T U B FA U C E T R O U G H - I N V A LV E
FREESTANDING
VÁLVULA OCULTA PARA GRIFO PARA BAÑERA SIN EMPOTRAR
VANNE DE PLOMBERIE BRUTE POUR ROBINET DE BAIGNOIRE
SKU: 446521
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
1. Wood flooring: Make sure the stringer is located
1 3/16" (25.6mm) -2 1/2" (63.5mm) below the
subfloor. Drill four holes 3/8" (10mm) min-1/2"
(12mm) max diameter into the stringer.
Note: The thickness of the proposed stringer is 2"
(50.8mm).
1. Piso de madera: Asegúrese de que el larguerillo esté
ubicado a 1 3/16" (25.6mm) -2 1/2" (63.5mm) por
debajo del subsuelo. Perfore cuatro orificios de 3/8"
(10mm) mínimo -1/2" (12mm) de diámetro máximo en
el larguerillo.
Nota: El grosor del larguerillo propuesto es de 2"
(50.8mm).
1. Parquet : S'assurer que le longeron est situé entre
25,6 mm (1 3/16 po) et 63,5 mm (2 1/2 po) sous le
sous-plancher. Percer quatre trous d'un diamètre de 10
mm (3/8 po) minimum et 12 mm (1/2 po) maximum
dans le longeron.
Remarque : l'épaisseur du longeron proposé est de 50,8
mm (2 po).
wood floor installation
instalación de piso de madera
installation sur un parquet
3/8" (10mm)
-1/2" (12mm)
3 7/16" (87.7mm)
1 3/16" (25.6mm)
-2 1/2" (63.5mm)
2" (50.8mm)
joist
stringer
viga
larguero
solive
longeron
2. Concrete flooring: Drill four holes 3/8" (10mm)
Steps:
min-1/2" (12mm) max diameter into the stringer.
Please update all
steps with pertinent
Note: The thickness of the proposed stringer is 2"
words.
(50.8mm).
2. Piso de concreto: Perfore cuatro orificios de 3/8"
(10mm) mínimo -1/2" (12mm) de diámetro máximo en el
larguerillo.
Nota: El grosor del larguerillo propuesto es de 2"
(50.8mm).
2. Sol en béton : Percer quatre trous d'un diamètre de 10
mm (3/8 po) minimum et 12 mm (1/2 po) maximum dans
le longeron.
Remarque : l'épaisseur du longeron proposé est de 50,8
mm (2 po).
concrete floor installation
instalación de piso de concreto
installation sur un sol en béton
10" (254mm) min
2
3 7/16" (87.7mm)
10" (254mm) min
2" 50.8mm
joist
viga
stringer
solive
larguero
longeron
3/8" (10mm)
-1/2" (12mm)
1.800.221.3379