Tabla de contenido
Publicidad
Package Contents
Open the package and ensure that you have the following items: 3 power cords, 2 component cables, 1
remote control with batteries, 1 CD, 1 user's guide and 1 finishing cloth.
Packungsinhalt
Packung öffnen und kontrollieren, ob Sie Folgendes erhalten haben: 3 Netzkabel, 2 Komponentenkabel,
1 Fernbedienung mit Batterien, 1 CD, 1 Benutzerhandbuch und 1 Bildschirmreinigungstuch.
Contenidos de la caja
Abra la caja y asegúrese de que tiene los siguientes elementos: 3 cables de alimentación, 2 cables de
componentes, 1 control remoto con baterías, 1 CD, 1 manual de usuario y 1 paño.
Contenu de l'emballage
Ouvrez la boîte et vérifier que tous les éléments suivants sont présents : 3 cordons d'alimentation, 2
câbles composante, 1 télécommande avec des piles, 1 CD, 1 guide d'utilisation et 1 chiffon de fini.
Contenuto della confezione
Aprire la confezione e accertarsi che contenga quanto segue: 3 cavi di alimentazione, 2 cavi component,
1 telecomando con batterie, 1 CD, 1 guida utente e 1 un panno per la pulizia.
Inhoud van de verpakking
Open de verpakking en controleer of u over de volgende items beschikt: 3 voedingskabels, 1
componentkabel, 1 afstandsbediening, 1 cd, 1 gebruikershandleiding en 1 reinigingsdoek.
Innhold i pakken
Åpne pakken og kontroller at du har følgende deler: 3 strømledninger, 2 komponentkabler, 1
fjernkontroll med batterier, 1 CD, 1 brukerveiledning og en klut.
Conteúdo da embalagem
Abra a embalagem e verifique se não falta nenhum dos seguintes itens: 3 cabos de alimentação, 2 cabos
de sinal componente, 1 controlo remoto com pilhas, 1 CD, 1 guia do utilizador e 1 pano.
Комплект поставки
Вскройте упаковку и убедитесь, что в комплект входят следующие предметы: 3 кабеля питания, 2
компонентных кабеля, 1 пульт дистанционного управления с батарейками, 1 компакт-диск, 1
руководство пользователя и 1 ткань для очистки.
Paketets innehåll
Öppna förpackningen och försäkra dig om att den innehåller följande saker: 3 strömsladdar, 2
komponentkablar, 1 fjärrkontroll med batterier, 1 CD-skiva, 1 användarhandbok och 1 torkduk.
포장 내용물
포장을 풀고 다음 품목이 있는지 확인합니다. 전원 코드 3 개, 컴포넌트 케이블 2 개, 리모컨
1 개와 배터리, CD 1 장, 사용설명서 1 부, 마감천.
包装清单
打开包装， 确保其中包括以下物件： 3 条电源线 2 条分量线， 1 个带电池的遥控器， 1 张光盘， 1 本
用户指南和 1 块擦布。
Publicidad
Tabla de contenido
