Sobregrabación ...................... 21 Sobregrabación desde una marca añadida ..........21 Uso de las funciones TALKBACK ................ 21 6 - Uso del TASCAM Podcast Editor ........... 22 Ajustes de sonido con Windows ..............22 Uso con Mac (ajustes audio) ................. 22 Uso con dispositivos iOS/iPadOS/Android ..........
IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and o Incluye el software gratuito TASCAM Podcast Editor que cubre todos other countries and is used under license. los aspectos del funcionamiento o Android, Google Play and Google Play logo are trademarks of Google Inc.
USB micro B Deberá usar un cable micro B a tipo C (compatible con USB OTG). Para poder usar el software TASCAM Podcast Editor diseñado para esta o Conexión a un ordenador con un puerto USB de tipo A unidad, cree una cuenta previamente en la página web de TASCAM.
Puede asignar a estos parches efectos de sonido, música de fondo 6 Mandos PHONES y otras señales audio. Use el software TASCAM Podcast Editor para El ajuste de estos mandos afecta a la señal de las tomas PHONES ajustar las fuentes audio.
Cuando elija “Condensador” para una de estas tomas MIC INPUT, se activará la alimentación fantasma (+48V). Este tipo de alimentación puede dañar micros dinámicos si están conectados ahí. Tenga cuidado al conectar micros y elegir sus tipos. TASCAM Mixcast 4...
para ir Le muestran los niveles de los canales. al banco siguiente. , 7 : Niveles enviados a la mezcla stereo o 1 - 4, o L/R : Niveles de la mezcla stereo TASCAM Mixcast 4...
(6), mando MONITOR OUT (5) Ejemplo de conexión Panel trasero Panel frontal Nota: Para ver más detalles acerca de los puntos q–g de la ilustración de arriba, VeaVea "Panel superior" en pág. 5 y Vea "Panel trasero" en pág. 6. TASCAM Mixcast 4...
Cuando en la pantalla táctil aparezca el logo se apague de forma automática. Mixcast 4, deje de pulsar el botón POWER. Para más detalles acerca de esta función Apagado automático, vea la sección correspondiente enVea "6 Apagado automático" en pág.
“Rear” (por defecto) en la pantalla Mic 1 Level. NOTA Si usa a la vez las tomas PHONES (a) y PHONES (TRRS) (q), el Applause Alarm AirHorn Brass volumen de salida puede verse reducido. Drumbeat Heartbeat Bleep Effect Pantalla Home TASCAM Mixcast 4...
Configuración de Voz, que podrá ver enVea "3 Ajustes Smartphone" en pág. 33. Pantalla Entrada 2. Esto abrirá la pantalla Nivel siguiente. Pulse en el botón Emparejar Pantalla Entrada para iniciar el Pareamiento con el dispositivo Bluetooth. TASCAM Mixcast 4...
Para reactivar este modo, pulse de una tarjeta SD formateada en un ordenador u otro dispositivo. nuevo el botón “Emparejar”. 4. Elija “TASCAM Mixcast” en el dispositivo Bluetooth a parear. Extracción de tarjetas SD 5. Cuando sea confirmada la conexión Bluetooth, en el campo de Primero, apague la unidad o detenga cualquier operación.
(Configuración de Voz) Tras ajustar los picos de nivel, ajuste las características del audio de la entrada de micro como quiera. 1. Pulse en el botón Configuración de Voz. Pantalla Menu Pantalla de selección Configuración de Voz TASCAM Mixcast 4...
Vea pág. 29 para más detalles de Configuración de supresor de ruido. Pantalla Configuración de Voz página 1 (ejemplo toma MIC INPUT 1) o Vea pág. 30 para más detalles de Configuración manual de Ducking. Pulse en el interruptor Compresor para activarlo. TASCAM Mixcast 4...
Configuración de efectos. Ajuste Reverb La función Voice Changer puede hacer que las voces suenen más graves o agudas ajustando el Tono. Use la función Reverb para ajustar las reverberaciones y realizar ajustes relacionados con ellas. TASCAM Mixcast 4...
Página 16
Ajustes Bluetooth (vea pág. 33) Pulse en “OK” para activar el interruptor y la función Voice Changer. Use el mando deslizante y los botones [-] y [+] para cambiar la voz ajustando el valor de Tono. TASCAM Mixcast 4...
“_02.wav” y “_03. wav”. NOTA Si ajusta Modo de dispositivo SD a OFF en los ajustes Multipista de la Pantalla con grabación en pausa unidad, la grabación será una mezcla stereo. (Vea "2 Multipista" en pág. 36.) TASCAM Mixcast 4...
El podcast elegido quedará resaltado. 4. Pulse en el icono 7 de reproducción para iniciarla. Pulse el botón MARK (8) mientras está iluminado para añadir una marca en ese punto. (Vea "Adición de marcas durante la reproducción" en pág. 19.) TASCAM Mixcast 4...
Si se equivoca al introducir algún carácter, pulse “Del” para elimi- narlos de uno en uno. 3. Una vez que haya terminado con el cambio del nombre, pulse en “OK” en el teclado de pantalla para confirmarlo. TASCAM Mixcast 4...
Verificación de marcas en la pantalla Opc. avan- Cuando las marcas son eliminadas aparece el siguiente mensaje. zadas Las marcas añadidas pueden ser verificadas en la pantalla Opc. avanza- das. Pulse en el botón Opc. avanzadas para abrir la pantalla Opc. avanzadas. TASCAM Mixcast 4...
Mientras esté pulsado el botón TALKBACK (3), la entrada audio del o Durante la sobregrabación aparecerá la pantalla inicia de sobre- Mic 1 será anulada y no será grabada. Tampoco será emitida desde grabación. las tomas MONITOR OUT L/R o LINE OUT (s). Pantalla Home de sobregrabación TASCAM Mixcast 4...
Además, puede usar el software específico* para añadir efectos de 2. Ajuste el “Mixcast 4” que aparece en la barra lateral como dispositivo sonido, música de fondo y otros sonidos a los Sound Pads así como de entrada/salida (micro/altavoz).
(Para más detalles sobre el software, vea el manual de o Pause Pulse una vez para iniciar la reproducción y otra vez instrucciones del TASCAM Podcast Editor.) para dejarla en pausa. o Use Config. de PAD de la pantalla Sound Pad Settings para editar Pulse de nuevo para continuar con la reproducción.
1–8. i Si el parche en el banco al que quiera añadir el efecto ya tiene una asignación, pulse el icono de cubo de basura y borre esa asignación o pulse sobre otro parche que esté vacío. TASCAM Mixcast 4...
6. Pulse en el botón “0 Rec Start” para iniciar la grabación. Página Config. de PAD de pantalla Sound Pad o En el campo del nombre de la fuente audio aparecerá “Effect”. o Pulse en el icono de cubro de basura para borrar la función Efecto asignada. TASCAM Mixcast 4...
Página 26
Pantalla Sound Pad lista para la grabación 13. En la página Config. de PAD, ajuste como quiera el color del parche. Después, pulse sobre el icono Home de la parte superior derecha para volver a la pantalla Home TASCAM Mixcast 4...
(q) como entrada del canal 1. Pulse sobre este icono para acceder a la pantalla inicial. (Esto no se aplica a las entradas MIC INPUT 2–4.) Elija “Rear” (por defecto) para cambiar a la entrada MIC INPUT 1 (g). TASCAM Mixcast 4...
Use el mando deslizante y los botones [-] y [+] para ajustar los niveles de los siguientes valores de ajuste. o Frecuencia Cambie a Highshelf (agudos) o Lowshelf (graves), y ajuste cada frecuencia. o Gain Use esto para ajustar el nivel de entrad de MIC INPUT. TASCAM Mixcast 4...
Página 29
Esto ajusta el tiempo hasta el final de la compresión. o En la segunda página de la pantalla Configuración de supresor de o Gain ruido podrá realizar los ajustes siguientes. Use esto para ajustar el nivel de entrada MIC INPUT. TASCAM Mixcast 4...
MIC INPUT 1. o La pulsación de otro icono hará que el icono de ajustes desaparezca. * Pulse en el icono de ajustes para acceder a la pantalla TASCAM Mixcast 4 Configuración manual de Reverb (pág. 31).
Página 31
: Esto iguala el sonido de las voces para hacer Esto ajusta la densidad y amplitud de la difusión de las que sean más sencillas de escuchar. reflexiones y el sonido reverb. o Música : Esto le permite una reproducción musical limpia y clara. TASCAM Mixcast 4...
Página 32
Filtro Low Cut Frecuencia Esto ajusta las frecuencias de graves a partir de las que son suprimidos los ruidos. o Noise Gate Attenuate Esto ajusta el nivel en el que son atenuados los ruidos. TASCAM Mixcast 4...
Realice los ajustes Emparejar en el otro dispositivo Bluetooth. (Vea "Conexión de dispositivos Bluetooth" en pág. 11.) o El nombre de dispositivo de esta unidad es: TASCAM Mixcast 2 Estado de conexión o No conectado a dispositivo Bluetooth: “Not connected”...
Si no hace nada más, el fichero será eliminarlos de uno en uno. reproducido de forma repetida. 5 Icono de cubo de basura o Touch El sonido será reproducido únicamente mientras Pulse en este icono para eliminar el podcast elegido. mantenga pulsado el parche. TASCAM Mixcast 4...
El sonido de pitido es emitido con un volumen fijo. MONITOR OUT y LINE OUT a un nivel standard y desactiva el (No se ve afectado por el fader de canal del parche.) mando MONITOR OUT (5) del panel superior de la unidad. Este TASCAM Mixcast 4...
Página 36
Le recomendamos que durante el uso habitual de esta unidad deje este interruptor Apagado automático desactivado. Pantalla Otros * Incluso aunque esté conectada vía Bluetooth o USB, la unidad se apagará automáticamente si ha transcurrido el tiempo anterior o si no hay ninguna entrada de señal. TASCAM Mixcast 4...
Una vez que haya realizado la conexión, esta unidad aparecerá como “Mixcast4” en el dispositivo conectado vía USB. i Aparecerá en el Explorer de Windows y en el escritorio del sistema operativo Mac. i Aparecerá dentro de la app File (ficheros) en los dispositivos iOS. TASCAM Mixcast 4...
Si se produce cualquiera de estos errores, apague la unida y vuelva a encenderla. Si estos errores siguen apareciendo con frecuencia, póngase en contacto con el comercio en el que Fallo de grabación haya adquirido este aparato o con el servicio de soporte técnico de TASCAM. Error de reproducción Error sist XX FATAL (XX is a number.)
Apague esta unidad y reiníciela. Compruebe de nuevo los ajustes de las entradas y de los aparatos o Elimine el registro “TASCAM Mixcast 4” Emparejar del otro dispositivo conectados. Bluetooth y pruebe a realizar de nuevo el Emparejar con ese o ¿Hay un sistema de monitorización conectado correctamente a las...
Página 40
NVRAM (o PRAM) y el SMC. o https://support.apple.com/ja-jp/HT204063 o https://support.apple.com/ja-jp/HT201295 Detenga cualquier software antivirus así como otros que funcionen en segundo plano y desactive la red LAN inalámbrica. Después, compruebe si se sigue produciendo el problema. TASCAM Mixcast 4...
* La distancia de transmisión es una estimación. Esta distancia Nivel salida máxima : -25 dBu de transmisión puede variar dependiendo del entorno y de las Nivel salida nominal : -45 dBu condiciones de las ondas de radio. Impedancia de salida : 100 Ω TASCAM Mixcast 4...
Ordenador Windows con un puerto USB 2.0 (o superior) 374.8 × 71.2 × 266.7 mm Nota: No podemos garantizar el funcionamiento usando el driver (anchura × altura × profundidad, incluyendo salientes) TASCAM con CPUs ARM64. Sistemas operativos admitidos macOS Big Sur (11) macOS Catalina (10.15) Requisitos de hardware Mac con un puerto USB 2.0 (o superior)
Página 48
TEAC CORPORATION https://tascam.jp/jp/ Phone: +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japan TEAC AMERICA, INC. https://tascam.com/us/ Phone: +1-323-726-0303 10410 Pioneer Blvd. Suite #1, Santa Fe Springs, California 90670, U.S.A. TEAC UK Ltd. https://www.tascam.eu/en/ Phone: +44-1923-797205 Luminous House, 300 South Row, Milton Keynes, Buckinghamshire, MK9 2FR, United Kingdom TEAC EUROPE GmbH https://www.tascam.eu/de/...