intencionado para residentes do Quebec menores de 13 anos.
RELEASE BUTTON
VERROU
BOTÓN DE LIBERACIÓN
TRAVA
02/10/2013 1:31 PM
Publicidad
