Índice - Powell PowlVac PV Instrucciones

Índice
A
Ajustes del mecanismo
eje del pestillo de cierre 45
conmutador de comprobación de cierre 43
puntal de disparo principal 44
trinquete de sujeción de rueda de
estrella 44
puntal de disparo secundario 44
Área del mecanismo
funcionamiento eléctrico 45
ajuste del conmutador de comprobación
de cierre 41
lubricación 41
extracción del resorte de cierre princi-
pal 41, 42
funcionamiento mecánico 41
ajustes del mecanismo 44
cierre lento del mecanismo 42
B
Boletín de instrucciones
disponibilidad en formato electrónico 6
introducción 6
objeto 6
alcance 6
C
Circuito de control
secuencia operativa 16
esquema típico de control de energía de
CA y CC 17
Control de la resistencia primaria 47
tabla 47
D
Descripción eléctrica
relé antibombeo 15
motor de carga 15
disyuntor de motor 15
solenoides de mando 15
bobina de cierre 15
bobina de emisión principal 15
bobina de emisión secundaria 15
dispositivo de protección contra
subvoltaje 15
E
Enclavamiento
Interruptor automático de inserción con
puerta cerrada (CDR) 19
Interruptor automático estándar (STD) 18
I
Información de
Powell Apparatus Service Division
6, 39, 51
Instalación
manejo 23
recepción 22
tamaño y peso 22
almacenamiento 23
Interconexiones del compartimento del
interruptor automático
pestillo antideslizamiento 21, 34
conexión a tierra 21
POWELL ELECTRICAL MANUFACTURING COMPANY, HOUSTON, TEXAS, EE.UU.
accionador con MOC 21
dispositivos de desconexión principales 20
dispositivos de desconexión
secundarios 20
rodillos del cierre 21
accionador con TOC 21
Interruptor automático de inserción con
puerta cerrada (CDR)
tipo PV PowlVac 9
descripción general 9
Interruptor automático estándar
(STD) 9
Interruptor automático estándar (STD)
descripción general 9
Interruptores de vacío
área de contacto 46
descripción 21
ajuste mecánico 46
desgaste de dedos de contacto desli-
zante 46
integridad del vacío 46
L
Lubricación
descripción 41
ilustraciones 49, 50
tabla 48
M
Mantenimiento
descripción general 39, 40
inspección y limpieza 40
procedimientos de mantenimiento
opcionales
prueba de alto voltaje 41, 46, 58
control de la resistencia primaria 47
temporización 47
programa 39
Mecanismo
encadenamientos de mecanismo
y disparo
descripción 14
mecanismo de energía almacenada 12
Mecanismo de energía almacenada
descripción eléctrica 15, 16
descripción mecánica 12
Mecanismo de posición 18
indicador de la posición del interruptor
automático 18
enclavamiento del interruptor au-
tomático de inserción con puerta
cerrada 19
mecanismo de posición con puerta
cerrada 20
descripción general 18
enclavamiento 18
enclavamiento del interruptor automáti-
co estándar 18
mecanismo de posición estándar 20
P
Placas de interferencia 30
Procedimientos de cambio posición
Interruptor automático de inserción con
puerta cerrada (CDR) 30, 31, 36
método eléctrico para cambios de
posición 30, 38
método eléctrico para cambios de
posición 38
Interruptor automático estándar
IB-60200A
(STD) 30, 31
método eléctrico para cambios de
posición 30, 38
opción de cambio de posición a través
de la puerta 30, 31, 34
Procedimientos de reemplazo
unidad de relé antibombeo 61
interruptor auxiliar 62
unidad de motor de carga 60
unidad de bobina de cierre 58
unidad de conexión a tierra 60
conmutador de comprobación de cierre 61
unidad de disyuntor de motor 61
unidad de bobina de emisión principal 59
unidad de bobina de emisión
secundaria 59
unidad de dedos de contacto deslizante 58
unidad de dispositivo de protección
contra subvoltaje 59
unidad de interruptor de vacío 55
Prueba
prueba de alto voltaje en CA o CC 24, 27
Puesta en marcha del interruptor
automático
integridad del aislamiento de voltajes
de control 27
control del funcionamiento eléctrico 28
integridad del aislamiento de altos
voltajes 24
control del funcionamiento mecánico 27
control del mecanismo de posición 28
integridad del vacío 25
R
Rayos X 8
Repuestos
dispositivos de control 53
descripción 51
piezas variadas 54
instrucciones para realizar pedidos 51
trayecto de corriente primaria 52
S
Seguridad
descripción 6, 7
etiquetas 8
específica 7
T
Temporización 47
tabla 47
Trinquetes
trinquete del eje 12
trinquete de sujeción 12
trinquete de sujeción de rueda de
estrella 44
V
Valores de prueba dieléctrica en campo
tensión soportada a frecuencia
industrial 24
63